宋福山
在话剧舞台上,道具是不可或缺的重要组成部分。大大小小的道具不仅可以营造规定情境的氛围,还可以参与到剧情推进,成为或推波助澜、或惹是生非、或扑朔迷离的线索、引子和依据,起到塑造人物形象、强化人物性格的作用。而特殊道具的出现,更是为戏剧演出增光添彩,给观众带来意想不到的感官体验。
1998年,在魏晓平导演的话剧《居里夫妇》中,有这样一个场景:法国巴黎“市立理化学校”,皮埃尔·居里和同事居斯塔夫·贝蒙的教研室里,时值严冬,室内寒气逼人,玻璃窗上布满了冰花,大家准备生火取暖,墙边放着一个高大的欧式取暖炉,上面竖着粗粗的、通往墙外的烟囱。当曹力饰演的贝蒙先生往炉子里放进若干木柴、煤块儿,用火柴点燃炉中的木柴时,炉子上方冒出淡淡青烟,随后炉子下方的出灰口处露出若隐若现的火光,继而在铸铁炉壁上的接缝处,也可以见到一闪一闪的火光。此时烟也逐渐增多,墙外烟囱的出口处也开始见到浓烟,偶尔还可听到炉膛里木柴燃烧产生的噼里啪啦的声响。瞬间,科学家居里等的生活状态跃然于舞台之上,产生了极好的舞台效果。这个效果是这样设计出来的:首先在炉子的中下部安放一个电炉,接上电源,电阻丝上面放上几小块儿拍摄影视用的烟饼,再放上几只干辣椒。当配合剧情接通电源后,烟饼儿受热后产生烟雾,且愈来愈浓,而辣椒籽在受热后会发出噼里啪啦的声响,电阻丝通电后本身会发出自然的火光,表现出生活的真实,拉近了观众与舞台的距离,人们好像走入了舞台人物的生活。
这样的设计、构想在2005年曹其敬导演的话剧《红尘》中也巧妙地使用过。剧中描述的场景是“文革”前后老北京胡同里一个大杂院的清晨:各家各户有的准备骑车上班,有的在水龙头前洗脸、漱口,有的在生火做饭,有的刚刚从外面买回烫手的油饼儿,还有领着睡眼惺忪的孩子上学去的爸爸妈妈。老艺术家澹台仁慧饰演的黑子奶奶从屋里搬出一个煤球炉子生火,她塞进几张旧报纸,再放进劈柴、煤球后盖上盖火,从下面点燃报纸,拿把芭蕉扇一通儿地扇。这时下面冒出扑闪扑闪的火光,上面冒出一缕一缕的青烟,一下子就把观众带进了老北京四合院忙碌早晨的场景,把生活的真实上升到了艺术的真实,给观众以美的享受和期待。
同样在《居里夫妇》这部话剧中,居里夫人经过多年的研究,反复的实验,终于用贝蒙分光镜在成吨的铀矿石中发现了放射性元素镭。当饰演玛丽·居里夫人的丁嘉丽从套盒(同样形状的盒子由大到小套装在一起)里展示这个新元素时,怎样才能在舞台上突出表现这种带有“美丽颜色”的物质呢?导演要求最好能有特殊一点的效果来呈现这种新发现的、带有“美丽颜色”的新物质。当时想了很多办法,如荧光粉、发光二极管等等,经过试验效果都不甚理想,万万没想到,当时满大街都有卖的一个非常廉价的儿童玩具“荧光棒”解决了这个问题。它发出的光的效果特别好,略带一些幽灵般的光芒,正好和这种特殊的金属元素吻合(其实大多数人都没有见过这种物质)。荧光棒的效果得到了导演和观众的认同,并且使用起来非常简单。每次演出时取一小段荧光棒把它“摔”亮,然后放在一个小的玻璃容器中,再放到多层的盒子里,演出时当居里夫人欣喜地从最后一只盒子里取出容器给大家展示时,舞台上灯光变暗,这时只见一个蓝绿色的亮点,似狼或猫头鹰在夜色中的眼睛,若隐若现,效果非常好,获得台下观众热烈鼓掌。特殊的小道具荧光棒,在舞台上起到了画龙点睛、升华剧情的神奇效果。
舞台上根据不同场景、不同氛围产生的小创意和构想还有很多,比如枪支的使用,众所周知,舞台上发出的枪炮声大多由音响效果师在后台操作体现,但也有特殊情况:如1983年张奇虹导演的曹禺先生名剧《原野》中,苦大仇深的仇虎在夜色中被人追杀,且打且退,导演要求仇虎手中的盒子枪最好能出火儿冒烟儿,这样更真实一些。再如2005年王晓鹰执导的前苏联名剧《普拉东诺夫》,剧中有一支十八世纪的精美猎枪,导演为追求真实可信也要求在舞台上能出声儿、发光、冒烟儿。最后,我用体育比赛中使用的“发令枪”改装成盒子枪,把“发令枪”安装在木制的猎枪中,很好地体现了导演的要求和想要的效果,使充满假定性的舞台变得越发真实可信。
如今,特殊道具已成为舞台的常客,如《屋外有花园》中的壁炉,熊熊燃烧的火苗儿,黄中透红的火光,还有带弹簧的刺刀、匕首,能喷火的宝剑等等,这些特殊的道具在不同的剧情中起到了特殊的、灵动的、烘托气氛的效果,发挥了特殊道具在舞台上的特殊作用。
话剧是一门集编导、表演、舞美设计、服装、道具、化妆、置景、灯光、效果的综合艺术,缺一不可。而道具,尤其是“特殊道具”在舞台上的作用早已不言而喻。
笔者从事舞台道具工作三十多年来,有时一个小创意、小构想会达到意想不到的舞台效果,心中有一种创作的愉悦和享受。每一次接新戏都因其挑战性、新鲜感激起我的创作冲动,创作过程是辛苦的,但体现在舞台上的结果却是非常美妙的。生活就是舞台,舞台亦是生活,我虽然不是发明家,惊天动地的发明可能做不来,但却能够通过特殊道具的构想、创意、发明、制作展示舞台上的生活细节,和主创人员一起,给观众奉上话剧艺术精品。戏剧艺术正是伴随着人类的文明史,一步一步地走到了今天。
(作者为中国国家话剧院舞台主任技师)endprint