摘 要:《汉书•艺文志》(以下简称《汉志》)是我国现存最早的一部古典文献目录著作。欲通知《汉志》,必先明其体例。《汉志》以刘歆的《七略》为蓝本,然二者不尽相同,体现之一便是《汉志》有所谓的“出”、“入”、“省”。文章对此书中的“出”、“入”、“省”语例作了穷尽性地统计,并对前人的见解作了详尽性的罗列,同时对其历史意义予以归纳分析,此文属于一篇总结性的文章。
关键词:汉志;出;入;省;意义
《汉志》是东汉班固依据刘歆的《七略》所著,约于唐宋之际,《七略》亡佚,《汉志》便成为我国最早的一部文献目录著作。了解并掌握《汉志》的著书体例是我们研读《汉志》的首要工作。班固称于《七略》“今删其要,以备篇籍”而成《汉志》,他的修书宗旨究竟是怎么实践的,本文仅从“出”、“入”、“省”入手来探讨《汉书》的著书体例,并简单分析它们的历史意义所在。
一、语列罗列
在对《汉志》中“出”、“入”、“省”体例进行辨析之前,我首先罗列出了文中的全部语例,分别如下:
(一)“出”
《汉志》中仅有3处于篇目总数后注出了“出”这一字样,它们分别是:
1、《六艺略 •乐》:“出淮南刘向等《琴颂》七篇 。”[1][P1711]
2、《诸子略 •大序》:“出蹵鞠一家,二十五篇。” [1][P1745]
3、《兵书略 •兵权谋》:“出《司马法》入礼也。”[1][P1757]
(二)“入”
《汉志》中有7处于篇目总数后注出了“入”这一字样,这一频率显然多于“出”,它们分别如下:
1、《六艺略•书》:“入刘向《稽疑》一篇。” [1][P1706]
2、《六艺略•礼》:“入《司马法》一家,百五十五篇。”[1][P1710 ]
3、《六艺略•小学》:“入扬雄、杜林二家,二篇。” [1][P1720]
4、《诸子略• 儒》:“入扬雄一家三十八篇。” [1][P1727]
5、《诸子略• 杂》:“入兵法。” [1][P1724]
6、《诗赋略• 陆贾赋之属》:“入扬雄八篇。” [1][P1750]
7、《兵书略 •兵技巧》:“入蹵鞠也。”[1][P1762]
(三)“省”
《汉志》中仅有3处于篇目总数后注出了“省”这一字样,它们分别如下:
1、《六艺略 •春秋》:“省《太史公》四篇 。”[1][P1714]
2、《兵书略 •兵权谋》:“省《伊尹》、《太公》、《管子》、《孙卿子》、《鶡冠子》、《苏子》、《蒯通》、《陆贾》、《淮南王》二百五十九重。”[1][P1757]
3、《兵书略• 兵技巧》:“省墨子,重 。”[1][P1762]
从所罗列的语例来看,我们也许会对“出”、“入”、“省”有一个初步的认识,那这一体例究竟怎么理解,它们之间是否存在关系,我们首先来看前辈们对这一体例的理解。
二、前人观点
1、颜师古在《汉志》注中曰:“此凡言入者,谓《七略》之外班氏新入之也。其云出者与此同。”[1][P1706]
2、《汉书艺文志注释汇编》引用章学诚《校雠通义》内篇二:“注省者,刘氏本有而班氏省去也。注出入者,刘录于此,而班录于彼也。”[2][P51]
3、曹慕樊认为:“出,班固认为《七略》对一书分类不当,作了调整;入,新增原为《七略》所没有的书籍。省有几种情形:一是在书目上删去,多半是班固认为《七略》把同一书分入两类,便在一类中删去它。二是省篇,在一书中删去若干篇把它另归一类。三是省文,如蒙上而省例。”[3][P38]
4、姚明达认为:“所入之书仅刘向、扬雄二家之作,为向、歆校书所未收者。所出诸家,则原文重复,故省之也。”[4][P208]“非但有所增减必加注明而已,即移动一书入他类,亦已注明。”[4][P208]
5、顾实认为:“至于师古所云新入者,书家之刘向《稽疑》一篇,小学家之扬雄、杜林三篇,儒家之扬雄所序三十八篇,赋家之扬雄八篇,皆班氏所新入也。”[5][P30] “兵权谋、兵技巧皆有班氏注省《伊尹》、省《墨子》云云,盖本《七略》两载而《班志》省之”。[5][P66]
通过对以上各家观点的仔细比较与分析,我们会发现五家的观点大体一致,然仍存在分歧。首先,五家除了章学诚(所收五家的概念除了曹慕樊先生作过系统的阐释外,其余各家的观点都是在著作中零星收集的,可能存在缺漏)以外都谈及到了“入”,而且看法一致,都认为是班固新增加的篇目,然根据《汉志》中“入”的语例来看,我们不难会发现,其实“入”的对象不仅包括新增加的篇目,还包括调整以后的篇目,即姚明达所说的“移动一书入他类”的篇目,这些篇目显然是《七略》原有的书目。
五家唯独颜师古没有谈及到“省”,其余各家的观点一致,即删除《汉志》中重复篇目的标志用语。
于“出”这一用语,颜师古一笔带过,“其云出者与此同”,[1][P1706]不知所言,章学诚认为出与入是对分类不当者的调整用语;姚明达在阐述“出”与“省”的关系时过于含糊,他没能指出“出”的功能所在,似乎二者相当,对初学者难免会造成误导,不过欣慰的是他之后又阐释道,“非但有所增减必加注明而已,即移动一书入他类,亦已注明。《兵书略》之‘出<司马法>百五十五篇入<礼>,实为《汉志》对《七略》部类之唯一变动。”[4][P208]从这一句话我们可知“出”的用意所在;曹慕樊对“出”的解释很明确。
三、我们的观点
通过以上分析,我们可以对“出”、“入”、“省”得出以下理解:“出”是班氏对分类不当篇目的调整的用语,如:《六艺略 •乐》:“出淮南刘向等《琴颂》七篇 。”[1][P1711]“入”是班氏指出新增加的篇目与篇目调整之后去向的用语。新增加的篇目有刘向、扬雄、杜林三家,如:《六艺略•小学》:“入扬雄、杜林二家,二篇。” [1][P1720] 表明篇目调整后的去向的如:《六艺略•礼》:“入《司马法》一家,百五十五篇。”[1][P1710] “省”是删除《七略》中重复收录篇目的用语,《兵书略 •兵权谋》:“省《伊尹》、《太公》、《管子》、《孙卿子》、《鶡冠子》、《苏子》、《蒯通》、《陆贾》、《淮南王》二百五十九重。”[1][P1757]
四、意义简析
“出”、“入”、“省”是《七略》与《汉志》不同的表现之一,那班固的此番改动的历史意义何在,在此作简要阐释:
1、班固对《七略》著录的篇目的改动之处,特别注出了“出”、“入”、“省”的字样,并未直接改动而不作说明,这才使得后人可据《汉志》考察《七略》的原貌,可见班固治学的严谨与慎重。
2、“出”某“入”某字样的出现,我们可以看出班固对《七略》所收篇目的适当调整,如《兵书略•兵权谋》:“出《司马法》入礼也。”[1][P1751] 再如陶志曾认为,《诸子略•杂》家“入兵法”前脱“出蹴鞠”三字,陶氏的观点很是合理。
3、《汉志》中新增收了刘向《稽疑》一篇,扬雄的《仓颉训纂》一篇,《扬雄所序》三十八篇,《扬雄赋》十二篇,杜林的《仓颉训纂》和《仓颉故》,这些都是《七略》之后的新著,虽然撰述者和篇目的数量很是有限。
4、“省”这一体例的制定,可见班固“深知书目的体裁,坚持史志的特点”[3][P44],他认为《汉志》是总目,目的在于通载一代或者数代的书,不是很注重所收书目的内部结构。
以上我详尽地罗列了《汉志》中的“出”、“入”、“省”的语例,并结合前人的研究对三者的定义以及它们的历史意义作了简要分析,以期加深对“出”、“入”、“省”的认识与理解。
参考文献:
[1]班固.汉书[M] .北京:中华书局出版社,1983.6.
[2]陈国庆.汉书艺文志注释汇编[M].北京:中华书局出版社, 1983.6.
[3]曹慕樊.目录学刚要[M].重庆:西南师范大学出版社,1991.4.
[4]姚明达.中国目录学史[M].北京:商务印书馆,1998.
[5]顾实.汉书艺文志讲疏[M].上海:上海古籍出版社,1987.2.
作者简介:马跃(1989-),女,汉族,陕西人,西南大学汉语言文献研究所2013级语言学及应用语言学方向硕士研究生。