一个老外眼里的微博世界

2013-04-29 00:44辛明
党员文摘 2013年8期
关键词:雷克论战老外

辛明

微博上,看见有人“盲目”夸奖德国,雷克都会感觉很奇怪:你们为什么总喜欢夸外国?为什么喜欢拿国外“照镜子”?讨论问题难道不能就事论事?

“你们和美国都是大国,要自信。”雷克操着流利的汉语开玩笑。

雷克今年32岁,德国人,慕尼黑大学汉语专业研究生,2005年,曾作为交换生在北京电影学院学习。2007年,他从北京徒步走到新疆,用了350天,行程4646公里,写下了《徒步中国》。

雷克大部分时间都泡在微博上,这和他的硕士毕业论文有关,他想探讨微博情绪和社会问题。

雷克看不懂中国的微博情绪。有一天,他在微博上这样“抱怨”:“我说中国还有些不完美,就被骂是个‘臭老外;我说中国发展的方向是对的,就被骂是个‘洋五毛。说德国好,被骂;说德国不好,也被骂。最悲剧的是,我说在家里换了个灯泡而已,结果被骂是‘没内涵的傻瓜。”

“你们现在是大国,是时候自信了”

“你们德国人做事特别严谨吧?”雷克经常被人问到这个问题。

雷克会说:“你这么说确定不是在笑话德国人?”

常有人在网上发同类的微博:“从23个细节感受德国人的严谨,体会德国的崛起。”下面放着一串图片和解说词。

雷克只要看到就会“反击”:“飘过的德国人表示这些图和解说词大部分应该属于笑话吧?不可能有人把它当真。”雷克说,那不是严谨,那是“变态”。

“拜托大家不要再给我发那些令人恶心的微博。什么一年173天上班,什么23个细节,德国人不允许学前教育,德国人只吃薯条……他们不了解德国,估计连自己国家也不了解。请别转发给我了。谢谢。”

他也向公知开战。

有一天,任志强转发了《德国人信奉的五大哲理》。

雷克看到后,开始“反击”:“这位任志强先生发的微博,我作为‘德国佬没有听说过还有这么一套。”雷克说,自己之所以“反击”,最重要的原因是,德国的确有值得学习的地方,但不是这些,“这些都是虚假的消息,没有经过核实的,很少有人提到真正值得学习的经验”。

雷克感觉,很多人拿德国说事,其目的主要是骂自己人,“为什么不直接骂呢,为什么要扯上别的国家照镜子?这或许是一种不自信,你们现在是大国,是时候自信了”。

前一段时间,中国游客在埃及古建筑上刻字,让互联网上骂声一片,雷克又忍不住了: “埃及文物上‘到此一游事件是很典型的网络热门话题。大家每次就是两种反应:一、我们中国人的脸丢到国外去啦!二、人肉那个SB!但这些是不合理的。首先大家少考虑一点‘中国人在外面的形象吧,好好做自己就可以了,何必被谁代表。”

对中国国内的微博论战,雷克也会说说自己的意见。

“某位上海人进自己家附近的餐馆,用上海话点餐说不通,结果很生气,就不肯用普通话点餐,认为餐厅服务员身在上海就应该懂上海话。我作为德国人觉得那位上海人挺莫名奇妙的。点餐还上纲上线,你不累吗?在我看来,正儿八经的上海人其实很低调。他们热爱自己的文化,但不喜欢秀,也没有什么特别的优越感。反而是一些乡下人搬到上海之后,一下就变骄傲了,认为自己‘灰常上海,所以瞧不起人家外地人,也就是说,他们瞧不起自己原来的老乡。这是我一个小老外的看法。”

“最逗的是,微博上每个群体都觉得自己最惨,反正他们觉得自己比别人惨。好吧,你们最惨,比民工惨,比农民惨,比矿区的人惨,比偏僻山区的人惨,甚至比灾区的人惨。你们比谁都惨……”

网络里隐藏的情绪

雷克说,中国的微博很关注政治新闻,而在德国,类似微博的个人社交工具很少谈论政治事件,说的都是家长里短的身边事。

“这可能和大家不相信很多媒体的报道有关吧。”雷克说,“微博上的信息来源不清楚,就会有人站出来吵架。”于是,微博就成了各种论战的战场。

雷克观察到一个现象,他称为“民间审查”:“微博的删帖,大部分是因有人举报。我觉得新浪很无奈,它无法看到所有的微博,有人举报,只好先删掉再说。我觉得大家是在相互审查,我很难理解这种现象。如果是有恐怖分子,我们可以举报。但是如果有不同观点,就相互举报,这样的做法非常糟糕,其后果是,每个人都会习惯性地自己审查自己。然后,该说的话也不敢说了。”

雷克觉得,在微博上相互扣帽子,相互谩骂,或许是因为很多人觉得自己的生活不舒服,压力大,想发泄。“我觉得在德国,扣帽子是正常的事情,比如我支持绿党,我很忠诚,但是意见不同,大家不会指着鼻子进行人格侮辱。你们的微博很有意思,观点不同,扣帽子,骂人性,最后骂得无边无际。这是很极端的情绪”。

雷克关注微博情绪,这也催生了自己的硕士论文。

去年年初,韩寒现象成了热门话题,各路名人参与论战。雷克仔细地看了大家的论战,感觉很纳闷,为什么这个事情那么重要?他要用一年的时间来搞清楚这件事情为什么重要。写了大半年,雷克感觉自己“不懂”中国了。

“我写了半年,现在依然难下结论,论文写得有点让我操心。”不过,雷克发现了很多有意思的现象,“我觉得‘挺韩和‘倒韩的人,说的不是一个话题。对于‘挺韩的人来说,韩寒是自信的年轻人的一个代表,有人为他们代言,有这样的意见领袖,感觉很舒服,他们甚至不是关心文章内容和观点,在他们眼里,‘倒韩的都是一群内心险恶的‘五毛,目的是毁掉他们的意见领袖,他们很愤怒。但是‘倒韩的人,主要观点是打假……他们希望最起码一个作者,一个青年,他必须是真实的,如果作假,必须倒下,打假需要一个突破口,‘倒韩是为了帮社会。就这样,挺他的和倒他的吵了一年多,大家的话都有道理,但是没有吵到一起去。”

雷克感觉,中国的互联网自我审查和各种论战,还有很多奇怪的现象,网络里隐藏的情绪,值得很多学者关注。

老外也不喜欢“超国民待遇”

雷克了解中国,不仅仅是在互联网上。2007年那次徒步旅行,让他看到了另一个中国。在他的《徒步中国》中,记录了一路的各种见闻。他最后悔的一件事,就是一次在旅行中的“上访”。那天,他住在一家小旅店,退房的时候,晚了十分钟,老板坚持多收他半天房费,老板说:“规定不能改,欢迎下次光临。”

雷克暴跳如雷,把钱扔下,跑到院子里大喊“欺骗游客”,“做生意不公平”。

旁边的饭店里有人办婚礼,看一个老外扯着嗓子喊,大家感觉很奇怪。一个老太太走过来支招,问他怎么不去公安局或者县政府。

雷克还真去了。在县政府,一个头发灰白的男人接待了他,了解情况后,问他愿不愿意见见老板。

老板很快就到了,一脑门子汗,不停地道歉,还拿出了一沓钱,硬让雷克收下。雷克没要,转身就走了。

现在提起这件事情,雷克非常后悔,感觉自己太失礼了:“这件事情就是我的错,最后却让老板赔礼道歉,这是不对的。”

其中的道理,雷克也明白:“官员看我是外国人,不想把事情闹大。很多基层官员,害怕老外闹事。”

“我再次道歉,老外在中国也要遵守法规。”雷克说。

有人说,这是不是老外的“超国民待遇”?雷克不置可否,但是他说:“这是不对的!”

前一段时间,雷克在德国演讲,一个来过中国几次的德国人问他:“我最近觉得中国人对我们外国人没有以前那么友好和热情了,你觉得呢?”

雷克发微博分享这件事,他说:“但在我看来,说不定这也是好事吧。还是平等待遇最好,不是吗?”

雷克是个非常幽默的大男孩,经常在微博上讲笑话,有一天,他发了这样一条微博:

“昨晚和几个德国人吃饭。一晚上的话题:北京空气怎么那么脏?有时家对面的高楼都看不清,最近身体感觉很差,多吓人!要买什么样的滤气器比较好?要戴什么样的口罩比较有用?吃完了以后,一起下楼,准备分散。‘戴好口罩。我说。他们点头回答:‘你先过去吧,我们还要在这站一会儿,吸根烟!”

(高良槐荐自2013年6月13日《中国青年报》)

猜你喜欢
雷克论战老外
崛起的女性力量 她们正在改变“视”界
觉醒年代的一次公开论战
老外说汉语
曹刿论战
吃饺子
红军中的老外
邓小平与中苏论战
老外自荐当“楼长”
我是自干五
将火锅做成外卖