裴芳
(河南大学文学院 河南开封 475000)
中唐传奇《李娃传》的叙事艺术
裴芳
(河南大学文学院 河南开封 475000)
《李娃传》是中唐现实主义传奇的一部经典之作,是小说史上的璀璨明珠,在唐代乃至中国古代小说史与文学史上都有着突出地位。《李娃传》的叙事艺术尤为高超,它灵活巧妙地运用全知视角叙事,主次分明的交叉式结构叙事,妥帖精当的对话以及变幻多姿的艺术手法叙事。这众多因素的完美结合共同造就了这部伟大精彩的传奇。
《李娃传》 全知视角 纵横结构 对话突出
《李娃传》采用的是全知视角叙事。全知视角是全知全能的作者高于作品的叙事。该视角下,作者无所不知,无所不晓,处于居高临下的地位,俯视作品中的所有人物和事故,掌控故事发展的全局。
《李娃传》的全知视角体现在文中多处。由故事的开场便可见一斑,作者开篇就交代主人公的身份、家庭背景,随之故事自然而然地铺展开来。荥阳公子瞥见妖姿要妙的李娃,就坠入其中不能自拔,“乃诈坠鞭于地,候其从者,敕取之,累眄于娃,娃回眸凝睇,情甚相慕,竟不敢措辞而去。生自尔意若有失,乃密徵其友游长安之熟者以讯之。”短短数语,便生动传神地表现了两人眉目传情的神态及心理活动。生“累眄于娃”,娃“回眸凝睇”二人情愫暗生,也唯有当事人才能清楚地知道。本以为李娃与荥阳生就此一见钟情,却不曾想故事远非如此,李娃的出现是为了攫取钱财,荥阳公子一下子就坠入陷阱,直到荡尽资财。着一“诈”字,便见公子的自作聪明,这是作者臆测的公子此时的心理。其后一“密”字,也突出地表现出全知视角的特征荥阳生本是秘密咨询友人,并未有他人知晓此事。公子资财荡尽,李娃想得一脱身之计,要与荥阳生一起去拜神求子。“生不知其计。”这五个字就更加明显地表明了李娃的目的性,但荥阳生对此一无所知,而读者看到字里行间中透露的信息便能粗略判断后事必有蹊跷。
唯有全知视角可以如此细腻地揣摩作品中人物的一言一行,一颦一蹙。作者是冷眼旁观者,讲述着别人的故事。这种全知视角利于故事情节的条理清楚,结构明晰,易于读者把握故事的来龙去脉;但偶尔也会使故事失去了悬念。
叙事结构也是作品的重要组成部分,如果结构安排得当,便事半功倍。文学作品大多采用纵横交叉式的叙事结构,《李娃传》也不例外。它一方面按照时间顺序和故事发展顺序的纵式结构展开,另一方面又有按照空间顺序和爱情主题的横式结构铺展。《李娃传》中这种交叉结构不是混乱的,而是以纵为主,以横为辅,详略得当、主次分明的。可知鲁迅所言“行简本善文笔,李娃事又近情而耸听,故缠绵可观。”并非虚言。
纵式结构是《李娃传》的主线,按照时间顺序和情节发展来看,故事描写曲折生动,跌宕起伏。荥阳公子的身份几经变化,千里驹——遗策郎——挽歌郎——状元郎。伴随着他身份变换的最终完成,李娃也最终实现了倡女到汧 国夫人的人生蜕变,这是小说的总体结构。这种身份的转变所传达的是李娃与荥阳生双重“复活”的主题,这也是它高于那些“落难公子中状元”的才子佳人小说之处。作者通过欲扬先抑的手法塑造了李娃的典型形象,在小说情节一步步发展中她实现了自己也帮助了荥阳生的复活。
横式结构是《李娃传》的副线,按照对李娃和荥阳生“花开两朵,各表一枝”进行叙述。小说开始就先交代汧 国夫人李娃,本是长安妓女,但是品行高洁,紧随其后就交代了荥阳生的相关背景。两人一见钟情又很快分别后,各自紧锣密鼓地进行自己的计划。尤其是荥阳生被李娃骗尽钱财后,二人各走各的路,李娃继续着奢靡的生活;而荥阳生穷困潦倒,心情抑郁悲痛,堕落为挽歌郎。
巧妙突出的对话及精审凝练的语言是《李娃传》的一个突出特征。精当稳妥的对话描写与离合之法、欲扬先抑之法的综合运用使人物内心细腻真挚,人物形象饱满动人,故事情节波澜起伏,引人注目。
荥阳生拜访李娃时,其对话意味深长。荥阳生几日前已于此处见到李娃,并秘询清楚,今日明知故问“此谁之私第”。侍儿一语“前时遗策郎也”不禁让人想到此人定是李娃朝思暮想之人,侍儿才有如此反应。李娃“整妆易服”才出,难道她已茶饭不思,寝食难安,懒得梳妆打扮,惟是思念“遗筞郎”?终于等到荥阳生的拜访,便心花怒放,悉心妆扮,只愿把最美的自己呈现给最爱的人。人物形象已于寥寥数语中变得鲜活。
荥阳生推说住处远、怕犯了宵禁,而留在李娃之宅后,便有了他表白心迹之语。他细数与李娃别后的思念之情,可见其感情之炽烈及用情至深。但接着说不知名若何,是一种未知前路的不自信和不成熟。他先将自己所思所想和盘托出,已表现出其浮躁纯真的一面。李娃未先发语,只是轻描淡写地说“我心亦如之”,这是谨小慎微、老成持重、经验丰富的回答。通过这简短凝练的几句话,荥阳生的单纯稚嫩,李娃的老谋深算、精于世故的性格特征便跃然纸上。
李娃的形象之所以光彩照人,是因为她既有人性之恶,也有人性之善。荥阳生沦落为挽歌郎,李娃十分悔恨,决心全心全意助荥阳生一臂之力,促其一举成名。她与姥的对话也很耐人寻味,老姥见到李娃带回荥阳生,是一种愤恨。娃敛容却睇,动之以情,晓之以理,诚恳地承认荥阳生沦落至此是己之罪,倘若不赎罪,将祸及其身,鬼神不佑。由此也可见李娃随机应变,机敏灵活,知错能改的性格特征。
《李娃传》虽然不是鸿篇巨制,但其人物鲜明生动、栩栩如生,故事情节婉转曲折、起伏跌宕,叙事结构条分缕析、疏密相间。其行文时如小桥流水般舒缓,时如暴雨倾盆般急遽。正是文言这种言有尽而意无穷的特点赋予了其张弛有致、疏密得当、缓急错落的独特魅力,造就了其伟大与不凡。
[1]汪辟疆:《唐人小说》,上海古籍出版社,1978年
[2]鲁迅:《中国小说史略》上海古籍出版社,2006年
裴芳(1993—),女,河南安阳人,河南大学文学院2012级在读本科