2013汉诺威工业博览会新闻发布会在京召开

本刊记者/Reporter 余捷/YU Jie

汉诺威工博会现场

11月20日，2013汉诺威工业博览会新闻发布会在北京瑞吉酒店如期召开，中国国际贸易促进委员会展览部徐延波副部长、德国汉诺威展览公司高级副总裁Oliver Frese、汉诺威米兰展览会（中国）有限公司总经理符禹以及公关礼宾部经理王婷出席了此次发布会。

作为世界上最大的工业博览会，2013汉诺威工业博览会（HANNOVER MESSE）将于2013年4月8-12日在汉诺威展览中心举办，预计将吸引来自全球各地约6 500家企业参展，净展出面积将达230 000 m2。德国汉诺威展览公司高级副总裁Oliver Frese先生还向在场记者介绍了明年1号馆的展出内容——大都市解决方案。这一主题将独立占据1号馆，主题为未来城市，内容覆盖：能源基础设施，工业用水和废水，交通和物流，建筑基础设施，城市安全，城市管理，城市信息系统与街道设施，城市金融解决方案，绿色建筑和绿色城市，气候影响管理，水利工程。

俄罗斯联邦成为2013年德国汉诺威工业博览会的合作伙伴国。Oliver Frese先生介绍说，俄罗斯是全球第六大经济体，每年3.5%的经济增长率，2011年实现国内生产总值约18 840亿美元；基本上没有受到欧洲债务危机的影响；欧洲最大燃油供应商，能源系统变革的主力军；涉足机械、设备工程业，化学、石油化工业，汽车制造业。俄罗斯积极参与了汉诺威工业博览会既是俄罗斯2013年在德活动的重要部分，也是德国2012～2013年在俄工业计划的核心所在。聚焦绿色技术：2013年俄罗斯可持续年。实现新一轮长期沟通、建立新合作伙伴关系的机遇。由俄罗斯工贸部联合推出。

机械、工业设备、工件原件和系统模块将迎来数据实时交换的新时代，促进生产和物流中的效率、安全及资源的可持续发展，此项技术转变就是“产业集成化”，业内专家更把它冠以继蒸汽机、工业制造、自动化技术之后的第四次工业革命。“产业集成化”被确立为本届展会的主题，主要体现在：将信息技术与工业流程一体化；构件加工品、零部件和设备的智能网络；克服产业、企业瓶颈，实现无障碍沟通。这一主题并将贯穿旗下11个专业主题展，包括：工业自动化，动力传动与控制技术，能源，风能，新能源汽车，数字化工厂，空压与真空技术，工业零配件和分承包技术，表面处理技术，环保技术和设备，研究与技术。产业集成不仅针对技术和电气集成，同时适用于产业内所有寻求跨企业跨行业协作的情况，将大大缩短沟通途径并提高协作效率。

虽然全球经济环境仍处于普遍低迷的状态，但这丝毫没有击退中国企业参展2013年汉诺威工业博览会的热度。截至2012年11月初，已有大约450家展商报名，展出面积接近8 500 m2，同比增长35%，其中不乏东华链条、大全集团、广州白云集团、正泰集团、恒久机械等国内领先品牌，他们将携最具竞争力的产品到国际舞台与海外同行一较高下。来自上海、北京、长江三角洲、珠江三角洲等地区的中国展商比较集中的参展领域包括工业自动化、动力传动与控制、能源、工业零部件及分承包技术、空压及真空技术和表面处理等。

金融危机一度让他们饱受效益不佳的困扰，但随着国家宏观调控和经济大环境逐渐好转，一些有“抱负”的中小型企业开始积极探索自己的转型之路，并把“走出去”作为寻求新商机的开拓之举。因此2013汉诺威工业博览会将迎来大量未曾参展的“新面孔”，让我们期待中国企业能在这一国际大舞台上展示更多的中国风。