●杨方德
(641000四川内江市翔龙街内江电台)
明代通俗小说的最高成就,是诞生了四大奇书: 《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅》。 明末清初两大名家冯梦龙和李笠翁均持『四大奇书』之说。
清康熙年间的文学才子张竹坡(终年二十九岁),不仅称谓『四大奇书』,而且还将《金瓶梅》排列首位,号称『第一奇书』。
毛泽东曾说: 『《金瓶梅》是《红楼梦》的祖宗,没有《金瓶梅》就写不出《红楼梦》。』
然而,《金瓶梅》中由于大写特写了男女情事,致使其发行命运,甚为坎坷! 它多次遭禁,时间累计超过百年。 对比四大奇书与现行的四大古典名著,一眼就能看出: 正是淘汰了《金瓶梅》,又新加了《红楼梦》, 所以才从四大奇书转化为四大古典名著了。
《金瓶梅》中的对联写作情况如何?本文就在此作个浅谈。
《金瓶梅》对联可划分为三个部分。一、明写实挂见对联这部分对联不多,全书只有八副,它们具有两个特点: 一是书中明确点出这是某某处的对联,二是或刊刻悬挂,或书写张贴,均是实有其联,可供人见。
玉皇庙道院门联(第一回)
洞府无穷岁月;
壶天别有乾坤。
玉皇庙牌坊联(第三十九回)
黄道天开,祥启九天之闾阖,迓金舆翠盖以延恩;
玄坛日丽,光临万圣之旛旜,诵宝笈瑶章而阐化。
玉皇庙大殿联(第三十九回)九天立极, 仰大道之巍巍, 庸申至悃;昊帝尊居,鉴清修之翼翼,上报洪恩。
西府经坛联(第六十六回)东极垂慈,仙室乘晨而超登紫府;南丹赦罪,净魄受炼而径上朱霞。西府书房壁上吊屏联(第六十七回)
风飘弱柳平桥晚;
雪点寒梅小院春。
王招宣府节义堂联(第六十九回)
传家节操同松竹;
报国勋功并斗山。
王招宣府世忠堂联(第七十二回)
乔木风霜古;
山河石砺新。
泰山碧霞宫方丈联(第八十四回)
两袖清风舞鹤;
一轩明月谈经。
二、回目偶句有对联
任何一部章回小说,其每回简要的名目文字,要么是对联,要么是偶句,别无其它。 通常是对联居多,所以有人又将此统称之为回目联。
《金瓶梅》共是一百回,经笔者分析,其回目联有七八十副,回目偶句是二三十副。 为什么这里有如此大的伸缩性? 就在人们把对联的标准看得是严或是宽的分界了: 看严些,对联就少了,反之看宽些,对联就多了。
现观《金瓶梅》回目联每联句文字数量,全书并不统一,少则六字,多则八字。现举例如下:
第二回
俏潘娘帘下勾情;
老王婆茶坊说技。
第一十八回
李瓶姐墙头密约;
迎春儿隙底私窥。
第十八回
赂相府西门脱祸;
见娇娘敬济消魂。
第十一回
潘金莲激打孙雪娥;
西门庆梳笼李桂姐。
第四十三回
争宠爱金莲惹气;
卖富贵吴月攀亲。
第七十四回
潘金莲香腮偎玉;
薛姑子佛口谈经。
第七十六回
春梅姐娇撒西门庆;
画童儿哭躲温葵轩。
第八十回
潘金莲售色赴东床;
李娇儿盗财归丽院。
第八十二回
陈敬济弄一得双;
潘金莲热心冷面。
第八十七回
王婆子贪财忘祸;
武都头杀嫂祭兄。
三、段落小结写对联
《金瓶梅》作者在行文过程中,于各回按故事情节分为若干个大段落。 而当每个大段落写完后, 大都要以简洁的两句文字作个小结。两句式的小结文字,全书共有二百一十多件(其中有几件内容是重复的)。它们在排印上有个特点: 当文字叙述完毕后特写『正是: 』,然后另起双行印出。 它们细分为三类: 一是既讲对仗,又顾平仄的对句(对联); 二是只有对仗,没有平仄的偶句; 三是对仗、平仄全无的诗句。其中对联居多,为一百二十多副,计有五言、六言、七言联,还有一副十一言联余下的偶句、 诗句有八十多件。
潘金莲调戏武松未成(第二回)落花有意随流水;流水无情恋落花。李瓶儿亮相会亲会上(第二十回)恍似垣娥离月殿;犹如神女到筵前。藩金莲、西门庆拥吻太湖石下(第二十七回)
弄晴莺舌于中巧;
着雨花枝分外妍。
西门庆入潘金莲房过夜(第三十三回)鼓鬛游蜂,嫩蕊半匀春荡漾;餐香粉蝶,花房深宿夜风流。潘金莲吃醋西门庆、李瓶儿(第三十八回)
腰瘦故知闲事恼;泪痕只为别情浓。李瓶儿与吴银姐夜话(第四十四回)得意客来情不厌;知心人到话相投。潘金莲、除敬济幽会后,陈惊逃逸(第五十二回)
两手劈开生死路;一身跳出是非门。西门庆寿诞宴宾(第五十八回)舞低杨柳楼头月;歌罢桃花扇底风。潘金莲、春梅、陈敬济私会(第八十三回)写成今世不休书;结下来生欢喜带。西门大姐审问陈敬济(第八十三回)谁料郎心轻似絮;哪知妾意乱如丝。
总之,读《金瓶梅》,人们所能欣赏到的按两行文学排印的对联,总数将不少于两百副。