在“弘扬中华文化,努力建设社会主义文化强国”、国家文化“走出去”战略和突显岭南文化翻译研究的背景下,在翻译学科如火如荼发展的当下,翻译理论研究以及翻译教学实践成为学者们关注的焦点。为此,广东外语外贸大学翻译学研究中心联合华南农业大学外国语学院和《山东外语教学》编辑部共同举办第二届岭南翻译教学与研究学术研讨会。会议定于2013年7月5-6日在华南农业大学举行。我们诚邀从事当代翻译理论与教学研究的专家学者撰文、参会。会议包括以下议题:
·中华学术“走出去”战略研究
·岭南文化精品外译研究
·高层次翻译人才培养的探索与实践
·地方性院校翻译人才的培养模式
·翻译理论的传承与发展研究
·翻译的跨学科研究
·翻译的标准化研究
·翻译与技术研究
大会将邀请国外翻译学界著名专家Anthony Pym教授和国内著名学者做大会主题发言,参会者将安排在小组发言。
有意与会者请于2013年5月20日前提交论文的中、英文摘要(中文500字内,英文300单词内),并附上论文题目、作者姓名、工作单位、职称、通讯地址与邮编、联系电话、电子邮箱等信息,通过电子邮件发到组委会的电子邮箱。组委会将邀请有关专家对摘要进行筛选,并将于2013年6月10日前向入选者寄发正式会议邀请。本次会议的优秀论文将结集出版。会议代表的住宿由组委会统一安排,费用自理。会务费800元(研究生代表凭学生证减半)。请留意有关会议的最新进展。
广东外语外贸大学翻译学研究中心网站:http://tsc.gdufs.edu.cn/
华南农业大学外国语学院网站:http://xy.scau.edu.cn/wgyxy/cflnet/index.asp
《山东外语教学》网站:http://www.wyjx.sdnu.edu.cn/
电子邮箱:fanyi300@126.com
联系电话:020-85285603
联系人:何高大