对古汉语中“是是”的认识

党会利

摘 要：“是”字研究一直是古汉语研究中的一个热点问题，通过对“是是”的解释这一问题以往的研究成果进行梳理探讨，提出自己的观点。

关键词：“是是”；状语；强调

在古汉语研究中一直存在的另一个争议是“是是”应该如何解释的问题。关于这一问题也存在多个观点：一认为第一个“是”是指示代词，第二个“是”是系词；二认为“第一个‘是是代词，第二个‘是应该解释为‘寔，作副词”；三认为“‘是是连用的后一个‘是可用作系词，但不能一概而论。大致说来，当它用于判断句中，应为系词，当它用于叙述句中，则为副词”。

“是是”究竟该如何解释？必须从“是是”句本身的情况加以分析研究。下面以长沙马王堆三号汉墓出土的帛书《天文气象杂占》为例，对古文献中“是是”进行分析。

在这一文献的最下一行，画有29个彗星。每个彗星图的下面均有简短的文字，说明什么是彗星，说明的形式共有三种：“是是”句、“是胃（谓）”句和无“是”句。如：

28.“是是”帚彗，有内兵，年大孰（熟）。

29.“是是”苦彗，天下兵起，若在外归。

30.“是是”蒿彗，兵起，军饥。

……

33.是胃（谓）白灌，见五日而去，邦有亡者。

34.是胃（谓）秆彗，兵起，有年。

35.蚩又（尤）旗，兵在外归。

为什么会用不同的句式来表达呢？分析发现一个很有意思的现象，句子的内容与形式有着某种内在的联系，用“是是”句表达的内容，往往比较严重，或关系重大；用“是胃（谓）”句或无“是”句表达的，则大都比较缓和。

以上“是是”句陈述的情况有：有内兵，年大孰（熟）；天下兵起；兵起，军饥；人主有死者；兵起，饥。在先秦，君主死亡、大范围的战争、饥荒等都是关系到国家生死存亡的大事；粮食获得大丰收在当时也是一件大事。

而“是胃（谓）”句无“是”句陈述的情况有：见五日而去，邦有亡者；兵起，有年；兵在外归。这些都是相对来说比较缓和的事情。

可见，在前文论述“是”的基础上，本文认为古文献中，“是是”句中第二个“是”应该理解为“寔”，副词，用在谓语前充当状语，对事实是真实性，对动作行为或事态进行强调。

参考文献：

[1]梁冬青.出土文献“是是”新解[J].中国语文，2002（02）：130.

[2]朱城.出土文献“是是”连用后一“是”字的训释问题[J].古汉语研究，2004（04）：34.

[3]高名凯.汉语语法论[M].北京：商务印书馆，1986.

（作者单位 陕西省渭南市澄城县王庄中学）