平凡先生奥朗德

于英红

“大家都认为密特朗极具个人魅力，但是在当选总统之前，人们常说他着装老土、刻板，甚至说他全然不懂经济……当你成为代表法国的那个人之后，一切都变了。”离5月6日当选总统一步之遥的法国社会党候选人弗朗索瓦·奥朗德对自己的平凡另有解读。

和个性突出的萨科齐相比，奥朗德最大的特点是甘于在幕后不动声色地处理基础性事务，他不好争斗，善于在坚持原则与达成妥协之间寻求平衡，从而建立党内共识。如果他能当选，在1981到1995年密特朗蝉联两届总统之后（在2000年法国议会修宪之前，总统为7年制，修宪后改为5年制），法国社会党将在17年后再次成为执政党。

尽管奥朗德本人被认为缺乏个人魅力，爱当老好人，但在这些表象背后，是一个对生活、事业有其独特理解和践行方式的人，只是以看似平常的形式表现了出来。

作为“普通人”，奥朗德以自己喜欢的格调生活着。在被提名为总统候选人后，他仍然每天骑着三轮摩托出现在巴黎街头。一位本党议员提醒，“他看起来更像比萨饼店的外卖派送员”。很多人认为他似乎很少穿件合身的外套，说话时喉咙像梗着东西，这让善于言辞的萨科齐很容易避免让选举变成对其5年任期的公投。萨科齐把奥朗德描述成“甜布丁”，认为这种人很难有魄力打击犯罪、恐怖主义。奥朗德在国家行政学院就读期间的同学认为，奥朗德背离中产阶级生活方式的做法是他个性的体现，在读书期间他就喜欢穿松松垮垮的衣服，在担任议员期间他就开始骑三轮摩托，住在办公室楼上的小屋里，家具陈设简单，而基层工作的经历强化了他这些个性。

在事业上，他以龟爬的毅力在迟缓前进。1981年密特朗当选总统后，奥朗德入围总统府顾问班底。从密特朗那里他学会了一点：如果你想攀升到法国政治顶层，你需要建立基层基础。他一度在右翼阵营的票仓里艰难经营。1988年他参选科雷兹议员，那里是希拉克的地盘，希拉克讥讽说，“奥朗德还不如密特朗的狗有名”。奥朗德在一次集会中特意引用这句话，他因此得以在报纸上露脸，也赢得了议员席位。他善于以这种方式应对不利情况。1997年到2008年他一直担任社会党领袖，在这份吃力不讨好的位置上他致力于消弭党内矛盾。他讨厌争执，曾经将消除党内争执比作清理狗粪。但就是这种锋芒不露的人也有感到抱负受阻的时候。在2007年，他4个孩子的母亲罗亚尔有意角逐社会党总统候选人时，他退让了。不过他们26年的伴侣关系也宣告结束，随后奥朗德与一位前来报道社会党初选的《巴黎竞赛》杂志的女记者瓦莱丽·特里维勒开始了新的感情之路。

奥朗德的传记作者认为，他善于以柔性方式圆通处理党内矛盾，是因为他有一个强硬而专制的父亲，这让他从小学会了如何规避冲突。奥朗德出生于诺曼底，在鲁昂（上诺曼底大区的首府）长大，父亲是一名医生，1959年曾作为极右派别代表参加地方选举。13岁那年，父亲举家搬到法国西部城市，事先父亲没有告知任何子女。奥朗德的一位哥哥拒绝搬迁，结果被送至一所非常严厉的天主教寄宿学校就读作为惩罚。因此他的传记作者认为，奥朗德棉花糖式应对矛盾的方式和他避免与父亲冲撞是一脉相承的，这是他的生存方式。

相比之下，他的母亲要亲和得多，支持左翼，是密特朗的支持者。但奥朗德在选战中表示，“左翼不是我从家庭中继承来的，是我选择了它”。他的母亲向记者透露，奥朗德从小就立志要当总统。可见，在看似软布丁的温和、柔性背后，是一个令人敬畏的政治生命在稳步爬升，甘于平凡却又在某些方面反常规而行；在各种冲突中全身前进，又累积了声望，形成了共识，这是他的方式。

在这次选战中，奥朗德说金融业而非萨科齐是他的主要竞争对手，他主张按企业规模征收企业税，不拒绝合法移民，保障所有人享有免费医疗，允许部分人提前退休，重罚那些拒绝修建廉租房的地方政府。他还提出要降低总统工资，延长因贪腐获刑政客无参选权的期限。《经济学人》有分析认为，奥朗德对富人和大企业增税会导致资金外流、企业迁移，而耗资巨大的国内经济自救计划会产生更大的财赤，也是目前增长率为0.5%的法国经济难以承受的。萨科齐的支持者則质疑，棉花糖性格的奥朗德是否真有胆量推行这些改革。