简析《古都》中的自然美

田 静

(黄河科技学院 外国语学院，河南 郑州 450000)

《古都》是日本著名作家川端康成的重要作品之一，也是他晚年创作的代表作品之一。“古都”这个书名指的是日本的京都。在小说《古都》中，表现出来了一种日本传统观念中的审美倾向，同时，通过对日本京都战后的一些情节和故事的描述和构造，展现出来了日本战后在人事和情感上的纠葛，它们包括失散的亲人之间的离合、普通男女之间的感情的发展变迁以及传统的家庭观念和生活例如婚姻等等的变迁和发展。并且加入了很多的心理成分，使整篇小说的构造都显得十分独特。尤为值得一提的是，在小说《古都》中，作者很巧妙地融入了一种自然之美，这种自然之美正是通过融合大自然常见的自然属性而生发出来的。这种自然之美也从很多侧面的角度展现出来了日本文化的那种幽玄的、素雅的魅力特色。

一 有关小说《古都》的总体概述

小说讲述了佐田太吉郎和佐野阿繁的女儿佐田千重子的感情纠葛和人事变迁。佐田太吉郎和佐野阿繁在日本的京都一起合开了一间店铺，主要经营的是服装类的生意，佐田千重子现年已经20岁了，这么多年来，她早已知道了自己的身世秘密——她是佐田太吉郎和佐野阿繁认领的孩子。她对这样的身世似乎也表示了认可并平静的过着自己的生活。一次偶然的机会，佐田千重子在八坂神社遇到了一个女孩子，名叫做苗子，苗子和佐田千重子长的几近一样，这时佐田千重子才知道原来苗子是自己的双胞胎姐妹。在进一步的了解中，佐田千重子得知了苗子住在京都背面的山村中，并且在附近也有工作的地方。两个姐妹几近一样的外貌把手机店“大友”的长男大野弄得十分糊涂。秀田是一位一直喜欢佐田千重子的男人，他自认为和佐田千重子的差距很大，心中对于佐田千重子的爱恋并不敢表白出来，由此，就转而追求苗子，但是苗子知道秀田心中喜欢的一直是自己的姐妹佐田千重子，所以就拒绝了秀田的追求。佐田千重子在自己有能力面临爱情的时候没有遇到自己心仪的对象，而是最终选择了媒妁之言，通过相亲的形式来决定自己的终身。她招赘了同业大店“水木商店”的长子水木龙助，并且心中有自己的打算，她认为水龙家的产业比较大，可以有利地帮助自己家中年迈的父母支撑那经营不善的服装生意，加之水龙的弟弟真一也是佐田千重子的发小，和佐田千重子的关系也可以说是很亲近，在这样的结合中，可以说对佐田千重子的生活也起到了至关重要的作用。小说勾画的氛围和环境中，周围的人情世故在不断的变化，但是对于日本京都这个城市，这个日本的古都，却在历史的长河中这样一如既往的流转和延续着。

在小说《古都》中，作者川端康成讨论的话题实际上涉及到了男女之间的鸿沟、对美好生活的最原始和单纯的向往，人和自然之间的和谐的相处和变迁，同时也探讨了人和古都在历史的变迁、环境的发展中不断延续的一种状态。同时，在对战后日本社会的人与自然的发展和变迁的大课题的讨论中，也突出地展现了战后的人们对于爱情和生活的选择，在迷惘和生活的延续中做出的牺牲以及价值观的选取等等。在小说中，有一个十分独特的特色，就是对周围环境的构造，一是展现了日本丰富的民间节日和传统的习俗，让读者了解了日本社会的独特的风俗习惯，另一方面，极大程度地呈现出了一种自然的美感。通过对自然事物的描写和自然属性的添加，使得整篇小说成为了一种融合了自然之美的经典之作。尤其对于名胜古迹的描写和其对于普通的环境和大自然的描绘与安排，更是让读者在阅读中体会到了清新的触感。

二 《古都》之自然美

1.理念的融合。

在日本社会中，相比较于其他的社会，还是有其固有的文化特色和特有的对于人与自然的关系的认知的。在日本民族看来，人和自然是融为一体的，人应当在自然中展现出生命的根源，对自然的热爱能够换得自然对人的回报和融合。在这样的融合和相互的交往尊重中，可以达到人和自然的统一和友爱。所以日本民族在文学作品和艺术作品中，往往也能够将对自然环境的表现放在一个十分重要的位置上。小说《古都》就能够很好地首先在理念上体现出这种人与自然的融合的宇宙观念。在小说理念的体现中，人对于季节的感觉、人的感情和生活在自然季节的变迁和自然景物的变迁中，都发生了不同的变化和发展，同时在这样的包容和发展中，也体现出了一种日本人对于环境的热爱，对于大自然所给予人的一切的阳光、雨露、能量、花草等等馈赠的由衷发出的感激，呈现出一种自然美感和和理念的融合。

2.季节融合。

小说《古都》中体现出来了日本民族对于季节变迁的那种敏锐的感觉和捕捉季节变迁的能力。在小说中，故事是从春天开始的，而故事的终止在一个冬天雨雪交加的时候。这样的构造实际上正好是一年的循环和始末，有始有终。蕴含着从头到尾，自然而然的环境变迁。在这将近一个自然年度的季节变迁中，作者涉及到了很多日本固有的传统节日和其独特的风俗习惯。比如说作者提到了赏月的细节，盂兰盆节、时代节、伐竹会等等，在这些异彩纷呈的节日中，将日本人的那种关于节日的寄托都统统展现了出来。在对这些节日的寄托中，逐渐延伸出来了佐田千重子和自己的离散的姐妹的离合之情、自己的感情选择等等。同时，在具体的季节安排上，作者可谓是独具匠心的，例如，春天的季节，是读者公认的一种偏于相思的季节。在这样的季节中，故事开始，开始的时候，讲述的是佐田千重子的父母在京都开了一家经营服装生意的小店，这样的小店虽然没有详尽的描述，但是由整个家族迁出了佐田千重子的身世之谜——她是父母抱养的弃婴。这个细节和情节的安排是十分重要的，其中虽然没有明显地表达出昨天前叶子对于自己是否要追寻和探究自己身世之谜的叙述，但是一个弃婴，对自己的身世难免有着一丝难以了却的牵挂。这就符合了春天相思的季节特点。在这样的季节中，将佐田千重子安排进了故事的开端。而后，随着季节的变迁，夏天的时候，佐田千重子和自己的姐妹苗子不期而遇，并且在随后到来的秋天在北山约定见面，知道最后在寒冷的冬天发生的不辞而别的一幕，都紧紧地和自然的变迁，环境的发展联系在了一起。通过小说的情节与自然环境的这种自然而然的融合和交织，将故事的发展完美地串联了起来，展现出了和谐自然的美感。

3.空灵的自然触感。

小说《古都》通过对大自然的描写与构造实际上也表现出来了一种整体的空灵感。虽然在描写上作者已经极力将自然的感觉呈现在读者的眼前，但是由于地域民族的差别，对于日本本国环境还是不能有切身的把握和体会。在这样的状态下，就不知不觉地生发出来一种自然的空灵感觉。这种空灵感是和色彩、人、历史的变迁相互交织在一起的，互相呈现，相辅相成。在这种空灵感中，读者可以感到自然赋予人的那种神圣的力量。包括自然的空灵对人的性格的塑造、对人的心灵发展变化的引导等等。作者构建的场景和自然景象有虚有实，相互交织，在整体上呈献给读者了一种虚无缥缈的独特境界。

同时，这种空灵感和良好的色彩搭配交织在一起。在这方面，作者独具匠心搭配了浓淡相宜的色彩构成，将故事的叙述由春天开始提及，构建的是清新的色彩基调和颇具“思念性”的感情基调，对樱花的描写与设置也突出了一种相思的情怀，而后，在夏天引进了杉林，在秋天则在色彩上善于表现出火红火红的红叶，推进了故事情节的大力度的发展，这种红叶实际上也是主人公佐田千重子对于自己的感情，包括姐妹的离合之情和自己对家族的责任，对生活的选择，对自己感情的寄托的一种无声的顶点，其纠葛也不知不觉到达了顶峰，而后，在冬天到来的时候，作者让冬天严实的白雪覆盖了读者的心灵和眼界，呈现出来了一场“不辞而别”的情节，就如消失在茫茫的白雪中那般，也就似曾像从来没有出现过的那般，成为了一个重要的情节和感情的触点。在这样的色彩交织中，实际上也和感觉上的空灵交织在了一起，成为了读者眼中的一种十分复杂的体验。

在小说的最后，作者塑造了一种空灵感，就是苗子转身离去，在白白的细腻的雪中独自慢慢地渐行渐远，直到渐渐地消失在茫茫的白雪中。在这样的情节中，实际上是添加了作者对于这个故事无尽的想要道的话语，而又留有了无穷的想象空间，让读者在这种虚无缥缈的空灵中，对整个小说的情节、故事、主题进行自己深刻的思考和辨证思维。是一种对景物的虚化，同时也是对色彩的终结，更是对空灵感的加强，这三个因素之间相辅相成，最终促成了一种读者面前的错综交织的独特魅力感。

三 结语

小说《古都》是川端康成晚年的重要作品，在其表现的主题中，我们已经可以逐渐看出那种从早年的颓废风格逐渐生发出来的变化，多了许多对自然的、环境的思考和人类生活、感情在自然变迁中的体会和衍生。多了几分哲思和反省，主旨同时也蕴含着深刻的内涵，对日本民族在战后的环境、在战后环境中对自身感情的、生活的选择与变迁都做出了近乎课题式的深刻思考。在小说中，作者通过对自然环境的成功的塑造，展现出来了《古都》中自然美的深刻蕴意，同时也对我们解读小说《古都》提供了可贵的阐释视角。

[1]叶渭梁.川端康成传[M].北京：新世界出版社,2003.

[2]川端康成.美的存在与发现[M].叶渭梁，译.北京：中国社会科学出版社,1996.