柴爱华
(江西省广丰县塘墀中学,江西 上饶 334600)
英语写作是一门综合性很强的实践课,指导学生进行写作练习,逐步培养和提高他们的写作能力,是促进学生具有英语思维能力和书面英语交际能力的有效途径之一。近几年来,我在外语教学中遵循听、说、读、写相辅相成的教学规律,注意对学生写作能力进行训练,取得了一定的成效。
英语写作能力的培养过程首先是词汇的积累过程,只有在一定的词汇量保证的前提下才可能进行写作。学生学习过程中不断积累着词汇,教师以此为基础,帮助他们扩大词汇量。比如,学习happy这个单词时,我们则可以通过构词法进行教学:happy,unhappy,happiness这样可以让学生学习一个单词时学会其他单词。引导他们去读一些英文课外书藉,也是获得词汇的一条很好的途径。
听说训练有助于读写能力的提高,因而从学生开始学英语时,我们就采取由易到难循序渐进的方法和措施,积极开展听说能力的培养。
1.坚持dailyreport制度。结合课文每单元给学生确定一个中心话题,如“Our Class”,“MyFamily”等。要求值日生围绕主题,每节课花三到五分钟进行听说训练。学生在表达上有困难时,教师给予帮助。鼓励学生运用所学的词语和句型,坚持进行听说训练。
2.坚持听录音,复述课文或听写短文。每节课坚持让学生听课文录音,并回答教师提出的问题。每上一课,让学生复述课文。由于复述是一项综合训练,涉及个人的记忆能力、思维能力和语言组织能力。所以,先要分段复述,可以按照时间和空间的顺序叙述。这么做,既提高了学生的听力和口头表达能力,又大大激发了学生的学习兴趣。
3.开展角色表演活动。英语的交际只有在真实的情境中才能实现。因此开展角色表演活动是一种行之有效的办法。上对话课时,除了让学生分角色表演对话外,还要求他们模仿对话,重新编写一组容易操作的新的情景对话。这样,学生既动了口,又动了手,直接掌握了语言技能,并在实际生活中得到了运用。
教科书选编的阅读课文是写作的素材。在培养学生阅读能力的同时,应对学生进行各种形式的写作能力的训练。
1.以句为起步,训练“造句”能力。我们首先把改写句子作为训练学生写作的开端。经常挑选课文中的句子,布置给学生进行笔头改写,如变换时态、语态、改变原句的结构,如My greatest wish was tobe a famous artist.可以改成I wanted tobe a famous artist more than anything else in the world.等等。在改写的基础上要求学生尽可能将所有的短语连结起来,写成一篇短文。这种做法有利于激发学生的思维,发挥其想象力。
2.根据问题,缩写课文。新教材每单元后都有许多问题,将这些问题的答案连结起来,加以整理,就是一篇很好的课文缩写。这样可以培养学生的概括能力和用词造句能力,同时也可以充分发挥学生的想象写作能力。
学生们参加写作考试时,可以遵循下列步骤:
1.审题。审题就是理解题意,抓住中心。平时练习或者考试,写作一般都规定了时间,而且相当一部分写作题为学生确定了短文的主题。审题时要仔细推敲,找到关键词。例如,I like sports.关键词为sports,作文就围绕这个中心来写,写作的重点要放在体育运动的益处上。
2.构思。构思过程的第一步就是把主题具体化。例如,题目是I want tobe…其中profession不够具体,我们可以把它局限在一个小的范围,例如,I want tobe a teacher.这样再开始写作就容易了。
3.组织文章。构思文章后,就开始组织文章,在构思阶段所形成的是空洞的框架,还需要根据所掌握的语言词汇加以丰富。
4.修改。写作完毕之后,应尽量抽出时间全面检查是否有语言错误。例如,主谓是否一致,动词时态是否有错,名词的单复数是否准确,拼写是否有误等。如果出现,应尽量改正。
总之,提高学生英语书面表达能力是一个漫长的过程,教师一定要有目的、有计划地指导学生进行写作,逐步提高学生写作能力。只要坚持不懈,一定会有所收获。