肖家沂
福州市中医院,福建 福州 350001
福橘是福建驰名特产,色泽朱红,鲜艳可人。其栽培历史悠久。唐代以前,今闽侯县五虎山就遍有种橘,至唐天宝年间 (742~755年)被赐名为花果山,因作为贡品而饮誉全国。明朝王世懋《果蔬》云:“柑橘产于洞庭,始终不如浙温之乳柑、闽漳之朱橘。有一种红而大者云传自闽,而香味经庭矣!”[1]此朱橘即福橘。福建属亚热带季风气候,四季如春,福橘喜温而忌冻,其生长结果要求年均气温在摄氏15°C以上。所以迁植北方则难成活,故有橘逾淮为枳之说。战国时期爱国诗人屈原写有《橘颂》云:“后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。”[2]礼赞其独立不迁,蓬勃向上的高尚品质。
福橘在初冬收获,其时北国飘雪封冰,八闽树青花艳,闽江两岸橘子园里,树树滴翠,枝枝悬朱,水果商店福橘堆似小山丘,一派红艳,火热壮丽的风景。百姓对其情有独钟,橘谐音吉,亲朋戚友以之互相馈赠,长辈在春节以之赐予晚辈,以传吉祥。王氏金《福州竹枝词》云:“儿童连日拜新年,红线穿来压岁钱。最妙袖中怀橘满,累累坠落画堂前。”[3]它是福州吉祥的谶语和象征,也是一幅诗意盎然的民俗画图。有人吃福橘特别讲究,一口吃下,禁忌分着吃,瓣着吃,以追求一口福,团圆福。
曩昔民间常以之制成小橘灯,以寓吉利、高升之意。其制法如下:取大颗橘子,近蒂处平切,去瓣肉,置入灯托,插入小蜡烛,点燃后即是一盏别致新颖、熠熠生辉、小巧玲珑的橘灯。前贤有诗赞曰:“阿奴巧制赤球轻,到眼圆光分外明。记得看灯时节近,红丝高揭照人行。”此外,女儿出嫁,若未添丁,丈母娘于正月十五送上纸或绢制的大橘灯,以橘与急谐音也。
橘与中医结不解之缘,橘井泉香,虽然说的是西汉湖南郴州苏仙的典故,但榕城药肆尚悬联句:“杏林春满,橘井泉香”或“虎守杏林,龙蟠橘井”,与东汉长乐童奉的典故相映成趣。病家感谢医生之术精德诚,妙手回春,尝赠“橘井丹传”等匾,并不忘奉上福州特产—— 一筐红橘,礼轻而寓意深长。
福橘一身是宝,其成熟果实的皮 (橘皮、橘红、橘白),未成熟果皮或幼小果实 (青皮),果皮内层的筋络(橘络)、种子 (橘核)、根 (橘根)及叶 (橘叶)等可供药用。现分述如次。
2.1 橘皮 秋末冬初果实成熟时采摘或食橘时留取果皮,阴干或晒干备用。药材以皮薄、片大、色红、香气浓者为佳。
性味:辛、苦,温。
功能:理气健脾,和胃止吐,燥湿化痰。
按:陶宏景云:橘皮“用陈久者”,中医有六陈之说,陶弘景倡导于前,李勣和之于后。 “药性赋”有六陈歌:“枳壳陈皮半夏齐,麻黄狼毒及茱萸,六般之药宜陈久,入药方知奏效奇。”[4]以陈年者辛辣之气稍和为佳,以避免刺激性太强。应强调遵古炮制。诚然陈久也有一定限度,以嗅之无刺激气味,视之颜色加深即可。
2.2 橘红 取新鲜的果皮,用刀扦下外层果皮,晾干或晒干。用盐水炙法炒干,气芬香,称盐橘红;用蜜炙法炒至不粘手,称蜜橘红,气香。
性味:盐橘红,味微苦、咸,温。蜜橘红,味微苦、甜,温。
功能:散寒燥湿,利气消痰。盐炙者缓和温燥,增强下气消痰;蜜炙者增强润肺止咳。
按:橘红专入于肺,兼以发表,去皮内之白,更轻滑上浮。贮藏宜置阴凉干燥处,防蛀。
2.3 橘白 取选新鲜橘皮,用刀扦去外层红皮后除去橘络,干燥。
性味:辛、苦,温。功能:和胃,化湿。按:多于补脾胃药中用之,庶无燥散之咎,贮存宜置通风干燥处,防蛀防霉。
2.4 橘核 多从食品加工厂收集,洗干,晒干或炕干。盐橘核则取净橘核,用盐水炙法取干,用时捣碎。
性味:苦,平。
功能:理气,散结,止痛。
按:盐炙者增强治疗疝气、睾丸肿痛等理气止痛功用。
2.5 橘络 橘的果皮内层的筋络。剥开橘皮,撕去皮内白色分枝状筋络,干燥,筛去灰屑。蜜橘络,用蜜炙法,炒至不粘手为止。
性味:甘、苦,平。
功能:化痰通络。
按:蜜炙增强润肺功能。
2.6 橘叶 以12月至翌年2月间采的橘的树叶为佳,阴干或晒干。
性味:苦、辛,平。
功能:疏肝理气,消肿散结。
按:本品多煎汤内服,亦可用鲜叶捣汁外敷以治乳痈、肿毒等。
2.7 橘饼 以福橘成熟的果实用蜜糖浸渍而成。
性味:甘,温。
功能:宽中下气,化痰止嗽。
按:《本草纲目拾遗》:“橘饼闽中漳泉者为佳,名麦芽橘饼,圆径四、五寸,乃选大福橘蜜糖酿制而成,干之面上有白霜,故名,肉厚,味重,可以沸汤冲泡,饮汤食饼。”[5]
2.8 青皮 为橘的未成熟的青色果皮或幼果,在果皮上纵剖成四瓣至基部,除尽瓤瓣,切成丝片或薄片。醋青皮,取青皮丝或片,照醋炙法,炒至微黄色。
性味:苦、辛,温。
功能:疏肝破气,消积化滞。
按:陈皮浮而升,入肺脾气分;青皮沉而降,入肝胆气分,一体二用。若以醋制,治肝作用更强。然青皮秉性酷烈,易损人真气,宜审慎用之。
化橘红 系柚的果皮表层入药者,以广东化州所产为正品。
性味:苦、辛,温。
功能:理气消食,化痰止嗽。
按:前贤赞之:“治痰症如神,每片真者值一斤。”
金橘为芸香科植物金橘、金弹的果实
性味:辛、甘,温。
功能:宽中下气,止咳化痰。
按:以上二味与福橘名相近二实有异,药肆不可混用。
[1]王世懋.学圃杂疏[M].北京:商务印书馆,1937:10.
[2]张前德,李铁君,傅雷.草木春秋[M].北京:人民卫生出版社,1992:316.
[3]郑丽生.郑丽生文史丛稿[M].福州:海风出版社,2009:475.
[4]彭静山.药笼小品[M].沈阳:辽宁科学技术出版社,1983:1.
[5]江苏新医学院.中药大辞典[M].上海:上海人民出版社,1977:2640.