潘 正, 毛 庆, 江 生, 范 刚, 张 艺
(1. 成都中医药大学民族药学院,四川成都611130;2. 重庆市食品药品检验所,重庆401121)
达布巴系藏医药学临床常用药材,别名达巴巴、吉布孜、达干木等,唇形科独一味属植物独一味Lamiophlomis rotata (Benth.)Kudo 是其来源之一;独一味分布于不丹、印度、尼泊尔和中国的西藏、青海、甘肃、云南等地,生长于海拔3 000 m以上的石质高山草甸、河滩地,是藏、蒙古、纳西等少数民族常用草药[1-2]。独一味胶囊主要用于病人的切口疼痛、出血及手术后,但由于采挖地下部分破坏草地,近年来禁止采挖全草,独一味为植株的干燥地上部分,以保护高寒草地的生态环境[3]。独一味止血潜在市场需求还在急剧扩大,野生资源品质面临更大的压力。
独一味主要含有黄酮、环烯醚萜、苯乙醇苷、挥发油及其他类成分[4-6],上述成分中,环烯醚萜类、黄酮类和苯乙醇苷是独一味的主要活性成分[7-9]。近年来,针对上述三类成分,国内学者进行了多种该分析方法的研究,分析方法集中于HPLC、HPLC-PAD、HPLC-PAD-MS 等[10-14],但上述方法有一定局限性,样品测试时间长,不能全面反映药材或制剂的品质。
1H-NMR 技术的代谢物组学研究天然药物的品种鉴定、质量评价、化学分类学及产地溯源等研究领域具有多方面的优势。该方法单次测量就能同时检测分析药用植物中的多个主要组成成分;样品预处理步骤简单;测定快速准确;专属性强。本实验采用基于氢核磁共振的代谢物组学技术,建立了独一味的整体代谢指纹图谱,该研究对于独一味的鉴定、产地判别、质量控制与评价、品种鉴别及其临床合理利用等都将有重要的指导作用。
Varian Mercury Plus 400 MHz 核磁共振波谱仪(美国Varian 公司,第三军医大学-重庆化医集团控股公司联合实验室);Sartorius BP221S 电子天平(赛多利斯科学仪器有限公司);KQ-300B 型超声波清洗器(郑州巩义市英峪仪器厂);氘代甲 醇 (CD3OD,99.8%)、氘 代 三 氯 甲 烷(CDCl3,99.8%)、重水 (D2O,99.9%)和氘代丙酮(acetone-d6,99.9%)均购自北京京云重轻科技有限公司;8-O-乙酰山栀苷甲酯 (纯度98.63%)、毛蕊花糖苷(纯度为98.12%)均为本实验室自制,经HPLC 测试,面积归一化法计算纯度,UV、NMR 光谱测试确认其结构。
独一味药材均采于2012 年7 月—8 月,样品由甘南百草生物科技开发有限公司采集,由张艺研究员鉴定为唇形科独一味属植物独一味Lamiophlomis rotata (Benth.)Kudo 的干燥地上部分。
2.1 仪器条件 供试液在25 ℃,35%湿度环境下Varian 400 兆NMR 仪上测定。质子观察频率400.64 MHz,采用弛豫时间编辑 (Carr. Purcell-Meiboom. Gill)脉冲序列,脉冲延迟时间 (d1)为1 s,谱线宽度(lb) =0.3;谱宽6 kHz,为了增大信噪比,取128 次的扫描次数,FID 信号采集时间(at) =2.78;FID 转换所需点数为65536;调用水峰压制序列(Presat)压制残余水峰,总测定时间为11 min 22 s。在25 ℃时取一定量供试液溶解于0.5 mL 氘代甲醇溶剂中,TMS 为内标,测定独一味样品的1H-NMR 图谱。
2.2 供试溶液的制备 精密称取干燥的甘肃玛曲马场产独一味粉末约100.0 mg,置于2 mL EP 管中,分别加入0.8 mL CD3OD,超声提取30 min,离心(10 000 r/min);取上清液以0.22 μm 微孔滤膜过滤,加入0.6 mL 至标准的5 mm 核磁管中,备用。
2.31H-NMR 谱图处理 核磁图谱采用MestReNova (Version:6.1.0-6224)傅立叶变换处理,以TSP 的化学位移为标准对谱图进行校正并进行相位、基线调整处理。将δ 0.00 ~8.00 范围按照0.04 为最小间隔积分,对数据进行归一化处理。再对数据进行ASCⅡ标准化,除去因交叉弛豫引起峰型变宽的残余水峰,最终得到186 段数据,代表186 个变量进行相似度分析。
2.4 方法学考察
2.4.1 精密度 精密称取同一批甘肃玛曲马场供试品,按照“2.2”项制备供试样品液。1H-NMR 波谱连续测定6 次,按“2.3”项下所述方法处理图谱,得到6 组积分值数据,以第一组数据为共有模式,通过Excel 软件计算数据之间的夹角余弦值,分别为1.000、0.996、0.995、0.996、0.999 和0.997,均大于0.995,实验结果显示仪器测量精密度良好。
2.4.2 重复性 精密称取同一批药材粉末6 份,每份100.0 mg,按照“2.2”项制备供试样品液。再按上述方法分别进行1H-NMR 测定和数据处理,按“2.3”项处理图谱,得到6 组积分值数据,以第一组数据为共有模式,通过Excel 软件计算数据之间的夹角余弦值,分别为 1.000、0.996、0.998、0.995、0.996 和0.997,均在0.995 以上,说明样品制备方法具有很好的重复性。
2.4.3 稳定性 精密称取同一批甘肃玛曲马场供试品,按照“2.2”项制备供试样品液。分别在0、4、8、12、16、20 h 连续进行1H-NMR 测定6 次,按“2.3”项处理图谱,得到6 组积分值数据,以第1 组数据为共有模式,通过Excel 软件计算数据之间的夹角余弦值,分别为 1.000、0.995、0.997、0.997、0.999、099 5 和0.997,均大于0.995,结果显示在常温实验条件下20 h 内测定供试样品溶液稳定性良好。
2.5 图谱信号归属 采用“加标定性试验”、以及与文献[5,7,9,13]数据比对的方法进行独一味供试品1H-NMR 指纹图谱的信号归属。
3.1 样品提取溶剂的考察 取同一批药材4 份(甘肃玛曲马场),分别以CDCl3、CD3OD-D2O(0.7 ∶0.3,V/V)、acetone-d6和CD3OD 为提取溶剂制备供试品溶液,进行1H-NMR 测定,观察每个溶剂体系的提取效率,结果见图1。
图1 不同提取溶剂的1H-NMR 测定结果比较Fig.1 1H-NMR Spectra of different solvent extractions
结果表明,CDCl3和acetone-d6能提取出更多的低极性代谢物,如脂肪酸类成分,但是二者对次生代谢产物的提取效率却很低。CD3OD 和CD3OD-D2O 体系都能提取出更多的次生代谢产物,CD3OD-D2O 能提取出更多的糖类成分,但峰信号在δ3.0 ~4.0 之间重叠严重,CD3OD 峰信号整体重叠较CD3OD-D2O 轻,但信号强度较CD3OD-D2O 弱,但可以通过增加样品的质量提高提取溶液浓度消除信号较弱的缺点,综合各种因素考虑,最终选择CD3OD 为样品溶液制备的提取溶剂。
3.2 药材提取物1H-NMR 谱的代谢物鉴定 以甘肃玛曲产独一味地上部分为研究对象,进行1HNMR 信号归属及代谢物鉴定。从1H-NMR 谱图中可以获取样品中不同物质的化学位移、耦合常数、裂分情况以及谱峰面积比例等相关信息,其中根据化学位移可初步判断该质子所处的化学基团种类,以及“加对照品定性试验”和对比文献数据,帮助物质结构的确定。如图2 所示,样品氢谱显示δ7.32 (1H,s)为与羰基共轭的烯氢质子,δ5.56(1H,d,J=4.0 Hz)为与两个氧相连的次甲基质子,与对照品8-O-乙酰山栀苷甲酯的NMR 图谱吻合,可以构建8-O-乙酰山栀苷甲酯的代谢物指纹峰。
最终,从独一味地上部分提取物中共鉴定出10 个化合物(表1),5 个环烯醚萜苷类化合物,3个苯丙素类化合物和2 个糖类化合物。其中:环烯醚萜苷类化合物为山栀苷甲酯,8-O-乙酰山栀苷甲酯,6-O-乙酰山栀苷甲酯,胡麻属苷,Phlorigidoside C;苯丙素类化合物为木犀草苷,连翘酯苷B和毛蕊花糖苷;两种糖类化合物为α-葡萄糖和β-葡萄糖。
表1 独一味代谢产物1H-NMR 信号归属特征信号峰及耦合常数Tab.1 1H-NMR chemical shifts and coupling constant of L. rotate metabolites
独一味地上部分的一维1H-NMR 谱见图2。
图2 独一味氘代甲醇提取物1H-NMR 指纹图谱中代谢产物信号归属Fig.2 Representative 1H-NMR spectra (CD3OD)of Lamiophlomis rotate methanol extract and metabolites are classified
独一味中的黄酮类成分和苯乙醇苷类成分,全波长紫外吸收图谱比较接近,紫外分光光度法很难准确测定出总黄酮类或苯乙醇苷类成分,HPLC 或HPLC-MS 等方法可以通过化合物的保留时间和相应面积,对样品中的两类成分定性定量,但色谱柱品牌不同,仪器或实验室条件不同,结果难免产生偏差。实验基于1H-NMR 谱的独一味地上部分测试,可检测分析独一味中10 个主要组成成分。同时供试品溶液制备简单,样品测定快速,1H-NMR方法具有很好的普适性、耐用性和重复性。
[1] 吴征镒,李锡文. 论唇形科的进化与分布[J]. 云南植物研究,1982,4(2):97-118.
[2] 吴征镒. 西藏植物志[M]. 北京:科学出版社,1987.
[3] 孙 辉,蒋舜媛,冯成强,等. 独一味Lamiophlomis rotata野生资源现状与存在的问题[J]. 中国中药杂志,2012,37(22):3500-3505.
[4] Yi Jinhai,Zhang Guolin,Li Bogang,et al. Phenylpropanoid glycosides from Lamiophlomis rotate[J]. Phytochemistry,1999,51(6):825-828.
[5] Yue Huilan,Zhao Xiaohui,Wang Qilan,et al. Separation and purification of water-soluble iridoid glucosides by high speed counter-current chromatography combined with macroporous resin column separation[J]. J Chromatogr B,2013,936(10):57-62.
[6] Yue Huilan,Zhao Xiaohui,Mei Lijuan,et al. Separation and purification of five phenylpropanoid glycosides from Lamiophlomis rotata (Benth.)Kudo by a macroporous resin column combined with high-speed counter-current chromatography[J]. J Sep Sci,2013,36(18):3123-3129.
[7] Li Maoxing,Jia Zhengping,Hu Zhide,et al. Experimental study on the hemostatic activity of the Tibetan medicinal herb Lamiophlomis rotate[J]. Phytother Res,2008,22 (6):759-765.
[8] Li Maoxing,Zhang Ruxue,Jia Zhengping,et al. Isolation and identification of hemostatic ingredients from lamiophlomis rotata(Benth.)kudo[J]. Phytother Res,2009,23(6):816-822.
[9] Li Maoxing,Shang Xiaofei,Zhang Ruxue,et al. Antinociceptive and anti-inflammatory activities of iridoid glycosides extract of Lamiophlomis rotata (Benth.)Kudo[J]. Fitoterapia,2010,81(3):167-172.
[10] Wang Shuai,Di Duolong,Liu Xia,et al. Determination of luteolin and quercetin in the capsule of Lamiophlomis Rotata(Benth.)Kudo by HPLC coupled with weighted least squares linear regression[J]. J Liq Chromatogra R T,2007;30(13):1991-1999.
[11] 潘 正,高运玲,张 涛,等. HPLC 测定独一味不同制剂中4 种环烯醚萜苷的含量[J]. 中成药,2010,32(1):71-74.
[12] Li Maoxing,Zhang Ruxue,Li Caixia,et al. Development of a validated HPLC-PAD-APCI/MS method for the identification and determination of iridoid glycosides in Lamiophlomis rotate[J]. Anal Methods,2010,2:714-721.
[13] Luo Mina,Lu Huawei,Ma Huaqiao,et al. Separation and determination of flavonoids in Lamiophlomis rotata by capillary electrophoresis using borate as electrolyte[J]. J Pharmaceut Biomed,2007,44(4):881-886.
[14] Lu WenJuan,Li Maoxing,Chen Yonglei,et al. Simultaneous determination of iridoid glycosides and flavanoids in Lamionphlomis rotate and its herbal preparation by a simple and rapid capillary zone electrophoresis method[J]. Drug Test Anal,2012,4(2):123-128.