郭小峰 向泽锐 王冰松 支锦亦 贾玉山
欧洲动车组无障碍环境现状调查研究
郭小峰 向泽锐 王冰松 支锦亦 贾玉山
为了解当前世界上先进的动车组无障碍设计技术,分别对德国ICE1、法国—意大利TGV、意大利AGV、奥地利Railjet等动车组车内无障碍环境进行调研和介绍,总结提出一些关于动车组无障碍设计的规律。
无障碍;动车组;行动不便旅客;欧洲
动车组是当今世界一种重要的公共交通工具,具有运载量大、绿色环保、运行准时等特点[1]。在欧洲、日本和我国都已建成并投入数量众多的运营线路。作为公共交通工具,世界各国都对其车内无障碍设计较为重视。欧盟(EU)颁布的欧洲铁路互联互通技术规范(Technical Specification for Interoperability,TSI)等规范中,有2008/164/EC《Concerning the Technical Specification of Interoperability Relating to “Persons with Reduced Mobility”in the Trans-European Conventional and High-speed Rail System》[2]对残疾人使用的相关设施作了较为明确的规定和要求。国际铁路联盟(International Union of Railways,UIC)出版了600多种活页文件,制定了铁路活动各方面的国际标准和规范。其中,UIC 565-3—2003《Indications for the Layout of Coaches Suitable for Conveying Disabled Passengers in Their Wheelchairs》[3]对铁路客车车厢无障碍设计相关内容作出了较为明确的规定。目前,我国在铁路行业颁布有TB 10083—2005《铁路旅客车站无障碍设计规范》[4],对我国铁路客站的无障碍设计作了规定。对于我国普通铁路客车和各型动车组的无障碍设计,仍主要参考欧洲TSI、UIC等相关标准。为了收集和研究欧洲先进动车组无障碍设计技术,分别对欧洲的德国、法国、意大利、奥地利等国进行实地考察,对这些国家的一些先进动车组无障碍设计现状进行调研。
2.1 德国ICE1动车组
德国ICE1动车组运行于汉堡—慕尼黑间的铁路线上。列车总长度为358 m,编组情况为2节牵引车+10节客车。在1号客车内设置有轮椅席位2处,无障碍厕所1处。
2.1.1 车门
ICE1动车组的进门处与站台间约有250 mm的间隙,且列车门口设有2步台阶,轮椅使用者无法自行进入,需借助专用升降设备才能安全进入车内。列车车门明确标注有车厢号、无障碍使用标识、婴儿和小孩使用标识。车门宽度约1 000 mm,高1 900 mm,进门两侧设有竖直放置的安全抓杆。
车门
2.1.2 无障碍乘坐区域
ICE1动车组无障碍区域设置在车厢端部车门位置,无障碍乘坐区域面积约2 000 mm×1 500 mm。旁边设有两处可折叠座椅,平时处于折叠收起状态,如无残疾人使用该区域,向前展开即可供普通乘客乘坐,能够节约空间,提高使用效率。该调研车型的无障碍乘坐区域张贴有明显无障碍使用标识,但未设有专门用于固定轮椅的设备或附件。
无障碍乘坐区域
2.1.3 无障碍厕所
ICE1动车组无障碍厕所空间较为宽敞,占地面积约为2 000 mm×1 800 mm。坐便器、取纸盒、紧急呼叫按钮、专用安全抓杆等集中设置在进门左侧,清洁设施设置在右侧,中部空间较为宽敞,便于轮椅位置的调整。厕所内设有充电设施,设计十分人性化。在推拉门进门口左侧墙壁上设有婴儿护理台,平时折叠收起,使用时向前展开即可,其左上设有使用标识和使用说明。进门右侧设置有衣帽钩,高度约1 800 mm,仅适合普通乘客使用。
无障碍厕所
2.2 法国—意大利TGV动车组
行驶于法国与意大利之间的TGV动车组,编组情况为2节牵引车+8节客车。3个轮椅席位和1个无障碍厕所集中设置在1号客车内,另外还分散设置有32个优先座位。
2.2.1 车门
TGV动车组第1节车厢内专门设有无障碍乘坐区域。轮椅使用者需要借助专用设备才能进入车内。无障碍乘坐区域位于车厢进门左侧位置,残疾人的轮椅不用经过通道即可直接到达乘坐区域。经测量,车门宽度约为900 mm,高度约为1 900 mm。
2.2.2 无障碍乘坐区域
TGV动车组无障碍区域设置在车厢端部,乘坐轮椅者不必通过其车厢内通道,在端部即可完成所有正常乘坐服务。无障碍乘坐空间设置在正对排布的两组座椅中间,该区域未设置固定轮椅的专用设备,车内靠近窗户部分设计有抽拉式桌板和照明板。无障碍乘坐区域及周围未设有无障碍标识。
无障碍乘坐区域
2.2.3 无障碍厕所
TGV动车组无障碍厕所内的设计很注重细节,内部张贴有无障碍使用标识;坐便器的设计造型很独特,坐便器左侧上方设有婴儿护理台,平时折叠收拢在侧墙上,使用时向前拉开即可;坐便器右侧后上方设有2种高度的衣帽钩,方便乘客挂放物件;安全抓杆为大红色,色彩与厕所内环境对比较大,易于识别。无障碍厕所设计较为紧凑合理。TGV动车组除1号、4号和7号车厢外,每个车厢均设置有4~6个优先座位。
无障碍厕所
2.3 意大利AGV动车组
意大利国内运营的AGV动车组,全长20.1 m,编组情况为:2节带司机室车厢+9节客车。在8号客车内集中设置有2个轮椅席位和1个无障碍厕所,另外还分散设置有46个优先座位。
2.3.1 车门与过道
AGV动车组侧门入口设置有电子显示屏,实时显示车厢编号、座位情况及是否是无障碍车厢等信息。无障碍车厢的进门空间宽约900 mm,高约1 900 mm。一等车厢均采用“2+1”的排布方式,中间通道宽约700 mm;二等车厢采用“2+2”的排布方式,中间通道宽约600 mm。一、二等车厢过道均未考虑轮椅通过。
车门
2.3.2 无障碍乘坐区域
AGV高速动车组第8节车厢进门位置侧设有无障碍厕所,其隔壁设有无障碍乘坐区域。无障碍乘坐区域侧墙上张贴有醒目的无障碍使用标识,其端墙上设有2个折叠座椅,在没有残疾人使用该区域时可将座椅展开后供普通乘客使用。经测量,无障碍使用区域面积约为1 700 mm×1 200 mm(座椅收起状态)。该区域未设置任何用于固定轮椅的装置或附件,未绘制有无障碍乘坐区域的专用区域警示线。AGV动车组除7号和11号车厢外,每个车厢均设置有2~8个优先座位。
无障碍乘坐区域
2.3.3 无障碍厕所
无障碍厕所设置在车厢侧门与轮椅席位之间,面积约为1 800 mm×1 500 mm,靠近过道的侧墙为弧形,能够在满足轮椅使用回转半径要求的前提下节约端部过道空间。该无障碍厕所设有电动门,厕所内设有控制门开启闭合反锁的按钮、洗漱池、残疾人专用坐便器、充电器、紧急呼叫按钮(SOS)、婴儿护理台和一些辅助安全抓杆等。色彩主要以温暖温馨的黄色为主,同时在抓手栏杆上配以黑色,具有警示提醒的效果。
AGV动车组无障碍厕所电动门通过其左侧按钮进行控制,按钮高度在850~950 mm。有开启、关闭、反锁的按键及语音提示喇叭。门关闭时,内侧反锁键亮红灯,开门键亮绿灯,关门键不亮;门开启状态时,关门键亮,开启及反锁键不亮。按钮上的闭合、开启符号能够准确传达其对应的功能含义。
无障碍厕所
2.4 奥地利Railjet动车组
Railjet动车组主要服务于布达佩斯—维也纳—慕尼黑和维也纳—萨尔茨堡—因斯布鲁克—布雷根茨/维也纳的线路,是奥地利铁路公司的高端运营线路。该动车组总长204.8 m,编组情况为:1节牵引车+7节客车。在1号客车内集中设置了2个轮椅席位。
2.4.1 车门与过道
Railjet动车组无障碍车厢侧门口设有车厢编号、无障碍符号等信息。车厢进门口设有台阶,台阶处设置有醒目的黄色警示线;两侧设有竖直安置的不锈钢安全抓杆。车门宽度约为1 000 mm,高度约为2 000 mm,残疾人上下车需要借助专用辅助工具才能完成。车内电动开启端门最大开启宽度约为950 mm,端门处有足够大的空间能够保证轮椅顺利通行。
车门
过道
2.4.2 无障碍乘坐区域
Railjet动车组无障碍乘坐区域中设有2个并排布置的轮椅席位,每个轮椅席位面积约为1 500 mm×1 000 mm。轮椅席位两端设有陪护座椅,隔墙上设有明显的无障碍标识和SOS紧急呼叫按钮,离地板面约700 mm高处设置有横向安全抓杆,长度为1 000 mm。
2.4.3 无障碍厕所
Railjet动车组无障碍厕所设置在车厢侧门与轮椅席位之间,面积约为2 000 mm×1 500 mm,靠近过道的一边为圆弧形状。无障碍厕所标志设置在厕所门口,易于识别;厕所内部设有安全抓杆、紧急呼叫按钮、婴儿护理台等设施。
无障碍厕所
通过调研分析德国、法国、意大利和奥地利相关型号动车组,得出以下结论:
(1)动车组均设置有1个无障碍车厢,无障碍车厢内通常设置有轮椅席位和无障碍厕所。在其他车厢,通常还设置有优先座位,以提供给老、幼、孕、残等行动不便乘客使用。在车内对应无障碍设施周围,均设有对应的标志符号,导视明确。无障碍车厢两侧门集中设置有车厢编号、信息符号、无障碍标识、婴儿服务等标识。
(2)轮椅席位、无障碍厕所均集中布置在无障碍车厢侧门出入口周围。当侧门位于无障碍车厢的端部位置,无障碍乘坐区域、无障碍厕所必须集中布置在进侧门后,远离车厢端部一侧;当侧门位于无障碍车厢中部或远离端部位置,无障碍乘坐区域、无障碍厕所可集中布置在进侧门后两侧,也可集中布置在进侧门后一侧。
(3)轮椅席位占车厢内面积通常为1 000 mm× 1 300 mm~1 200 mm×1 500 mm。轮椅席位旁边通常设置有折叠座椅;未使用时,该座椅应处于折叠收拢状态,且折叠收拢后不能占用轮椅席位空间;在轮椅席位无残疾人乘客使用的情况下,普通乘客可打开折叠座椅使用。
(4)优先座位必须设置在靠近车厢侧门出入口和过道处,应集中布置在一起;可采用单向排布,也可采用双向排布。优先座位旁或附近应设置醒目的老、幼、孕、残标识。
(5)无障碍厕所应设置有厕所门、残疾人专用坐便器、安全抓杆、冲水按钮、置物台、洗手盆、婴儿护理台、镜子、紧急呼叫装置、衣物挂钩、卫生纸盒、坐便器纸垫盒、废物箱。采用自动拉门是车内门的发展方向。
(6)无障碍厕所内的婴儿护理台均嵌入设置在隔墙上;婴儿护理台使用时均以长度方向正对使用者,且前面留有足够的站立操作空间;婴儿护理台上设置有醒目的提示标识和使用说明。
[1] 丁莉芬.动车组工程[M].北京:中国铁道出版社,2007.
[2] 2008/164/EC Concerning the Technical Specification of Interoperability Relating to“Persons with Reduced Mobility”in the Trans-European Conventional and High-speed Rail System[S].
[3] UIC 565-3—2003 Indications for the Layout of Coaches Suitable for Conveying Disabled Passengers in Their Wheelchairs[S].
[4] TB 10083—2005 铁路旅客车站无障碍设计规范[S].
郭小峰:南车青岛四方机车车辆股份有限公司,工程师, 山东 青岛,266111
向泽锐:西南交通大学人机环境系统设计研究所,博士研 究生,四川 成都,610031
王冰松:南车青岛四方机车车辆股份有限公司,高级工程 师,山东 青岛,266111
支锦亦:西南交通大学人机环境系统设计研究所,副教 授,四川 成都,610031
贾玉山:南车青岛四方机车车辆股份有限公司,工程师, 山东 青岛,266111
责任编辑高红义
U266.2
A
1672-061X(2014)04-0111-04