秦 南,苏艳芳 ,*,王亚笛,张 慧,吴振海,高秀梅
1天津大学药物科学与技术学院,天津 300072;2天津中医药大学天津市中药化学与分析重点实验室,天津 300193;3西北农林科技大学生命科学学院,杨凌 712100
城口东俄芹(Tongoloa silaifolia)别名甜三七(秦岭),为伞形科东俄芹属(Tongoloa)植物。该属植物全世界有15种,其中13种为我国特有[1]。城口东俄芹生长在海拔2000~3500 m的山坡林下或高山草地,分布于陕西(秦岭及太白山等地)、四川、湖北、云南等省。其性平,味甘、微苦,具有止血镇痛、活血散瘀、祛风湿、强筋骨等功效,用于跌打损伤、外伤出血、崩漏、风湿性腰腿及周身疼痛、劳伤等[2]。尚未见有关城口东俄芹和东俄芹属植物的化学成分研究报道,本实验从城口东俄芹的乙醇提取物中分离鉴定了6个化合物,分别为suberosin(1)、crenulatin(2)、7-羟基-8-甲氧基香豆素(3)、luteolin-7-O-α-L-arabinopyranosyl(1→6)-β-D-glucopyranoside(4)、芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖苷 (5)、daphnolin(6)。以上化合物均首次从东俄芹属中分离得到,其中3、4和6首次从伞形科植物中分离得到。
图1 化合物1~6的化学结构Fig.1 The chemical structures of compounds 1-6
核磁共振谱用 Bruker AvanceⅢ 400 MHz和Varian INOVA 500 MHz核磁共振仪测定;柱色谱用硅胶(100~200、200~300目)及薄层色谱用硅胶GF254均为青岛海洋化工厂产品;ODS(Chromatorex,20~45 μm)为 Fuji Silysia Chemical Ltd 生产;柱色谱用聚酰胺(60~80目)及聚酰胺薄膜均为浙江台州市路桥四甲生化塑料厂生产;D101型大孔吸附树脂为天津市海光化工有限公司产品;葡聚糖凝胶Sephadex LH-20为Pharmacia产品;所用试剂均为分析纯。
城口东俄芹全草于2007年7~8月采自陕西省眉县,经西北农林科技大学吴振海教授鉴定,植物标本(No.S200709001)保存于天津大学药学院天然药物化学实验室。
城口东俄芹干燥全草0.935 kg,用95%乙醇于室温下冷浸2 d后分别用95%乙醇回流提取3次,60%乙醇回流提取2次,每次2 h,合并提取液,减压回收乙醇得到无醇味浓缩液,加适量水混悬,依次用乙酸乙酯和正丁醇萃取,得到乙酸乙酯萃取物45.0 g,正丁醇萃取物 62.5 g。
乙酸乙酯萃取物(45.0 g)经硅胶柱色谱,用石油醚-乙酸乙酯,乙酸乙酯-甲醇-水梯度洗脱,共得到132个流分:流分16~22合并后经两次硅胶柱色谱,石油醚-乙酸乙酯梯度洗脱,得到化合物1(50 mg);流分57~72合并后经聚酰胺柱色谱,二氯甲烷-丙酮梯度洗脱,结合重结晶纯化(石油醚),得到2(10 mg),3(15 mg)。
正丁醇萃取物和水部分(260.0 g)经D101大孔吸附树脂柱,依次用水、30%乙醇、50%乙醇和95%乙醇洗脱,30%乙醇洗脱物(29.0 g)经聚酰胺柱色谱,乙酸乙酯-甲醇梯度洗脱,共得到90个流分:流分73~82合并后经聚酰胺柱色谱,乙酸乙酯-甲醇-水梯度洗脱,再经聚酰胺柱色谱,二氯甲烷-甲醇梯度洗脱,结合重结晶纯化(甲醇),得到4(8 mg)。50%乙醇洗脱物(15.9 g)经硅胶柱色谱,二氯甲烷-甲醇-水梯度洗脱,共得到87个流分:流分49~59合并后经聚酰胺柱色谱,二氯甲烷-甲醇梯度洗脱,再经ODS反相硅胶柱色谱纯化,44%甲醇-水洗脱,得到化合物5(12 mg)。流分60~63合并后经两次聚酰胺柱色谱,二氯甲烷-甲醇梯度洗脱,再经硅胶柱色谱,二氯甲烷-甲醇梯度洗脱,最后经Sephadex LH-20柱色谱,甲醇洗脱,得到化合物6(15 mg)。
化合物1 白色针状结晶,C15H16O3,易溶于氯仿,1H NMR(CDCl3,400 MHz)δ:7.64(1H,d,J=9.6 Hz,4-H),7.20(1H,s,5-H),6.80(1H,s,8-H),6.25(1H,d,J=9.6 Hz,3-H),5.30(1H,t,J=7.6 Hz ,2'-H),3.92(3H,s,7-OCH3),3.33(2H,d,J=7.2 Hz,1'-H),1.72(3H,s,4'-CH3),1.79(3H,s,5'-CH3);13C NMR(CDCl3,100 MHz)δ:161.7(C-2),160.9(C-9),154.7(C-7),143.8(C-4),133.9(C-3'),127.7(C-10),127.6(C-5),121.6(C-2'),113.0(C-3),112.1(C-6),98.7(C-8),56.1(7-OCH3),28.0(C-1'),26.0(C-5'),18.0(C-4')。以上波谱数据与文献[3,4]报道基本一致,鉴定化合物1为suberosin。
化合物2 浅灰黄色片状结晶,C11H8O4,易溶于氯仿,1H NMR(CDCl3,400 MHz)δ:10.4(1H,s,6-CHO),8.02(1H,s,5-H),7.72(1H,d,J=9.6 Hz,4-H),6.91(1H,s,8-H),6.36(1H,d,J=9.6 Hz,3-H),4.04(3H,s,8-OCH3);13C NMR(CDCl3,100 MHz)δ:187.9(6-CHO),164.4(C-7),159.9(C-2),159.8(C-9),143.4(C-4),129.2(C-5),122.4(C-10),114.8(C-3),112.7(C-6),100.1(C-8),56.6(7-OCH3)。1H NMR 波谱数据与文献[5]报道基本一致,鉴定化合物2为crenulatin。
化合物3 浅灰黄色片状结晶,C10H8O4,易溶于甲醇、氯仿,1H NMR(CD3OD,400 MHz)δ:7.86(1H,d,J=9.6 Hz,4-H),7.23(1H,d,J=8.4 Hz,5-H),6.87(1H,d,J=8.4 Hz,6-H),6.22(1H,d,J=9.6 Hz,3-H),3.96(3H,s,8-OCH3);13C NMR(CD3OD,100 MHz)δ:163.2(C-2),155.5(C-4),149.7(C-7),146.5(C-9),136.0(C-8),124.9(C-5),114.8(C-10),114.2(C-3),112.5(C-6),61.8(8-OCH3)。以上波谱数据与文献[6]报道基本一致,鉴定化合物3为7-羟基-8-甲氧基香豆素。
化合物4 黄色粉末,C26H28O15,易溶于二甲基亚砜,1H NMR(DMSO-d6,400 MHz)δ:7.48(1H,d,J=8.4 Hz,6'-H),7.46(1H,d,J=8.4 Hz,2'-H),6.91(1H,d,J=8.0 Hz,5'-H),6.79(1H,d,J=1.6 Hz,8-H),6.75(1H,s,3-H),6.46(1H,d,J=1.6 Hz,6-H),5.01(1H,d,J=7.2 Hz,1''-H),4.18(1H,d,J=6.0 Hz,1'''-H),3.95(1H,br d,J=10.4 Hz,6''-H),3.27 ~3.66(m,8H,2''-H ~5''-H and 2'''-H ~ 5'''-H);13C NMR(DMSO-d6,100 MHz)δ:182.4(C-4),165.1(C-2),163.4(C-7),161.6(C-5),157.5(C-9),150.4(C-4'),146.2(C-3'),121.9(C-1'),119.8(C-6'),116.5(C-5'),114.1(C-2'),105.9(C-10),103.6(C-3),103.5(C-1'''),100.4(C-1''),100.1(C-6),95.2(C-8),76.7(C-5''),76.1(C-3''),73.6(C-2''),72.9(C-2'''),71.0(C-3'''),70.0(C-4''),68.1(C-6''),67.6(C-4'''),65.0(C-5''')。以上波谱数据与文献[7]报道基本一致,鉴定化合物4为luteolin-7-O-α-L-arabinopyranosyl(1 → 6)-β-D-glucopyranoside。
化合物5 黄色固体,C21H20O10,易溶于二甲基亚砜,1H NMR(DMSO-d6,400 MHz)δ:12.97(1H,s,5-OH),10.41(1H,s,4'-OH),7.97(2H,d,J=8.4 Hz,2'-H and 6'-H),6.95(2H,d,J=8.8 Hz,3'-H and 5'-H),6.88(1H,s,3-H),6.84(1H,s,8-H),6.45(1H,s,6-H),5.07(1H,d,J=6.8 Hz,1''-H),3.19 ~ 3.73(m,5H,2''-H ~ 6''-H);13C NMR(DMSO-d6,100 MHz)δ:182.5(C-4),164.8(C-2),163.5(C-7),161.9(C-5),161.6(C-4'),157.4(C-9),129.1(C-2'and C-6'),121.5(C-1'),116.5(C-3'and C-5'),105.8(C-10),103.6(C-3),100.5(C-1''),100.0(C-6),95.4(C-8),77.7(C-5''),76.9(C-3''),73.6(C-2''),70.1(C-4''),61.1(C-6'')。以上波谱数据与文献[8]报道基本一致,鉴定化合物5为芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖苷。
化合物6 淡黄色粉末,C24H20O13,易溶于二甲基亚砜,1H NMR(DMSO-d6,400 MHz)δ:8.32(1H,d,J=9.6 Hz,4-H),8.02(1H,d,J=9.6 Hz,4'-H),7.50(1H,d,J=8.8 Hz,5'-H),7.00(1H,d,J=8.4 Hz,6'-H),6.38(1H,d,J=9.6 Hz,3-H),6.25(1H,s,6-H),6.25(1H,d,J=9.2 Hz,3'-H),4.46(1H,d,J=7.6 Hz,1''-H);13C NMR(DMSO-d6,125 MHz)δ:160.6(C-2),160.3(C-2'),154.6(C-7'),148.9(C-7),148.8(C-9'),146.9(C-5),145.4(C-4'),143.6(C-9),139.7(C-4),129.7(C-8),128.5(C-8'),126.7(C-5'),114.3(C-3),113.2(C-3'),113.0(C-6'),112.6(C-10'),105.3(C-10),102.9(C-1''),97.7(C-6),77.6(C-3''),76.4(C-5''),73.5(C-2''),69.1(C-4''),60.1(C-6'')。以上波谱数据与文献[9]报道基本一致,鉴定化合物6为daphnolin。
1 Pan ZH,Watson MF.20.Tongoloa H,Wolff,Notizbl.Bot.Gart.Berlin-Dahlem.9:279.1925.东俄芹属 dong e qin shu.Flora of China,2005,14:34-37.
2 Guo ZJ(郭增军).Shaanxi Qiyao(陕西七药).Shaanxi:Shaanxi Science and Technology Press,2001.60-61.
3 Tosum A.Occurrence of coumarins in Seseli hartvigii growing in Turkey.Chem Nat Compd,2006,42:608-609.
4 El-Shafae AM,Ibrahim MA.Bioactive kaurane diterpens and coumarins from Fortunella margarita.Pharmazie,2003,58:143-147.
5 Wu TS,Furukawa H.Acridone alkaloids.Ⅶ.1)Constituents of Citrus sinensis Osbeck var.brasiliensis Tanaka.Isolation and characterization of three new acridone alkaloids,and a new coumarin.Chem Pharm Bull,1983,31:901-906.
6 Wu LJ(吴立军).Shi yong you ji hua he wu guang pu jie xi(实用有机化合物光谱解析).Beijing:People's Health Press,2009.182-183.
7 Bylka W,Matlawska I.Rutinosides and vicianosides of quercetin,apigenin and luteolin from Symphoricarpus albus L.Blake(Caprifoliaceae).Acta Pol Pharm,1999,56:249-252.
8 Ma YM,Zhang ZW,Feng CL.Flavonoids of Broussonetia papyrifera.Chem Nat Compd,2009,45:881-882.
9 Sun WX,Zhang Q,Jiang JQ.Chemical constituents of Daphne giraldii Nitsche.J Integr Plant Biol,2006,48:1498-1501.