完善文字美丽中文主流报纸要做导师样板
——读2015年6月上半月沪、京三报所想

2015-03-22 18:33
大连大学学报 2015年5期
关键词:文字文化

曾 铁

(上海开放大学徐汇分校,上海 200032)

完善文字美丽中文主流报纸要做导师样板
——读2015年6月上半月沪、京三报所想

曾 铁

(上海开放大学徐汇分校,上海 200032)

推进文化大发展,“全国百强报纸”(大报)当奉《通用语言文字法》和《人民日报》的有关社论为圭臬,为优化汉语、美丽中文多献力。大报是高端、权威媒体,它是读者的中文课本、教师,其文字应精准,文章当有文采;大报必须文字合范、文章优美,以范导读者,助社会“绿色”发展。所以,报人应始终致力于完善报纸的字、词、句等。全面建成小康社会,逐步圆“中国梦”,大报要基于规范地汉语向社会输送“正能量”,助力全面提升社会品质。

“全国百强报纸”;文化发展;中文;规范;标准

一、引 言

中文是中华文化的“砖石”和载体,中文及发展是经济社会建设、繁荣的根基与依托。为此,1951年6月,《人民日报》发表社论:“正确地使用祖国的语言,为语言的纯洁和健康而奋斗”。接着,《人民日报》陆续发表纪念社论《大家都来讲究语言的文明和健康》(30周年时)与《认真做好语言文字规范化工作》(40周年时);该社论发表50周年时,《人民日报》又发表评论员文章《为祖国语言的纯洁和健康继续奋斗》„„推进文化大发展,全方位“美丽中国”,规范地应用中文、准确地使用汉语是础石与诉求,这是文化大繁荣和文化益智、文化修身的实事。发展、繁荣文化,提高国人文化素质,中文必须跟进,它理应发达、繁盛。中文与文化、文明的投送、扩散要地——国家主管部门认定的“全国百强报纸”(下称大报),当奉《通用语言文字法》和上述社论为圭臬,为优化汉语、美丽中文多献力。2012年的一项调查显示:83.6%的受访者认为国人汉语应用水平在下降[1]。由上述消息可悟:大报必须文字合范、文章优美,以示范、引导读者,助社会“绿色”发展;报人、报社应始终关注且致力于完善报纸的文字。

二、2015年6月上半月沪、京三大报瑕疵及简析

以下札记是笔者读2015年6月上半月三大报笔记的一部分,其问题主要涉及:用词搭配不当,逻辑混乱,用字、用语与标点符号不规范,语义表达不精确和知识性错误等。笔者的诊断,若有恙,请教正。

(一)读《新民晚报》小札

6月1日A13“公共场所凡有屋顶都不能抽烟”,该标题用“有屋顶的公共场所都不能抽烟”为好。

6月2日A28“顾景舟„„”,其“我与先生的公子夑之先生一起知青回城”,用“„„公子夑之先生都是‘知青’同时返城”为宜;书面语与口语不同,它须严谨。

6月2日A32“阿根廷自由行签证亲历”,其“这一大波人进去面谈”,应是“这一大拨人„„”。

6月3日A22“古老琴弦上的现代旋律”,其“在米兰世博会即将来临之际”,有误。2015年5月1日,意大利米兰世博会已开幕。

6月4日A7“手机信号越差辐射越大”,其“„„会在其周围形成3万赫兹至5万赫兹电磁辐射”,用“„„形成频率在3万赫兹至5万赫兹的电磁辐射”为好。

6月5日B2《穿越美国“后院”的功勋飞行员》,其“被誉为‘大国权仗’的战略轰炸机„„”,应是“被誉为‘大国权杖’的„„”。

6月6日B16版“天地小功能多”,其“家里共有南北两个阳台,面积分别为6.7平方米、2.3平方米。”两者加起来<10平方米,但副标题“阳台面积:>10平方米”,这就错了。

6月7日B9“山高人为峰”,其“任何历史首先都是地理史”,这话过了;用“地理史是历史的重要构成”为宜。

6月7日B10“《51号兵站》背后的故事”,其“新四军当地的群众本就很困难”,用“新四军驻地的群众本就很困难”为好。

6月7日B7“垂钓在獐子岛”,有恙:“他为其父万里同志送到河南黄泛区农场劳动锻炼”,用“他被其父„„”为佳。“1972年早春„„当时还在‘文革’中农垦战线当知青的我,自然是从没见过,当然更不知‘国鲍’是啥样啥滋味。到了改革开放后的1979年,在广州的宴会上同学习远平(习仲勋的儿子、我洛阳外院同学)第一次请我到了广东省会才品吃过山珍海味(鲍鱼)的不凡滋味!”用“„„当时还在农垦战线当知青的我,自然是没见过,更不知‘国鲍’是啥滋味。到了改革开放后的1979年,同学习远平(习仲勋的儿子、我洛阳外院同学)在广州款待我时,我才第一次吃到鲍鱼,品尝到其不凡滋味”为好。“日寇侵略军来了,没几个人就仗着他们的洋枪、东洋刀在獐子岛横行霸道,猎狗似的鼻子嗅出了这‘中国北纬39度’海洋中生产出的绝好海鲜产品,忙掠夺一船又一船海鲜押送回日本了”,用“日寇侵占獐子岛,仗着洋枪等,他们几个人就在岛上横行霸道;日寇猎狗似的鼻子嗅出了这‘中国北纬39度’海洋中出产的绝好海鲜产品,便急忙掠夺一船又一船地将海鲜送回日本”为佳。“在大食堂等待我们宴会的作家团团长„„”,用“在大食堂等我们吃饭的作家团团长„„”为好。本文文字粗糙,不能刊发。

6月8日A22“飨宴”,有恙:“在新春伊始时生日”,用“在新春伊始时过生日”为好。“余先生分别以《龚自珍与雪莱》及《中西田园诗的比较》为题,作出既精且博,兼及中西的演讲,在这新春季节,为听众设置了最为丰盛的文化飨宴”,用“„„演讲。在这新春季节,新亚书院为听众设置了丰盛的„„”为佳。

6月8日B3“寻找流淌于心的水源”,其“水是仅次于氧气的重要物质存在„„也在渴望着健康优质的饮用水”,应是“水是仅次于氧气的重要物质„„也渴望着有优质的饮用水”。

6月11日A18“36.3吨重战机„„”,其“耗电量多达1亿瓦特”,用“所需功率1亿瓦特”为佳;原话,电量与瓦特搭配不当。

6月11日A29“项脊生与震川墓”,其“我看到的墓是民国二十三年(1924年)由昆山县教育局立碑„„”,拟为“„„民国十三年(1924年)„„”;1912年乃民国元年。

6月12日A9“战火纷飞异姓恩”,其“我98师路景荣、姚子青两位将军率部血战宝山”,用“我98师路景荣、姚子青两位军官率部„„”为准。

6月14日A13“还是把悬念留在最后”,其“„„佼佼者了,但貌似在世界大赛中缺乏一点定力和霸气”,用“„„者了,但在世界大赛中还缺乏一点定力和霸气”为好。

6月14日B10正上方照片说明“抗战时期上海闸北地区架设高射炮的中国士兵”,应是“抗战时期在上海闸北地区架设高射机枪的中国士兵”。

6月15日B3“保证食品安全”,有恙:“„„恒定在6-7度的最佳温度”,应是“„„恒定在6-7摄氏度的最佳温度”。“含有黄金水源地的天然矿物质比例及微量元素”,应是“天然矿物质比例及微量元素含量均符合黄金水源地的标准”;原话不通。

6月15日A22“美丽的机场”,其“上海是中国唯一一座拥有两个机场的城市”错误。事实上台北市也是有两个机场的城市,它有松山机场和桃园国际机场等。

(二)读《文汇报》小札

6月2日11版“这是中国百年油画的人文温度”,其“油画自西方传入中国,已经经历了百年的历程”,此话有谬。明朝末年,天主教传教士将油画带进中国。如是,油画自西方传入中国400多年了。

6月5日3版“指纹的重量,天平都能称出”,该标题用“指纹级的重量,天平都能称出”为准;指纹,无所谓重量。

6月8日3版“沪高考首日释放重要信号”,其“尤其是理科的压轴题”,应是“尤其是理科的最后一题”;压轴,非最后,而是倒数第二。

6月8日3版“学生‘不易’写出真情实感”,有恙:“对高中学生来说不太好理解。而平时读书多、能够将题目理解得比较清楚的学生,又没有足够的人生阅历把这个话题表达好”,用“„„平时读书多„„的学生,又会因人生阅历有限写不出好文章”为佳。

6月10日11版“我与越剧《红楼梦》的因缘”,其“进入21世纪,我从大学毕业也有20年多了”,用“„„我大学毕业已20多年了”为好;书面语当简约、简练。

6月 12日 2版“小学生对话中科院院士”,其“„„与中国天文学史上唯一一位女天文台台长、中国科学院院士叶„„”,用“„„与中国天文学史上第一位女天文台台长„„”为准。

6月12日6版“互联网+:‘破坏性’创新带来的变革”,其英文枝蔓图,根据《通用语言文字法》,中文出版物里的外文,须附相关的中文。大报在这类问题上,不能随意、“任性”;依法办事,大报报社当“身先士卒”并垂范。

6月12日“文汇学人”9版“用书斋名表达治学的志趣和理想”,其“今天第一讲,非常荣幸邀请到了南京大学文学院的曹虹老师和张伯伟老师。张老师和曹老师都是南京大学77级的本科。77级出了很多人才,仅就中文学科来看,当时北京大学有葛兆光、戴燕两位老师,中山大学的陈平原老师以及同在北京大学的夏晓虹老师,现在他们正好也是分别在复旦大学和北京大学的学术夫妇”,用“„„曹老师都是南京大学77级的本科生。‘77级’出了很多人才,仅就中文学科来看,以前有:北京大学葛兆光、戴燕两位老师,中山大学的陈平原老师以及北大的夏晓虹老师,现在他们分别是复旦大学、北京大学的学术夫妇”为好。

6月14日3版照片说明“陈红陈凯歌夫妇”,用“陈凯歌陈红夫妇”为好,这样才顺。

(三)读《光明日报》小札

6月2日9版“走进国家大剧院„„”,其“„„宣传正能量的作品”,应是“„„传输正能量的作品”等;能量,不能宣传,只可传输、转移等。

6月2日13版“三十年„„”,其“上海市教委副主任尹后庆„„”,应是“上海市教委原副主任尹„„”。

6月3日2版“儿童文艺„„”,其“西方的儿童文艺有一百多年的发展史”,这有误。18世纪是西方儿童文学的诞生期,19世纪乃西方儿童文学的初步繁荣期。可见,西方儿童文艺发展史超过一百多年。

6月4日11版“‘一带一路’扩展„„”,其“使馆同志很容易染上疟疾,俗称‘打百子’”,应是“„„俗称‘打摆子’”。

6月4日12版“中国对菲方领导人荒谬无理言论„„”,其“„„在对日本的访问中”,用“„„访问日本时”为佳。这样,语言简约、通畅。

6月6日1版中下部照片说明“„„救援人员准备进入船体进行搜救”,用“„„进入船舱搜救”为宜;进行搜救,此话罗嗦。

6月6日4版“生物质微米燃料研发„„”,有恙:“工业材料、工业电力和动力装备都离不开1300摄氏度以上的高温热能”,用“一些工业材料的生产和工业电力、动力装备都离不开1300摄氏度以上的高温”为好。“当前一些区域工业锅炉禁止燃煤,且天然气工业锅炉成本高,气源不能长期保障,如果我国全部采用生物质微米燃料工业锅炉,每年可以减少约 6亿吨标煤的化石燃料消耗,年利用农林废弃物10亿吨以上,消纳所有的秸秆和农林废料,为农民增加3000亿元收入”,用“„„区域工业锅炉禁止燃煤,使用天然气工业锅炉,成本高,且气源不能长期保障。如果我国全部采用生物质微米燃料工业锅炉,年利用农林废弃物可达10亿吨以上(相当于每年约减少 6亿吨标煤的化石燃料消耗),可为农民增加3000亿元收入”为准。

6月6日4版“新媒体一日”,其“„„高考失利,竟因忘了涂答题卡上的准考证号”,用“„„失利,是因忘了涂答题卡„„”为准。

6月7日12版“手作素染”,其作者简介“2003年至今于黑龙江大学艺术学院从事美术教育”,用“2003年至今在黑龙江大学„„”为佳。

6月7日4版“‘小水滴’登上创新大舞台”,其“„„‘驯服’电子束流:让无数天性活泼、喜好四处乱串的小家伙们沿着固定方向、固定位置,光速旋转”,用“„„沿着固定方向、固定位置,极高速地旋转”为准;这些电子的速度接近光速,但非光速。

6月8日15版“豫剧新时代„„”,有恙:“哪怕是从传播学意义上看”,用“从传播学意义上看”为好。“作者为楚天学者湖北师院讲座教授”,应是“作者为楚天学者,湖北师院讲座教授”。

6月8日3版“给地球‘号脉’的人”,有恙:“还有胶东的金矿、安徽的硫铁矿、湖南的有色金属等全国29个省、市、自治区应用‘双频激电法’进行金属矿开采,可创效益150多亿元。”应是“还有胶东的金矿、安徽的硫铁矿、湖南的有色金属等。全国29个省、市、自治区用‘双频激电法’探寻到的金属矿藏,可创收150多亿元。”“„„在巴西进行学术访问时”,用“„„在巴西学术访问时”为好。“用以探测煤矿的地下水空区的分布,提前加以工程治理”,应是“用以确定煤矿中地下水分布状况,以便提前予以治理”为佳。

6月8日8版中部照片说明“哈密烟墩第七风电场拍摄的等待安装的风机叶片”,用“在哈密烟墩第七风电场拍摄的„„”为准。

6月9日4版《用‘光’打造全息视觉盛宴》,其“在拍摄时每一点都记录在全息片所对应的点上”,用“拍摄时物体每一点反射的光波信息全都记录在全息片所对应的点上”为准。

6月11日3版“„„将赴俄罗斯举行中俄投资合作委员会第二次会议„„”,该标题用“„„赴俄罗斯出席中俄投资合作委员会第二次会议„„”为好;某某举行会议,此话不通。

6月11日10版“童道明”,其“从而一劳永逸地决定了他日后安身立命的职业方向”,用“从而决定了他日后安身立命„„”为佳;原话里“一劳永逸”,使用不妥。

6月13日10版“对付头颈部恶性肿瘤”,其人物简介“„„赴瑞士巴塞尔大学放射肿瘤学系和德国法兰克福大学放射医学系进修放射治疗专业。他在肿瘤放射治疗专业造诣颇深”,用“„„医学系研修放射治疗技术。他在肿瘤放射治疗领域造诣颇深”为好;进修专业;在专业造诣颇深,这些话均不妥。

6月13日12版“条条大路通罗马”,其“„„早在 7000年前已开始冶金实践,5000年前已发明„„4000年前西亚已进入„„约四千年前新疆部分„„”,用“„„大约4000年前新疆部分„„”为佳;4000年、四千年等两种表达法,在同一篇文章不能混用。

6月14日6版“告别电线”,多处有恙:“开创性地使用一块高13米宽8米的平板型无线送电设备取代此前一直占据主流地位的抛物面型(俗称为“圆锅型”)无线送电设备,成功地将10千瓦的电力转换为电波后,发送至距离500米外的无线受电装置,点亮了与无线受电装置相连接的蓝色 LED灯泡”,用“开创性地用一块高13米、宽8米的平板型无线送电设备,借助电磁波成功地将10千瓦的电力,送到500米外的无线受电装置,点亮了与该装置相连的蓝色LED灯泡。这种平板型设备取代了一直占据主流地位的抛物面型(俗称为“圆锅型”)无线送电设备”。“由于这些航空障碍灯本身并不能直接使用高压电线所输送的高压电”,用“由于这些航空障碍灯并不能直接„„”为佳。“在固定插座上插拔电源线来对电动车等设备进行充电的传统方式”,用“在固定插座上插、拔电源线实现对电动车等设备充电的传统方式”为好。“从家用的太阳能热水器到荒漠中巨大的太阳能电池板阵列,都是人类通过到达地球表面的太阳光来获取电能的具体方式。但是,任何铺设于地球表面的太阳能发电设施都至少面临着两大无法克服的难题”,应是“„„都是我们借助到达地球表面的太阳光获取太阳能的方式。现在,任何铺设于地表的太阳能发电设施都至少„„”。“如果能够在距地球赤道约36000公里上空的静止轨道上,发射一颗配有边长为2.5千米的正方形太阳能电池板的发电卫星”,应是“如果能将一颗配有边长为2.5千米的正方形太阳能电池板的发电卫星,发射到距地球赤道约36000公里的静止轨道上”。

(四)《新民晚报》《文汇报》《光明日报》必须办好

《新民晚报》《文汇报》《光明日报》都是著名的大报,它们是最“硬”的媒体之一,“三报”是大报的代表与领军者。了解、化消以上问题等[2],重视、扭转文字、细节质量下滑之势,进而保持三报高贵、高雅的样态及“颜值”,总编辑等报人须天天地用心力。三报属高端、重量级传媒,其信息要句句规范、处处严谨;无错不成报,三报应例外。

三、对报人礼敬、捍卫中文和保证大报文化品质的思考

(一)大报是文字质量高的媒介和中文传习中心

大报是文字质量高的主流媒体,是文化的“里子”与“面子”;大报是影响面大的责任媒介,又是当代文化的样本与见证,“高大上”是其内涵与特色。大报是美丽中文、文化发展的主体与客体,在中文有乱、糙之苗头的当下,大报必须以身作则,做规范应用中文的标兵。字、词、句是中文和中华文化的构成要素,大报乃美丽汉语与推动文化大繁荣的管道与抓手,护卫中文和美化、纯洁汉语以及净化汉语环境,报人、大报理当竭诚地服务、效力。大报的字、词、句应干净、简约、正确,这样,大报才能有效传播中文、中文信息和先进文化,方可发挥大报的慧人、助人之作用,并保持大报的美誉。“大报”,其文字、文章理应“信达雅”;大报是当然的中文(汉语)传习中心,其文字、文章修辞应无恙,必须语法无瑕、逻辑缜密、表达准确。大报的文字、细节与文章,关系、影射着目下的中文及其水平,也关乎当前的文化及其样貌;文化大繁荣与文化化人、文化强民之时,大报要提质、升级,频频提供美文。

(二)用优美的中文及其讯息涵养、提高读者中文素养乃报人、大报的使命与责职

大报是重要的文化媒质与文化品牌,它是读者信赖的传媒;大报是当代文化的“分子”与标识,其文字、细节质量攸关中文及水平和文化发展、昌盛。大报是传送现代文化的重要平台,用优美的中文及其讯息涵养、提高人民乃报人、大报的使命与基本责职。因此,大报的文字须合规、严肃、精准,否则,就会减损大报的价值与大报形象。针对汉语及应用出现的问题,2014年末,国家新闻出版广电总局发出通知,要求媒体严格按照规范写法和标准含义,使用国家通用语言文字的字、词、短语、成语等。保持大报文化品质,益助文化繁荣、文化富民,一些高规格、高影响力的大报文字、细节须进一步地规范、完善;用美优的汉语和文化润泽读者、社会,大报要提高响应度、贡献力。

提升报社生产力和大报的文化传播力,要在用词妥贴、减少各种语病等,使大报的文字、文章“漂亮”;大报“面貌”与中文状况、文化及其繁荣息息相关,维护大报和文化的尊严,报人当努力地使大报的文字、细节趋于完美无瑕。为此,报人工作要舍得花时间、精力,应聚焦文字、一丝不苟。许多事实揭示,规范地应用中文和纯洁、美丽汉语,要从字、词、句和标点符号等做起;报人当熟悉并按照中文规则行文、编校文章。刻下,报人们要有:中文、汉语不能因我而出问题的意识与自觉行为。当下与未来,大报均不能无意地亵渎中文,护爱中文、美丽汉语,让中文及发展“绿色”,报人要扛起责任、有担当;给力中文纯洁、使汉语健康与弘扬汉字文化,报人义不容辞,要一马当先。

(三)锁定、完备文字与细节是保持大报文化水平的关键

大报是金牌媒体,它地位特殊,其文章是读者的程式、社会之仪表。因而,大报的文字、文章当合法、合则,其句子、文章不能粗、糙。大报是权威媒体与文化符号,文字、细节完备是保持大报“强悍”之状的内核与前提,这样,大报必须:字、词、句美丽,文章优佳。大报,细枝末节不“细”,细微处见品质、见高低,重视、做好细节是保持大报文化质量的现实与关键[3]。媒体激烈竞争之时,大报需提升、“表现”自己,以保持、扩大报纸的影响力、作用力,立足于优美的中文、准确的信息最大化地传送文化,进而达成文化育人、文化智人之目的乃大报的职能与进路。出版优秀的大报是落实、兑现国人看报这一基本文化权益之需,一定程度上,大报的文字水平乃至文化品质,关乎人的现代化、社会现代化及实现。所以,大报应全方位的高品质。大报位望高,瑕疵频发会掩其大美,有辱大报“气质”。如此,出版大报需高度地关注、完善文字、文章,贵在简洁性、逻辑性、专业性、准确性上下功夫。大报无小事,其字、词、句联系、彰显着文化;让读者读报看得顺眼、用得顺心以及开卷有益,出版大报且给力清除汉语“雾霾”,报人应全心全意地完善大报的文字、文章。

(四)提升报人的综合文化素养是保证大报文化品质的内需

报人是文化传播者,中文乃报人安身立命及其发展之本;报人是文化信使,他(她)们必须有知识、有文化,中文水平不能低。现在,“我们很多人没有学好语言”(毛泽东《反对党八股》)之象仍然存在。助益报人进阶、报纸发展,提高中文素质、能力,丰满文理知识是一些报人及进步的急需;报社的骨干——中青年报人“对于民间的、外国的、古人的语言中有用的东西”(《反对党八股》)要下苦功学习、吸收,记者、文字编辑和校对的中文水准应达到“高级”。报人难藏拙,读书、学习,不断地充实、“美丽”自己,报人才会“高富帅”,大报的瑕疵率就会因此降低。“每个人对于他所属的社会都负有责任”(剧作家易卜生),在中文及应用水平不太理想的情势下,重视、着力纯洁汉语、美丽中文是报人工作、学习的首要。文字达标、文章美优是大报历久弥新和让社会点赞的基址,提高报人综合文化素能是保证大报文化品质的逻辑起点与现实要求;使一些中青年报人的“配置”升级、与工作需要匹配乃实务。

文字、细节处闪失不断之况不改观,长期下去会“撼动”大报的地位,拉低大报的“高度”;化解一些大报的上述类问题,进而力保品牌,唯有全面提高报人的文化素能及其敬业度。事实表明,敬畏、呵护中文,将学、用中文进行到底,同时为中文建设、发展做实事是一些报人的任务与进路。原中纪委第一书记陈云说:“一天到晚工作而不读书,不把工作和学习联系起来,工作的意义就不完整,工作也不能得到不断改进”[4]。此认知具有普适性,有现实、指导意义,尤其是对忙碌地一线报人。报人强,报纸强,此道理显而易见。长期、潜心地读文、理类纸质书和深度阅读,以此提高自己是报人进步、报纸发展的前置条件;有关事例说明,不读书、少读书或不进修的报人,后果堪忧。打铁必须自身硬,增知升能、提升工作能级,助报纸发展,报人理当是学习型文化人,是文、理知识丰富者与高文化“势能”者;自我加压,挤时间学习(“刷”移动终端屏幕,非真正的阅读、学习),与时俱进是报人工作、生活的追求与基本内容。

(五)出版优质大报,完善、强化报务管理是要件

大报报社“家大业大”,硬、软实力雄厚,生产优质报纸无问题。报纸的文化质量、水平由文字、细节体现和提供,阅读优美的报纸是读者的权益与期冀;大报文化品质若不断流失会让读者生发疏离感、令人伤怀。当下,大报基本态势良好。但是,瑕疵较多却是某些大报的共性问题[5]。文字、细节差池不断会减弱大报的辐射力、传播力;大报瑕疵频现会“自黑”、慢慢失去读者。对此,报社的总编不能无视、无闻或认为小疵是等而下之的事。大报是重要的文化档案,是了解、观察和研究中国文化不可不读的文本,不消化上述类问题,这会负影响文化及形象乃至中国形象。如是,重视、妥善地解决以上报纸发展中的问题,维护大报的信誉刻不容缓。

全面提高报章的文化品质,使大报“壮实”,继而保持大报的竞争力与市场占有率,报务工作要做细、做实,其管理应到位、到份。总编是报纸文化质量的督察长,当履行管理职责,要在强化、固化报人的语言规则意识、文化意识和质量意识,对履责不力者要“零容忍”、究责;提升管理质量,使大报长期受欢迎、被青睐是总编的首务。大报闪失频发实乃自己“砸场子”,因此,有关的总编以及报社的上级主管不能小觑大报瑕疵较多这一痼疾,纰漏常见有量变引发质变之效。完善文字、提高中文质量,报务管理当硬化、“加码”,对出现并确认的各种纰漏,报社拟一一公开纠错、道歉,这应成为报纸管理的机制、常态或报务铁律。

四、结 语

中文与中华文化融为一体,它是中华文化的“名片”;中文与我们的工作、生活交集与关联度很大,正确地使用汉语和净化、美化中文及氛围是实需。文化发展、文化强国,完善中文、语言强国是要素;中文强,国运昌。关注、加强汉语能力建设,提高国人中文水平是文化繁荣的要事;国人的中文能力事关文化软实力及提高,国人的中文素能,特别是中文“表达力”、“创造力”乃社会发展、进步所必须的文化资本。我们是中文、中华文化的“子民”,大报是以高文化水平著称的纸媒,是读者的中文课本、中文教师,其文字应精炼,文章当有文采;全面建成小康社会,逐步地圆“中国梦”[6],大报要基于规范地文字持续地向社会输送正能量,进而涵育、提升国人。

[1]柳霞,在哪儿阅读经典[N].光明日报,2014-12-02:15.

[2]曾铁.细节的文化含量:论综合性日报文化品质生成的关键[J].通化师范学院学报,2015(3):79-84.

[3]姚诗煌.以己之昏昏 焉能使人昭昭[EB/OL].(2011-07-05).http://www.duob.cn/cont/813/149301.html.

[4]习近平,坚守信仰锤炼党性[N].解放日报,2015-06-13:2.

[5]内江市人民政府.报刊审读与管理.第9期.[EB/OL].(201-05 -12).http://www.neijiang.gov.cn/zwgk/show/2015051215200 6-836740-00-000.

[6]郑永年.通往大国之路:中国的知识重建和文明复兴[M].北京:东方出版社,2012.

Perfecting the Mainstream Newspapers as A Guide to Beautiful Language——Meditation on Three Shanghai and Beijing Newspapers of the First Volume of June Copy 2015

ZENG Tie
(Xuhui Campus of Shanghai Open University, Shanghai 200032, China )

To promote national culture development, "national newspapers" should follow the “law of Chinese language and characters ",the "people's Daily ",and the editorials to optimize Chinese.These Journals are the media authorities, and the guide to the Chinese readers, which should be accurate and graceful to help with society "green".Therefore, the editors should keep on improving the newspaper quality and build up a modern society and to realize Chinese dream.The newspaper should focus on standard Chinese to convey positive power and to boost social quality.

national top 100 newspapers; cultural development; Chinese; standard; standard

G232.2

:A

:1008-2395(2015)10-0098-07

2015-06-01

曾铁(1958-),男,教授,中国物理学会、中国科技史学会、中国科技新闻传播学会会员,政府特殊津贴享受者,曾宪梓教师奖获得者,主要从事科技传播、文化发展和成人教育工作。

猜你喜欢
文字文化
文化与人
以文化人 自然生成
年味里的“虎文化”
“国潮热”下的文化自信
The windmill trend
文字的前世今生
热爱与坚持
当我在文字中投宿
打乱的文字
谁远谁近?