李明生
(广东省珠海市文园中学,广东 珠海519000)
文言文语言生涩简练,难以理解,因此文言文的学习一直是初中语文教学的难点,学生学习文言文非常痛苦,老师的教学工作也难以顺利开展,这使得同学们对文言文的学习越来越畏惧,更别说培养学习兴趣了。在现行的人教版初中语文教材中,文言文又占有相当大的比例,因此文言文无疑给老师和学生的教学工作带来更大的挑战。若以传统的授课及教学方式,自然不能适应现在的新形势,为提高文言文的学习效率,必须找到更为有效的学习方法来代替传统死记硬背的学习模式。为此,本文引入了思维导图方法,来提高学生学习文言文的速度,让学生对文言文的学习不再感到恐惧,从而爱上文言文。
思维导图是一种革命性的思维工具,是一种将放射性思考具体化的方法。思维导图就是一幅幅帮助你了解并掌握大脑工作原理的使用说明书。它能够增强使用者的超强记忆能力、立体思维能力(思维的层次性与联想性)以及总体规划能力。同时,思维导图是最能善用左右脑的功能,藉由颜色、图像、符码的使用,不但可以协助我们记忆,增进我们的创造力,也让思维导图更轻松有趣且具有个人特色和多面性。
对于文言文的学习与记忆,应从简单到复杂、由浅入深,在赏析美文深刻理解文言文含义的同时,能逐步达到顺利迎战中考的程度,这是中学生学习文言文的终极目标。我们将其学习方式概括成五级阶梯式的训练模式,来帮助同学们对文言文形成深刻理解。
阶梯式训练模式的五级训练包括:一级训练:文章疏通;二级训练:课文解读;三级训练:字词汇总;四级训练:句译过关;五级训练:中考实战。
为了便于更科学快捷地完成以上五级式训练法,引入思维导图的应用是非常有效的手段。下面,笔者将分别从五个阶段入手,介绍思维导图在提高文言文学习效率方面产生的重要作用。
疏通文意是学习文言文的基本环节,处理得不好会损伤学生学习的积极性。传统方法是教师讲解并提醒关键词句的意义,学生只是被动地接受,常常是教者费神费力、口干舌燥,而学生则恹恹欲睡,兴味索然。将思维导图的方法融入其中,通过思维导图发挥大脑的潜能,将会使文章疏通环节收到意想不到的效果。那么,如何通过思维导图来疏通文章?如何把握文章大意?首先应通读文章,理解文章大意,提取段落主旨,找出文章核心和躯干,画出文章思维导图的躯干部分,用以理解并更快记忆文章的主旨。
例如,初中人教版中的文言文《三峡》中,郦道元着重描写了三峡的景色。本文可分为四段,在文章第一段开门见山地介绍了三峡“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月”,描述了三峡的高山、悬崖、峭壁等景观,用以展示三峡的险峻和宏伟。而由第二段的开头“至于夏水襄陵”可知,作者从夏天的角度介绍了三峡的夏景;第三段以“春冬之时”开篇,着重介绍了三峡春冬之景;第四段则详细介绍了三峡的秋景。通过初步的阅读和理解,最后由每段的段落大意得出文章大致的中心思想。
通过文章疏通,画出思维导图的核心部分及主要分支,如图1所示。
图1
课文解读是在疏通大意的基础上进阶的一级学习,是在了解了课文大意之后,所进行的更深一层的对文章的学习与理解。这要求学生不仅要掌握文章大意,还要深层次地解读文言文,明白每个段落所描述的具体对象并理解它们,获取文章所要表达的所有信息,这对学生的记忆力有了更高的要求。传统的教学方式中,老师向学生讲解文章的细节,学生则靠老师给出的信息理解并背诵全文,学生并没有在头脑中形成一个对这篇文章所进行的系统的、具有层次性的描述,使学生的文言文学习起来比较困难和无趣。
然而,同文章疏通阶段一样,在此阶段性学习中引入思维导图方法,将使课文解读更加轻松。思维导图将文章大意所概括的几个主要知识点 (即第一分支的节点)再次发散开来,根据文章条理,在第一分支的基础上发展第二、第三、第四,甚至更多的分支,通过每个分支节点的向外发散,来有线索地理解并记忆整篇文章。
还是以《三峡》为例,通过第一段中对三峡的总体描述,衍生为对夏景、春冬景和秋景的分别描述。
文章第二三句,是描绘三峡夏景的。“至于夏水襄陵,沿泝阻绝”,描绘了一幅江水漫上小山包的时候,上行和下行的船只都被阻,不能通航的景象;而“或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也”,用来描述只要清早坐船从白帝城出发,傍晚便到了江陵,即使骑着骏马,驾着疾风,也不如它快,说明了三峡的水流湍急。其思维导图通过连接第一分支的夏景而发散开来,如图2所示。
图2
文章第四句,描述三峡春冬景色。作者先用“素湍绿潭,回清倒影”,说明江水清澈;然后用“绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间”,来描述山高树荣。思维导图通过连接第一分支的春冬景而发散开来,如图3所示。
图3
文章第五句,着重描写秋景的凄凉。“每至晴初霜旦,林寒涧肃”绘出了树林和山涧的清凉和寂静;“高猿长啸”传达了声音连续不断的凄凉怪异;引用“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”这首渔歌的悲凉来突出三峡秋天的哀婉。思维导图通过连接第一分支的秋景而发散开来,如图4所示。
图4
图5
这样通过每个分支节点的向外发散,形成一个完整的文章结构体系,来帮助学生理解并记忆整篇文章,如图5所示。
在文言文中,字词的学习也是一项必不可少的环节,字词的释义尤为重要,如果不懂一些重要的字词的释义,则有可能影响对整篇文章的理解。然而,理解并记忆文言文字词的解释,也是一项庞大的工程。如果按照传统的记忆方式,花费时间过多且效果不佳。因此,此处也采用思维导图方式来记忆字词,便于系统地理解记忆文言文字词含义。
图6
文言文中,一词多义是普遍存在的现象,因此,如何记忆一词多义,是文言文字词学习的重点。首先,需要理解字词的多义性。当我们看到一个字词,脑海中首先浮现字词的多个释义,然后根据不同的上下文环境,再确定该字词在本文中的含义,这便是运用思维导图将字词发散记忆的方法。
比如,文言文中,对“或”字的学习记忆。首先,记忆“或”这个字所具有的多个含义。例如:或者,有人,有时,或许,有的人等等。然后理解在不同的文章中“或”字的不同释义,如:“则或千或百”中的含义为“或者”;“或凭或立”中的含义为“有人”;“或王命急宣”中是“有时”的意思;在“或异二者之为”中是“也许、或许”的意思。由此,经过思维导图的发散,我们可以轻松地记忆“或”字在文言文中的不同运用,而不是在每篇文言文中死记硬背,这样也减少了许多不必要的麻烦,如图6所示。
将文言文中的常用字词进行汇总学习,这有助于我们对文言文的理解,并对以后的句译阶段提供了良好的基础。这也涉及到大量的背诵。所以,采用思维导图方法,将某一个中心思想的字词作为核心,将其同义词或近义词作为分支,这样一级一级地构建思维导图,使记忆更加简单明了。
在有了字词汇总的阶段训练后,翻译句子就变得简单易行了。当理解了字词和意义之后,根据上下文的内容,句译便不再是一个难题。
中考实战,当然还需要大量的积累,通过大量地理解并记忆文言文的大意、内容、字词、句译,头脑中自然会形成一个系统的文言文学习方式,能轻松自如地应对中考的文言文测试。
在初中文言文阶梯式训练模式中使用思维导图的方法,不仅能使学生快速地学习文言文,节约了不必要的时间耗费,而且使文言文的学习变得不再可怕,增强了学生对文言文学习的兴趣,也使教师的教学工作得以更加顺利地进行。
[1]齐伟.概念图/思维导图(4)——概念图/思维导图在教学中的应用实例[J].教育技术导刊,2005(8):10-15.
[2]匡乐,金萍,徐晓飞.初中文言文教学浅谈[J].景德镇高专学报,2009(3).