马克·吐温作品中的幽默艺术特色

刘 波 李秀梅

（1、2.忻州师范学院，山西 忻州034000）

美国文学史上有一位著名的幽默大师，即马克·吐温，他被很多著名作家赞誉为美国文学之父，并认为他是美国文坛上独一无二的作家。他的作品有《哈克贝利·费恩历险记》、《百万英镑》等。他凭借幽默诙谐的艺术语言以及一些写作技巧来表现作品中的幽默感，并借此抨击了美国社会上的各种丑陋现象，从而让幽默与现实结合起来，表现了深邃的文学主题。

1、独特的幽默语言

马克·吐温文学作品中语言的艺术性主要就是幽默与讽刺的巧妙结合。他的作品与其他文学作品相比，实际上脱离了那种传统的文学语言风格，而是把一些地方性方言和黑人俚语等通过一定的文学性加工而形成了一种具有一定幽默特色的文学艺术性语言。这种幽默语言带有较强的地域文化特色。事实上，这些地方语言都是作家本人十分熟悉的语言，因此，他能够把这些本来朴实无华的地方语言运用得恰到好处，并在他精心的加工之下成为了一种具有独特地域风格的幽默性通俗语言。比如说在他的成名作《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》中就有这种随意亲切的地方性幽默语言。在该部小说中，作家主要讲述了一个美国社会上小市民的生活状态，他每天都无所事事、嗜赌成性，并逐步养成了一种不劳而获的恶习。其中，马克·吐温对这个人的描述是非常简单且随意的，但是却让人看到了一个清晰的赌棍形象，尤其是一些幽默语言的运用，让整部小说显得有趣的同时，具有较强的艺术感染力。事实上，任何一种幽默艺术都不是凭空捏造的，而是基于一定的现实生活基础上的。当时的美国社会上盛行幽默主义文学风格，很多人都以此作为取乐的工具。而马克·吐温则把幽默风格进行了另一种诠释。他把在现实生活中的所见所闻通过幽默的手法进行了艺术加工，让人在感受到幽默氛围的同时，体会到幽默语言中的讽刺成分，引发读者对于作品中一些人物或事件的反思。

2、丰富的幽默技巧

马克·吐温在其文学作品中所运用的幽默技巧主要有对比、夸张、飞白和双关以及比喻等几种方式。其中，对比就是指通过两种本质截然不同的事物同时出现来营造出一种幽默效果，使得原本有些紧张的情绪得到一定程度的放松。因此，马克·吐温就在自己的文学作品中适当地运用了一些不和谐甚至矛盾的事物对比来实现幽默的创作风格。比如说在他的文学作品《汤姆·索亚历险记》中，马克·吐温就把教堂中庄严的气氛与猫狗的乱窜进行了一次显著的对比，从而让人感受到一种极致的幽默感。夸张则是指通过对某种事物的某些特征进行放大而取得一定的幽默效果。应该来说，马克·吐温的文学作品中对于夸张的运用是极其偏好的，他很多作品中的人物语言以及情节内容等都有着夸张的创作技巧。比如说在他的作品《政治经济学》中，他把人们为了观看一个避雷针的事件描述得如此夸张，甚至说还有不少人远道而来。又比如说在他的作品《竞选州长》中，他把色情宣泄与幽默联系起来，制造了一种独属西方文明的带有性欲色彩的幽默感。尽管如此，马克·吐温对于此种幽默的运用较少，因为他的幽默并不是为了博取人们的笑声，而是为了讽刺社会丑陋现象，引发人们的深思。飞白就是指通过一种故意的语病用法或效仿手法来获得一种滑稽幽默的效果。比如说在他的小说《哈克贝利·费恩历险记》中，马克·吐温就使用了飞白的创作手法描述了一个幽默的人物形象哈克，并为整部小说的幽默风格奠定了一定的基础。马克·吐温还运用了比喻的手法来激发出读者的想象力，并通过特殊的语言应用来表现幽默感。比如说在他的作品《傻子国外旅行记》中，哈克抽烟时的感受就像火山爆发一样深入每一个毛孔之中，这种描述是诙谐幽默的，让人读起来感到不可思议又似乎有些逼真。

3、戏剧化的幽默结尾

马克·吐温文学作品中的幽默艺术不仅表现在他的语言运用与技巧方面，还表现在他的故事情节设定方面。事实上，他的故事情节设定往往会产生一些出人意料的结局，进而产生一定的幽默效果，让人体会到其中所蕴含的现实寓意。因此，我们会发现，马克·吐温的小说故事情节设定具有一定的规律性。他常常是把故事结构设定好一定的戏剧化发展线索，然后再通过一些幽默的语言串联起来，逐步把读者引领到一个他预先设定好的故事框架当中去，让读者先按照正常的故事情节进行阅读，但是，当故事发展到结尾的时候，马克·吐温却忽然给读者一个出乎意料的结局。故事中的人物由原先的善良变成了贪婪的坏蛋，从而让读者发现，故事前面的所有内容只是一种结尾的铺垫与渲染，让读者正常的思维模式发生了巨大的逆转与改变，从而收获一种不可思议的幽默效果。比如说在小说《竞选州长》中，主人公应该是一个有美好结局的人物，但是，最终却让他成为了一个“伪证犯”。这种故事结局完全不在读者的意料之中，但是，它却会引发读者从生活体验中进行重新思考与对比，蓦然又发现，似乎那样的故事结局又在情理当中，马克·吐温实际上是借用这种充满了戏剧化的结局来讽刺美国当时社会上竞选的虚伪现实。

4、第一人称的幽默写法

马克·吐温的文学作品中采用了很多较为直观清晰的第一人称写法来营造出一种幽默的感觉。事实上，这又是马克·吐温的独特之处，因为大部分作家都不会在文学作品中运用第一人称进行创作的。马克·吐温对于第一人称的运用可谓熟练到位，他通过第一人称来拉近读者与作品之间的距离，有利于让读者更好地投入到故事情节当中去，并让故事内容深入到读者的内心当中去，增加了故事的真实度与可读性，让读者感觉到似乎故事中的一切就发生在自己周围或自己身上。即使作家运用了幽默的语言，也会让读者感到作品是真实可靠的，因为第一人称的写作手法让作家与读者间架起了一座直接沟通的桥梁，可以让作家更好地与读者进行直接交流。当作家在对故事内容进行幽默叙述的时候，也会让读者容易理解到幽默中所蕴含的深意。此外，马克·吐温一些作品中的幽默场景也是只有当读者以第一身份投入进去才能够更好地进行体会，因此，第一人称的创作手法，让其作品的幽默性体现得更为淋漓尽致。

5、孩童般的幽默笔触

马克·吐温作为美国杰出的现实主义作家，他的作品也有很多关于儿童的，比如说，《哈克贝利·费恩历险记》、《汤姆·索耶历险记》、《王子与贫儿》等。这些儿童作品并不是真正为了描述儿童，而是借助于儿童的视角来讽刺与揭露社会现实中的丑陋一面。因此，我们说，马克·吐温对于一些文学作品中儿童形象的描述也是一种幽默风格的集中表现。实际上，这些儿童作品都是他创作的鼎盛时期完成的作品。他透过儿童的眼光来描述当时的美国社会，让人们感受到儿童眼里的美国社会是那么的不堪与庸俗，从而引发读者的深刻思考与无情批判。比如说在他的作品《汤姆·索耶历险记》中，对于儿童形象的描述并没有停留在表面刻画上，而是主要集中在对这些儿童心理描述方面。因此，这种儿童描述实际上又是一种特殊的幽默创作手法，即让儿童来做成人年的事情。在该部小说中，作家对汤姆与贝奇·撒切儿的同桌时光进行了描述，实际上是讽刺了成年人的求爱方式。作家巧妙地把儿童作为叙述的对象，让讽刺社会的成分更加突出与有力。

结语

总的来说，马克·吐温作品中的幽默艺术特色对后世的文学创作产生了极大的影响力，并逐渐成为了19世纪末期美国批判现实主义文学的代表。他的作品主要就是通过幽默的语言风格、幽默的创作技巧以及戏剧化的幽默布局等来对当时美国社会现实进行了无情的抨击与赤裸裸的讽刺。他的幽默特色主要与其生活的时代背景有着密切的联系，并且运用了很多大家熟知的民间故事作为创作素材，最终让作品中的幽默不是单纯地逗笑娱乐工具，而是让其具有了较为强烈的批判社会现实性，同时又具有一定的悲剧色彩。

［1］李关怀·幽默的祝酒词，坦诚的自辩语——马克·吐温《无意中的剽窃》赏析［J］.阅读与写作，2007（7）.

［2］周杰·试论马克·吐温短篇小说的幽默特色［J］.辽宁大学学报（哲学社会科学版），2009（04）.