专业英语学习小天地

专业英语学习小天地

为了促进及帮助本刊读者提高专业英语写作水平，本期刊出2句中文科技词句，下一期将刊出其对应的英文词句，供读者对比学习。

1.鉴于当前埃博拉病毒疫情的暴发，迫切需要开发有效的治疗埃博拉病毒感染的方法，而对药物选定目标的筛选方法是确定这种治疗方法潜在的快速途经。

2.尽管已发现阻断埃博拉病毒样颗粒入侵的活性化合物需要进一步在野生型埃博拉病毒感染实验和动物模型中测试，以确认它们的抗病毒活性，我们的结果表明了一种验证机制的研究，可快速筛选抑制病毒入侵的抗埃博拉病毒化合物。