宋华琴
【摘要】民族服饰是一个民族物质文化和精神文化的结晶,是展现一个国家、民族文化的重要手段之一,是社会文明和民族传统的重要组成部分,这在巴基斯坦表现的十分突出。尽管长期受到西方殖民统治的影响,巴基斯坦的服饰仍处处展示着古老的传统、浓郁的民族风格和绚丽斑斓的地方色彩。影响巴基斯坦民族服饰设计的主要因素为地理环境和宗教文化。
【关键词】巴基斯坦;民族服饰;地理环境;伊斯兰教
法国著名作家阿纳托尔·法朗士曾经说过:“假如我死后百年, 还能在书林中挑选, 你猜我将选什么? 在未来的书林中, 我既不选小说, 也不选类似小说的史籍。朋友, 我将毫不迟疑地只取一本时装杂志, 看看我身后一世纪的妇女服饰, 它能显示给我们的未来的人类文明, 比一切哲学家、小说家、预言家和学者们能告诉我的都多。” 的确, 正如阿纳托尔·法朗士所说的, 一个民族的诞生,与之相伴随的是民族服饰的诞生。一个民族的服饰可以折射出其政治、经济、文化、地理以及宗教等各方面的内容。服饰文化在人类文明史中占有很重要的地位,同时民族服饰则在一国或一民族中有着不可替代的地位。
关于伊斯兰服饰,长期以来学者们已经对其进行过研究。主要有赵克仁的《穆斯林妇女面纱的价值取向透视》;王英男的《伊斯兰服饰文化对现代服装的影响》;蒋义友的《伊斯兰妇女戴面纱原因探析》;张青的《浅谈中外伊斯兰服饰文化》;王珂、杨兴礼、曾丽的《伊斯兰服饰文化中的现代价值取向》等。不过大多数学者主要是从妇女及穆斯林世界的角度进行总体性研究,而针对于巴基斯坦一国的民族服饰具体研究却为之甚少。在各国强调文化发展和软实力竞争的时代背景下,由于民族服饰文化在一国中占有着不可替代的地位,因此很有必要对巴基斯坦民族服饰设计的因素进行更为详细和具体的分析。本文试从地理环境因素和宗教因素两个方面,分析与论述地理环境和宗教对巴基斯坦服饰设计的影响。
一、巴基斯坦民族服饰概况
由于受地域传统、宗教习俗以及们组风格的影响,从而形成了巴基斯坦独特的民族服饰特色。巴基斯坦的最普遍的男性服装是“格米兹”和“谢尔瓦尔”,是巴基斯坦男性最普遍的服装,甚至有“国服”之称。格米兹是及膝的长款衫,胸前开半襟,两边有开衩。谢尔瓦尔是一种即宽又长的裤子,腰部打褶。巴基斯坦气候炎热,男性多数穿宽松样式的服装和浅色透气的布料所缝制的衣服。在正式场合或参加宴会的时候,男性一般身着名为“西尔伐尼”的礼服,西尔伐尼是一种正装,它的中间有七个以上的纽扣,并且衣长过膝。在身着礼服的同时,下半身需要配以浅色的“谢尔瓦尔”或“巴贾玛”裤子。如果天气寒冷,人们一般会在上身加上称为“贾德尔”的毯子用以取暖,他们通常不喜欢穿棉毛衣服。除以之外,男性的头顶要用长条头巾缠绕,很有当地民族特色,巴基斯坦人称之为“伯格里”。 相对而言,巴基斯坦的传统服饰是比较保守的,妇女从头到脚都裹得比较严实。通常由三件套组成。一条长长的纱丽先在头上裹,然后从肩头披过后达至将近脚的位置;一件长袖、长至膝盖以下、两边开口的连衣裙;还有一条脚踝处收的紧紧的裤子。 外出的时候,妇女需用纱遮盖面部,不能露出面容。女性也一般会身穿格米兹和谢尔瓦尔,同时还可以在衣服上搭配珠子、亮片等加以装饰。在出门时,受传统文化影响较深的女性一般会身穿一件罩袍,同时只露出眼部。“杜伯达”和“贾德尔”是两种巴基斯坦女性在正式场合所配戴的头巾,多数受现代文化影响较大的女性会将其作为装饰搭在肩上。在冬天的时候,男性经常会佩戴称为“真纳帽”的一种皮帽。女性按伊斯兰教规定进行着装,通常将用衣服遮住全身。与阿拉伯妇女不同的是,巴基斯坦女性在佩戴头巾的时候会用较薄的纱巾轻轻地搭着,并将头巾下垂或轻搭在肩上,而不是想阿拉伯妇女那样紧包。只有极少数山区的落后和保守地区的妇女可能会在外出时身着面罩、包裹严密。
世界各国各民族的服饰具有一致性,但由于地理环境和宗教等方面的差异,使得巴基斯坦民族服饰有在着其独特的个性特色。
二、地理环境因素对巴基斯坦民族服饰设计的影响
在人类社会的发展过程中地理环境起到了不可忽视的作用。巴基斯坦有着其特殊的地理环境。巴基斯坦地处亚热带,但所处纬度较低,太阳辐射强,同时北部又有高山阻隔,阻挡了冷空气的南下,所以气温一般都高于同纬度的其他地区。巴基斯坦虽然受到夏季印度洋西南季风和东北季风的影响,但降水量少,导致普遍的干旱。复杂的地形又使各地区的气候产生明显的差异。就大部分地区来说,炎热和干旱是其气候的两大特点。 特殊的地理环境造就了其独特的民族服饰。
在气候条件方面,人们通常是以身体的冷、暖、干、湿状况来感受气候条件的。温度湿度、降水量以及经纬度影响使气候条件具有强烈的地域性特征,因而根据不同地区人们具体的身体状况对适应气候的程度形成了不一样的民族服饰特征以及人们对特殊服饰的喜爱。巴基斯坦气候干热,其服饰定型为宽敞一体型,具有抵御干燥、遮热、伸展等复杂性。一袭白衣装束全身包裹,抵御了强烈阳光的暴晒,过肩的头巾也起到了遮光避热的作用;而长达脚面的长袍,克服了束腰衣服体热难以散发的弊端,尤其是在行走时身体的摆动导致简式长袍在衣内空气的漩涡流动,加速了体热散发的速度。 其中巴基斯坦的“格米兹”最为典型。另一方面,由于气候炎热、环境条件差以及色彩的单调性使得巴基斯坦人们喜欢绿色。这种喜爱不仅体现在服饰上,而且还渗透到了宗教信仰和文化之中。
在土壤方面,土壤是地球表面上的附着物,人们可以通过土壤培育各种作物作为生活、生产必需品。它的形成受到地形、气候、生物、时间和人为等因素的影响,并且与这些因素共同对地区农耕文化、人文环境产生作用。巴基斯坦地处亚热带,但所处纬度较低,太阳辐射强,气温普遍高于同纬度的其他地区。炎热的气候,强烈的日照,以及极具热带风情的经济作物造就了该地区独特的文化风情,该地区的人们也更青睐白色等浅淡的服饰色彩。巴基斯坦的大部分地区,虽然土壤缺少水分,植被稀少,但是恶劣的环境反而激发了巴基斯坦人民向往生活的美好憧憬。人们比较喜欢对比强烈、色彩鲜艳的衣服。女性通常喜欢爱穿红、绿、蓝、白等颜色的裙子,并加缀上亮片的坎肩,看上去很迷人。土壤虽然没有对服饰产生直接的作用,但却与其他自然条件共同影响着民族服饰的设计。endprint
因此,巴基斯坦特殊的自然地理环境促使了其独特的民族服饰文化的形成。每个地区的具体地理条件不同,人们在服饰就存在差异。一个地区的自然地理环境可能是某一种自然地理条件起主导作用,也可能是几种自然条件共同作用的结果。
三、宗教因素对巴基斯坦民族服饰设计的影响
很多人没有宗教信仰,认为宗教可有可无。但对于以伊斯兰教为国教的巴基斯坦而言,宗教在人们的生活中极为重要。因此,宗教对于巴基斯坦民族服饰设计的影响尤为重要。
《古兰经》是伊斯兰教的最高经典,同时也是最有权威最根本的立法依据。 《古兰经》中所提及的内容对于伊斯兰教徒来说都是必须要遵守的。关于服装,《古兰经》中有对教徒提出具体的要求。首先,关于穆斯林男性的服装要求主要是:服装的穿着与打扮要能够体现出男性的气度和性格,身体需要遮盖的部分为肚脐到膝盖。关于女性的服饰要求主要为:不能暴露肉体。女性禁止穿透明或薄质的衣服,尤其不可以穿泳衣。同时,妇女所穿服装不能显出女性身体的轮廓,只允许手和脸露于外面。所以,最为合适的服装应为不系腰带且宽松的袍子。其次,伊斯兰教中最重要的一条社会伦理规范的信条是人人平等,因而服装不应为炫耀或自卑的事物,而是要大众化、普遍化。禁止男性佩戴金银玉器、穿着林罗绸缎,不允许女性显露其珠光宝气。另一方面,在条件允许的情况下伊斯兰教要求人们不寒酸、不小气,在服装及配饰方面要大方、体面。最后,在伊斯兰教中男扮女装或女扮男装是禁止的。伊斯兰教认为,真主是主宰并创造了宇宙万物,塑造了人类的不同性别,不同性别尤其各自的特点,不可混淆,所以伊斯兰教徒在服装配饰等方面要尊重真主的性别安排,在着装的选择上对男女要区分,发挥各自特性,从而凸显出其自然美与真实美。
因此,伊斯兰教作为巴基斯坦的国教,在各个方面对于巴基斯坦传统服饰的设计有着具体而又潜移默化的影响。
四、小结
伴随着全球一体化进程的不断发展,经济发达地区带动落后地区的趋向愈来愈来显著,服装设计的民族特殊化和地区本土化的倾向也愈加显明显。越来越多的地区国家开始重新找回自身独有的特点。其中民族服饰的兴起最为明显而直接。因此,巴基斯坦民族服饰在其独特的地理环境和宗教的影响下,重新登上历史舞台也是必然趋势。
参考文献:
[1]陆水林:《巴基斯坦》,重庆出版社,2004年。
[2]杨翠柏,刘成琼:《列国志---巴基斯坦》,社会科学文献出版社,2005年。
[3]赵克仁:《穆斯林妇女面纱的价值取向透视》,《西亚非洲》,2006年04期。
[4]王英男:《伊斯兰服饰文化对现代服装的影响》,《装饰》,2006年04期。
[5]蒋义友:《伊斯兰妇女戴面纱原因初探》,《世界宗教文化》,2008年03期。
[6]张青:《浅谈中外伊斯兰服饰文化》,《安徽文学》,2011年09期。
[7]王珂、杨兴礼、曾丽:《伊斯兰服饰文化中的现代价值取向》,《中国穆斯林》,2008年01期。
[8]周立人:《伊斯兰服饰文化与中西服饰文化之比较》,《回族研究》,2007年04期。
[9]李春暖:《自然地理环境对服饰的影响》,《江苏丝绸》,2006年04期。
[10]高星:《浅析自然地理环境对民族服饰色彩的影响》,《南通纺织职业技术学院学报》,2008年12期。
[11]杨正权:《论地理环境对中国西南民族服饰文化的影响》,《楚雄师专学报》,1991年04期。
[12]刘晓静:《谈自然地理环境对东北少数民族服饰文化的影响》,《艺术教育》,2010年08期。
[13]贾京生:《论人类服饰色彩的成因》,《首届亚洲色彩论坛文集》2004年。
[14]阎彤:《出门问禁 入乡随俗-----巴基斯坦伊斯兰风俗一瞥》,首都师范大学学报,2013年增刊。
[15]赵伟明:《伊斯兰服饰点滴》,《阿拉伯世界》1991年02期。endprint