舞台语言的正确表达

李春荣

（哈尔滨儿童艺术剧院　黑龙江 哈尔滨 150000）

舞台语言的正确表达

李春荣

（哈尔滨儿童艺术剧院黑龙江 哈尔滨 150000）

舞台语言不仅要使观众听清、听懂，更重要的是在舞台上要能够通过语言来感染观众。这就要求演员在台词基本功上下功夫，不仅要吐字清晰、声音明亮，更要使观众领会到你要表达的内容，使表演富有艺术表现力。

舞台语言；表达；方式

一、舞台语言的基本功

舞台语言要富有艺术的感染力，首先要求演员在基本功方面刻苦锻炼，学会科学的发声方法，克服和改变个人的不良语言习惯，进而在吐词、发音、用气方面符合人物形象的要求。而语言的物质基础，就是演员在发声过程中，通过肺、气管、膈肌、腹肌的声音动力，达到口腔、咽腔、鼻腔、胸腔、头腔等气管，使声音借助唇、舌、齿、颚、颊的配合传递出来。而音量的高低、强弱和长短是受到各个器官的相互制约和影响的，如何达到这种“质”的变化，就是每位演员所追求的。而要使演员塑造的人物达到正确的情感表达，还需要在气息、节奏上仔细推敲琢磨，发声时要有气息的支持，当气流弱时，声音自然不亮；而气流过强时，声音则易沙哑。换气和喘息对情绪的表达又会有明显的作用，同一句词通过音调的变化也能表达不同的语意。

二、舞台语言的表现技巧

舞台语言表现技巧的基本功包括重音、停顿、语调等，只有掌握这些基本功，演员才能把剧本台词或文学作品的思想感情正确地表达出来，才能为塑造出具有鲜明性格的人物语言打下基础。语言是思想的直接实现者，语言也是为了表达思想而存在的，因此运用语言技巧时必须对作品和人物台词的思想意义有正确的理解，这种情感的表达，也决不只是单纯的技巧性表现。

三、舞台语言的表现基础

演员在舞台上的语言表达，不仅仅是将作者所写的台词背下来，更要以具体的思想活动过程为基础。如果对所说的内容没有鲜明深刻的感受，即使口齿很清楚，声音很明亮，似乎也有抑扬顿挫的处理，却是没有生命的空洞形式，不是生动活泼的、有丰富内涵的艺术语言，它缺少思维的内在联系，只是无内容的形式主义表现。

四、舞台语言的表现关系

舞台上的任何一句话都不是孤立存在的，都有个来龙去脉，都要承上启下。因此不能孤立地分析每一句话，必须联系上下文、前后幕，根据作品的内容、主题思想、情节发展、人物行动的变化来仔细研究每句话的意图和作用是什么。我们说话都有明确的对象，都要使自己的语言在对象身上起作用，就是从说话的对象、在人物关系中给予对方的作用和对方的反应上找。把这两点综合起来分析，便能寻找到每句话的真正的内在实质，从而找到这句话的中心。

五、舞台语言的表现形态

一般人们在兴奋的时候，说话音频会提高，力度会加强，速度会增快，于是形成了高、强、快的语调；而当一个人在悲伤、痛苦时、音频会下降，速度会减慢，力度会消弱，因而形成低、慢、弱的语调。但是，这样的变化绝不是一成不变的规律。比如当人在讲述一件激动人心的事而不能让外人听见时，力度会减弱，此时会形成高、弱、快的语调。舞台语言是造成舞台气氛的重要因素之一。因此，我们必须对语言所描绘的生活环境、生活景象有着深刻的理解和细微的体验。使每一句话的语调，在形象地再现具体人物、事物的基础上组成统一气氛。

六、舞台语言的分析塑造

首先要熟读整部作品，通过感受作品所描述的一系列艺术形象分析其全篇的思想意义、作品的时代、作者的风格、主题思想等，从而明确通过这篇作品我们要告诉观众什么，要在观众中产生什么影响，在这一基础上找到作品的基调。总之，舞台台词是角色为了达到一定的目的去积极行动并影响对象的重要手段之一。语言行动总是积极地以强烈的愿望和对象进行交流。不论是宣传自己的思想观点要求对方共鸣或请求援助、希望谅解、规劝开导、倾吐真情、严厉责备、冷嘲热讽、旁敲侧击……演员要用不同的声音色彩为台词谱出语调，让人听懂你的意思，听出言外之意、弦外之音，感觉到角色的内心活动。

七、舞台语言表现中应注意的问题

舞台上的语言在说台词或朗诵时，要防止刻板的、做作的语调。任何缺乏内心根据的语调都会使语言矫揉造作、空乏无味，滥用语调和过分修饰语调，也会使语言成为庸俗的、华而不实的东西。话剧的特点就在于语言的真实，细致地表达出人物心灵的声音，比任何音乐远为细腻、复杂和多样，准确、鲜明、生动的语调必须从语言的内容和感情的需要出发。声音是受头脑和心灵支配的，没有具体的思维过程是不会产生语调的，台词应该完全符合于角色的性格和内心的节奏，就是要从剧本中特定的人物出发，任何脱离角色的内心生活而造出来的语调虽然可能很好听，却不能打动观众的心。

因此，我们要认真分析作品的语言，了解作者的思想，通过研究、理解体验、感受这些语言的内在实质，找到作者的思维逻辑。作为一名演员要十分认真严肃地去尊重和热爱作者创作的人物语言，并在认真研究的过程中找到准确的表达手段。在日常生活中，语言是自然产生的，往往不加以修饰，无意识地真实自然地表达内心，而舞台语言则必须把生活中的语言精华提炼出来，有意识地展示人物的性格，以达到较好的舞台效果。

J81

A

1007-0125(2015)02-0105-01