疑问代词“什么”的非疑问用法

摘 要：本文以毕淑敏《血玲珑》为语料，对其中的疑问代词“什么”句进行摘录，从语义的角度整理归纳出疑问代词“什么”的六种非疑问用法。

关键词：《血玲珑》疑问代词什么非疑问用法

现代汉语中疑问代词“什么”具有两种用法，在传统语言学观念里，人们普遍认为“什么”的功能主要表示疑问，作为特指问中的疑问点希望对方做出回答。“什么”的特殊用法即非疑问用法，前人也有大量研究，许多语言学家提出了自己的观点。本文根据毕淑敏《血玲珑》，依据疑问代词“什么”在具体语境中的使用特点对其作出分类，探析疑问代词“什么”的非疑问用法。

一、任指

指代相关的任何人或物。

（一）周遍性任指

1.用于“都、也”前，表示在所说的范围内无例外。例如：

（1）到了吃饭的钟点肚子就饿了，任什么药也治不了。

（2）让一个什么都懂的人，明明白白地去死，是多么恐怖残忍的事啊。

（3）如果那个问题不解决，什么都无法继续下去了。

2.疑问代词“什么”前面也可加上连词“不（无）论”“不（甭）管”，“无论”和“都/也”。例如：

（4）不管答案是什么，他该做的，他能做的，在现阶段，都已做完。

（5）如果再次出现临时变更，甭管什么理由，也是看不起他。

（6）无论这件事是个什么结果，我都一个人来承担好了。

3.虽然句中无“都、也”出现，但可添加进句中，语义上表任指。例如：

（7）“有什么不如有个妈妈好啊。”花鼓老气横秋地赞道。

（二）呼应性任指

两个“什么”前后照应，表示前者决定后者，后者随着前者而改变。例如：

（8）什么病，到了什么阶段，会出现什么样的症状，都是一定的。

（9）该干什么就干什么。

（10）你想到什么画什么，没关系，也不是军用地图。

二、虚指

指代“不知道，说不出或不想说的人或物”。

（一）一般性陈述句

（11）夏早早轻松地微笑着，正在同身旁的护士说着什么。

（12）魏晓日早就觉得今夜要发生点什么，他一直用理智抗拒着。

（13）他的直觉总感到有什么地方不太对劲。

又有“什么”做定语，修饰名词表虚指。例如：

（14）当然，在这世界的什么角落，还有一些好女人潜伏着，等待着他的寻找。

（15）希望能有什么变化，使得这句话不必说出，就瞒天过海而去。

（16）一有什么音响，就把人从睡梦中唤醒。

（二）推测性陈述句

“句中常含表推测性的动词‘（好）像、仿佛、似乎，比况助词‘似的、一样，副词‘想必、一定、恐怕、也许、大概或者‘想、以为、猜、愿意、希望、打算等表示心理活动的动词。”[1]（P120～121）例如：

（17）她很想琢磨点什么，思索点什么。

（18）脑子里想到什么，舌头就同声传译出来。

（19）她一定是出了什么事。

（三）否定性陈述句

句中含有否定词“没（有）、不”等。

1.“没（有）”类

（20）我……没什么……只是有些害怕……

（21）别看这屋子外表没什么特殊的，里头阔得不得了。

（22）其实也没有什么保密的，只是这东西太珍贵了。

2.“不”类

（23）不是镜子有什么问题。

（24）当时出于道义，他不说什么。

（25）也不是什么大不了的事，用不着客气。

（四）祈使句

“‘什么加上时间、处所词，用来提醒对方注意时间、地点、场合，不要去做或应该去做某事。”[2]（P33～34）例如：

（26）不接！你也不看看什么时候了！

三、例指

“用来表示列举。一般是‘什么附着在名词、动词性成分的前面或者后面。‘什么后面要附着上语气词‘的，表示同类的人或事物。”[3]（P28）例如：

（27）比如失恋什么的。

（28）什么烦恼，什么爱情，什么评职称，甚至连死亡，也变得微不足道了。

（29）卜绣文很想像往日一样，与魏医生谈谈文学艺术，历史哲学什么的。

四、借指

“因为认知上的缺陷，不知道某个字、词、句，为了使交际顺利进行下去，临时用‘什么来替代一下这个话语障碍，借指未知的信息。”[2]（P31）例如：

（30）那个梁……什么，对了，叫梁秉俊的人，是一个异数。

（31）我这个人记性不好，一是时间长了，就不记得那个到什么居的路了。

（32）依我的想法，不如咱们到那个什么……居，亲眼看一看。

五、否定

表说话者对所议对象持一种反驳、贬斥、禁止、劝阻、讽刺等态度，“有时含不以为然的意味。”[4]（P1038）例如：

（一）“有+什么+形容词”

（33）夏早早不觉得自己的病，有什么了不起的。

（34）一个鱼塘，有什么豪华！

（二）用在名词前

（35）我还以为您的母亲有什么秘方要传给我呢！

（36）她还有什么事情是做不到的呢！

（37）他要是这么想，还有什么乐趣可言！

（三）“什么”后面是引述别人的话。

（38）什么看你顺眼，无非是看你病得不重。

（四）什么A不A

（39）有什么好不好的！

六、反诘

主要作用是否定，经过反诘，原来肯定的句子变成否定，原来否定的句子变成肯定。例如：

（一）动词+什么

（40）瞎想什么啊？

（41）怕什么呢？

（42）想那么多干什么！

（二）形容词+什么

（43）是吗?慌什么？

（三）A什么B

（44）小小的孩儿，你叹的什么气？

（45）夏早早反唇相讥：“那您叹的什么气呢？”

（46）且看他葫芦里卖什么药。

（四）有+什么+好/可+动词的

（47）有什么可急的。我很好。

注释：

[1]周蓉.疑问代词“什么”各用法之间的关系新探[J].语文学刊，

2007，（7）.

[2]邵敬敏，赵秀凤.“什么”非疑问用法研究[J].语言教学与研究，

1989，（1）.

[3]张华莉.也谈“什么”的非疑问用法[J].湖北第二师范学院学报，

2008，25（4）.

[4]北京语言文化大学汉语水平考试中心.汉语8000词词典[Z].北京：

北京语言文化大学出版社，2000.

（黄萌萌石家庄 河北师范大学文学院050024）