从一道题看it指人的用法

潘存亮

(甘肃省永昌县六坝中学)

听一节学校组织的七年级观摩课，老师讲了一道练习题，“Is that your brother?”可选答 案 有 三 个 ：A.Yes,it is；B.Yes,he is；C.Yes,that is.正确答案是A项，Yes,it is.老师刚刚讲完，就有一个学生提出了疑问：“老师，it是指代物品或者事情的物主代词，而your brother是人，能用it代指吗？”这时，老师的回答是：“一般疑问句的主语是this或者that时，不论指人还是指物，答句的主语都用it.”题讲完了，但我们看见，学生脸上的疑惑并没有消除。听课的老师们也觉得该题并未讲清楚，指物的人称代词怎么能够指人呢？要回答这个问题，就必须明确it指人的用法，下面就it指人的用法做个小结：

1.it作为人称代词时，有实意，可指婴儿、小孩，尤指性别不详或不需强调性别者（《牛津高阶英汉双解词典?第六版》）。如：The baby is crying.It might be hungry.婴儿在哭，或许饿了。

It must be the kids coming home.一定是孩子们回来了。

I often help babysit my aunt’s baby.It is lovely.我经常帮姑姑照看孩子，小家伙很可爱。

2.it作为人称代词，可代指不知性别的人（《魔法英语·中学语法大全》）。如：

Someone is ringing.Who might it be?有人在按门铃，可能是谁呢？Someong knocked at the door last night.I don’t know who it was.昨晚有人敲门，我不知道是谁。

3.it作为人称代词，具有轻蔑的含义时可指成人（《高级英语语法》）。如：

Would you like to marry Malcolm?Fancy being owned by that!Fancy seeing it every day!你想和马尔科姆结婚吗？真想不到为他所占有！真想不到要每天看见他！

4.it，人称代词，表示未弄清的人或事物，用以明确一个人的身份 （《学生实用英汉大词典》）。 如：

Who is it?是谁？（问敲门人）

It’s me.是我。

It’s your mother on the phone.是你母亲来的电话。

Her face lighted when she saw who it was.当她看清对方是谁时，她顿时容光焕发。

5.it作为人称代词时可指团体 （《高级英语语法》）。如：

Parliament’s answerto allawkward problems is to establish a Royal Commission whose findings it can then ignore.议会对所有麻烦问题的答案就是成立一个皇家委员会，然后对该委员会的调查结果就不理睬了。

The committee has met and it has reject-ed the proposal.委员会已开过会，拒绝了这项建议。

6.it用作指示代词，有实意，用于“It is/was+表语”结构，可以指人也可以指物（《魔法英语?中学语法大全》）。如：

Who is there downstairs?楼下是谁？

It’s the postman.是邮递员。

Who is talking over there?谁在那儿说话？

It’s my father.是我爸爸。

“Why,it’s you!” he cried.“啊！ 是你！”他叫起来。

7.it,指示代词，可代指 this或 that，既可以指人也可以指物。（《魔法英语·中学语法大全》）。 如：

That’s not true,is it? 那不是真的 ，对吧？

Is this your sister?这位是你姐姐吗？

No,it isn’t? 不是。

行文至此，我们可以看出，在本文开头的那个问答 “Is that your brother?Yes,it is.”中，it并非人称代词，而是指示代词，代指that。在现行初中英语课本《英语?新目标》七年级上册第三单元Grammar Focus(语法聚焦)部分就有这一语法的归纳与练习：

Is this your sister?No,it isn’t.这是你的妹妹吗？不是。

Is that your brother?Yes,it is.那是你的弟弟吗？是的。

教师在处理这一部分内容时，应明确告诉学生，在以上两个句型中，it是指示代词，而非人称代词，且根据英语语言习惯，当一般疑问句的主语是this或that时，答句的主语用 it，而不用 this或 that。

[1]牛津高阶英汉双解词典·第六版[M].商务印书馆.2004.

[2]朱崇军.魔法英语·中学语法大全[M].中国对外翻译出版公司出版.2008.

[3]薄冰.高级英语语法[M].高等教育出版社.1994.

[4]刘锐诚、李仁发.学生实用英汉大词典[M].中国青年出版社.2006.