王玉静
(王玉静:邯郸职业技术学院。)
“艺术歌曲”是19世纪初,欧洲盛行的一种抒情歌曲的通称。其特点是歌词多采用著名诗歌,侧重表现人的内心世界,曲调表现力强,表现手段与作曲技法比较复杂,伴奏占重要地位。迪里拜尔是中国著名的世界级歌唱家。她在声乐方面的造诣极高特别是演唱艺术歌曲, 具有良好的音质,细腻的声线,清晰的咬字与恰当的情绪表达能力。她演唱过许多不同时期、情趣各异的艺术歌曲。她在演唱不同声乐题材的艺术歌曲时,都能根据其题材的不同风格加以精彩演绎,体现出高超的表演能力与精湛的艺术技巧。她的演唱是艺术与技巧最完美的结合。
艺术歌曲这种独立的歌曲形式,与歌剧咏叹调有相似之处,采用独白的形式来表达人们内心丰富的情感,所不同的是它较多出现在音乐会上,所以艺术歌曲是一种专业性、室内性、艺术性高度统一的产物。有些时候艺术歌曲要比歌剧还要难唱,要采用多样的音色、清晰的语言、丰富的色调和音量的控制等来综合表现作品的内容。总的来说需要柔和而又精美的演唱,如同潺潺的溪水轻柔的流向远方。因此,迪里拜尔演唱艺术歌曲时非常注意根据不同的旋律风格和歌词内容处理歌曲,注意运用不同的音色、力度来刻画形象,准确把握歌曲的速度,注意轻声、半声、渐强、渐弱的运用,保持声音的流畅、语音的连贯及声音位置的准确。迪里拜尔演唱的艺术歌曲用声不多,力量不强,抒情为主,注重意境之美。因此声音完全在气息的控制下,抒情、连贯、内在、柔美,更可贵的是她的歌唱是整身歌唱,声音自然平滑,上下贯通,整个音域是一个声区的感觉。如:“乘着这歌声的翅膀,亲爱的随我前往。去到那恒河的岸边,最美丽的地方。”她唱门德尔松的《乘着歌声的翅膀》在流畅的腔调中,加入了浪漫的色彩和欢悦的幻觉,把人们带到了恬静、纯净,充满诗意的东方。让人听了很温馨、柔美。
艺术歌曲的歌词,用诗的语言塑造艺术形象,准确而又形象。舒伯特的艺术歌曲十分注重音乐与诗歌巧妙的结合,迪里拜尔在演唱他的艺术歌曲时能够准确、形象地概括和提炼诗歌的精华。她以敏锐的音乐感觉抓住了歌词中准确、生动的艺术形象。使演唱更具表现力、想象力和感染力,感情上更具深度。如她演唱的《野玫瑰》就是很典型的例子,这是舒伯特用歌德的诗谱写的一首十分明快、活泼可爱的民歌风味的曲子。简单的野玫瑰,她唱来真不简单,以第三人称的叙述来演唱,巧妙地运用多变的音色,对比的速度和细致的语调唱出了作品的曲境。首先,用活泼愉快的语言描绘出“男孩看见荒野上的野玫瑰”,歌中第4小节重音在Hei上,在唱den时,舌头用力把音弹出。5-8小节在war,morgen的mor,schnell加重音,同时这一句的十六分音符都唱得很圆滑。其次,风趣地表现了男孩采摘野玫瑰,最后,表现了男孩被野玫瑰刺伤的神情。她的演唱巧妙地将歌声中的野玫瑰人格化了, 同时使歌唱的声音以及表现力服从于诗歌意韵的起伏,具有浓郁的民间音乐和风俗舞蹈的特质。多层次的、准确而细致的把握诗词中提供的意境与情感,这种对艺术的直觉和敏感赋予才智的反应力,使她能恰如其分地紧扣住乐曲的特征同时又能牢牢掌握歌曲的总的风格。
艺术歌曲的艺术性,主要在于它的抒情性、戏剧性以及对作品内涵和人物内心淋漓尽致的刻画。 艺术歌曲的演唱具有室内乐的特点,和歌剧不同的是它没有大幅度的、强烈的音量变化对比,而是以抒情为主,要求歌唱展现自然、纯净的音色,强调对艺术作品表现的流畅性和完整性。根据歌曲表现得情感内容不同,要求演唱者要有高超的技巧,演唱中要有音色、力度、速度的变化和对比,感情真挚语言表达要真切感人。《月夜》是一首具有典型的舒曼式浪漫主义风格的歌曲。它是根据德国浪漫主义诗人艾兴多夫的原诗创作的。这是一首分节歌,钢琴引出月夜的宁静、安详的自然美丽夜空之景,歌曲在宽广宁静的旋律上展开,在第三节情感加强,推向高潮,抒发了作者思念故国、热爱家乡的心情,在减弱的和声中,全曲结束。迪里拜尔唱舒曼的艺术歌曲带有浓厚的浪漫色彩,真挚、细腻、热忱、深刻。爱尔兰古歌《夏天最后一朵玫瑰》是首分节歌,她处理的有层次、有对比、段段有情节节有别。委婉中略带哀愁,唱得很含蓄,很深情,很打动人。不同国家的艺术歌曲演唱的风格还有差别。而迪里拜尔之所以能唱好艺术歌曲与她良好的文化底蕴,较高的艺术修养和独到的理解力是分不开的。她唱起中国作曲家的作品更是讲究、精致。二十世纪二三十年代的流行着一首非常优美动听的情歌——《教我如何不想她》,这首歌曲音乐形象鲜明,风格新颖,曲调优美流畅,富于抒情性,迪里拜尔注意歌词声调和音韵的特点,讲究歌词字音语调与旋律音调相一致,使曲调既富于韵味,情感细腻缠绵,旋律柔和绵长。总体上说,迪里拜尔具有完美的歌唱技巧,刻画细腻的表现力,沉稳的歌唱气质。近几年来,迪里拜尔多次在国内举办独唱音乐会,她的音乐会虽不曾激起观众爆发出狂热的欢呼,但却给听众带来了难忘的美的艺术享受。获得观众的高度赞扬,她的演唱是艺术与技巧最完美的结合!
[1][法]保·朗多尔米著.西方音乐史[M].人民音乐出版社,2003.
[2]尚家骧.欧洲声乐发展史[M].华乐出版社,2004.
[3]舒伯特歌曲选(第1集)[M].人民音乐出版社,1995.