来福之家

2014-05-30 00:01
书香两岸 2014年4期
关键词:台语日文异国

作者:温又柔

出版社:联合文学

出版日期:2014年3月

两个不同世代的台湾女生,从小在日本成长。在家庭中,父母都用中文及台语沟通,但出了家庭,跟身边所有人的沟通语言都是日文。语言冲突会为他们与家人的互动带来什么样冲击?一部描寫在异国成长的人们,对文化冲突与故乡认同的作品。

猜你喜欢
台语日文异国
10个异国文化中难以翻译的词
台当局担心“台语生存危机”
作为证据的足跡(mör)与它的证明力一以卫拉特法为中心(日文)
有关蒙古国西部卫拉特系集团的农耕与自我认同的预备考察(日文)
异国的清汤面
日文花样
智趣
异国生日趣闻