董琳红 刘金诺
教学的方法和手段是层出不穷的。我们面对的教育对象是知识基础不同、面对事情心态不同、性格不同的学生,教学过程中,提高对学生的关注度,针对不同的个体采用不同的应对措施,激发他们的写作兴趣。简单叙述了高中英语写作教学中需要注意的问题,希望能有效帮助学生提高英语写作能力,从而提高英语教学效率。
高中英语 写作教学 写作能力
英语语言的韵律、节奏、交际功能、文化底蕴是艺术的具体体现。在高中英语教学中,学生的写作能力的培养,应贯穿于整个教学过程,即运用学过的英语知识进行思想交流。在高中英语写作教学中,利用英语语言的内在美营造课堂教学艺术化的氛围,引导学生积极地发现、体验、挖掘英语的语言美,进而在写作过程中实践美、创造美,提高英语语言表达能力。
一、培养学生良好的写作习惯
写作教学是一项循序渐进、由简到繁、不断深入、不断上升的过程,教师不要操之过急,要持之以恒的坚持。在一开始,教师就要培养学生良好的写作习惯,这是非常关键和重要的,所以,在日常教学中,必须要求学生做到以下几点:
第一,审题时必须认真。对图表或提纲认真审阅,领会文章含义,搜寻信息,确定文章体裁和时态。
第二,写提纲。教师要引导学生构思文章要点,将重点写出,如每个段落的主题句、关键词,确定文章内容重点和细节。
第三,写初稿。在审题和写提纲后,学生开始写作,教师指导学生有意识地使用固定句型,使用关联词,把段落按逻辑顺序连成一体,形成基本连贯的初稿。
第四,检查错误。检查是书面表达不可缺少的环节,学生完成初稿后,检查要点是否齐全;主题是否符合,有无跑题;语句是否通顺、连贯;语法是否正确,用词是否恰当,有无搭配错误,等等。经过以上训练,加上长期的坚持,降低了学生的错误率,有效地提高了书面表达能力。
二、提高学生英语写作能力的建议
为了使学生的作文能拿到理想的分数,要实现投评卷要求所好、评卷原则所好,乃至评卷者操作过程中的主观感觉所好。为此,在高中英语写作教学中要注意以下几个方面:
1.书写要规范、工整、美观。学生的书写习惯要从高一就开始培养,要求书写工整大方,如在考试中,整洁的书写会带给评卷者好感,从而可能会少扣1~2分,因评卷者进行评卷时,其速度是非常快的,如书写不规整,字迹凌乱,评卷者要浪费多一倍的时间来进行阅读,辨别不清的则会出现扣分的可能,所以说,考生的字迹工整是可以赢得考分的。
2.句式标准,避免中式英语。评卷要求中特别在意语言表达的地道性和准确性。因此,从高一开始就应严格要求学生将词运用到句、段中记忆和掌握,减少学生写出中式英语的机会。要使学生灵活运用英语词汇,就只有通过平时的训练——让学生“在练中学,在学中记,在记中用”,达到表达规范、准确到位的最终目的。
3.拼写、词形准确无误。在实际教学过程中,教师要严格要求学生对单词的读音和拼写能力,做到读音标准,拼写正确,不要漏字母或多字母,加强学生对单词的运用能力,如:detail information,you will fell interesting and easily等错误是普遍存在的,我们由此可以看出,学生并不是不懂,只是平时没有针对性地注意,似懂非懂造成。
4.正确使用连接词。在课堂教学中应加强关联词的灌输、分析及练习。若等到临近高考再做专题指导则为时已晚,学生只会记住了词却总是用不得当。如however/otherwise等高级词汇,很多学生都将这些单词运用到了文章内,但是位置不对,就造成了文章语句不通顺、不连贯,如果在考试时,只能是扣分了。
如考生写看电影的好处:“It is more interesting than reading books,otherwise,it can save much time for us.”此处的otherwise扣分原因是认为滥用连接词。如此处只用句号或者写成两个单句,那么文章的得分整体会提高。虽然我们鼓励学生们运用高级词汇或高级句型,但不是乱用,一定要学会灵活运用,恰到好处地运用。
5.注重篇章结构。平时还要增强认识,写作文注意整个篇章结构,即使文章短也要分段书写,养成良好的书写习惯,如不分段落的书写,给阅读的人一种密密麻麻的、错综复杂的感觉,从而影响整篇文章的质量。
6.限时训练。教师当场发题,限时交卷。这样做可以瞬间激发学生的思维,快速接受、理解并表达出题目内容,锻炼和提高实际应用和应试能力。此训练非常的有效,但学生也会感觉到困难。所以,在写作过程中,要求学生必须记住:“先读提示,要点与格式要弄清;时态、语态要当心,前后呼应要一致;结构搭配,莫违背;文章写好细检查,点滴小错别忽视。”学生明确目的,并掌握要领后,要严格在规定时间内完成作业。
7.多看、多听、多想、多练。教师要求学生用心体验和感悟生活中的一切,通过自己的理解,将自己的体验和感受用英语写出来。教师可要求学生每周两篇,不要求字数和内容,不同基础的学生要有不同的要求,多鼓励他们表达,将自己的想法、体会和感受以英语的方式写出来,可以很好地提高学生的写作能力。
总之,教师要不断地引导学生,使之感受到英语语言的魅力,体验语言的艺术,从而能创造出优美顺畅的语句,让美呈上文端;学生在成功的喜悦中,提高英语学习的兴趣,更加全面地发展进步。
参考文献:
[1]李志雪,李绍山.对国内英语写作研究现状的思考——对八种外语类核心期刊十年(1993-2002)的统计分析[J].外语界,2003,(06).
[2]王文宇,文秋芳.母语思维与二语写作——大学生英语写作过程研究[J].解放军外国语学院学报,2002,(04).
[3]苏璇.探究式教学模式在我国高中英语写作教学中的应用[D].辽宁师范大学,2013.
[4]吴迪.高中英语写作任务型学习环境设计研究[D].东北师范大学,2012.
[5]王晓兰.信息技术与高中英语写作教学整合研究[D].华中师范大学,2011.