《 联 律 通 则 导 读 》（连载十）

●中国楹联学会

第九条： 使用领字、衬字，介词、连词、助词、叹词、拟声词，以及三个音节及其以上的数量词， 凡在句首、 句中允许不拘平仄，且不与相连词语一起计节奏。

内容解析

对联中的领字和衬字源于词曲， 因为这些字在词曲中便可以不计平仄， 故在对联中领字和衬字，均可以不拘平仄。

介词、连词、助词、叹词从《马氏文通》开始就作为汉语的虚词， 这类字本身无实际意义，只在句子中担任语法功能，在一些非律句的对联句式里， 这类字可以不拘平仄。

拟声词只有表音功能， 文字本身无实际意义， 除个别趣联外其实也很少在对联中应用，这类词的平仄也可以放宽。

在以旧声论平仄时， 汉语众多的数目字中只有『三』和『千』两个平声字，故三个音节及其以上的数量词很难做到声律的协调，故原则上可以不拘平仄，或者只以最后一个音节计平仄。

以上各类词语在对联的句首或句中使用时，可以不拘平仄，也可以不与相连的前后词语一起计节奏， 即可以把这类字当成嵌入联句中的与节奏声律无关的因素。

在以声律节奏计平仄的律句中， 只要是在节奏点上的字， 不管什么属性均需严守平仄规则。 但与词中的领字与曲中的衬字可以不论平仄一样， 词曲乃到骈文和古文语言风格的对联中， 若出现介连助叹及拟声词时， 可以与领字和衬字一样把它们排除在对联的声律系统之外， 不与前后词语一起计节奏与平仄。 三个音节及其以上的数量词， 也可以不拘平仄或只计最后一字的平仄。这里有一点需要强调：在本条所列各种情况中， 如果在保证语意表达的前提下还能照顾到这些字的平仄协调， 当然会使对联作品的声律之美更趋精严； 若拘于语意而不能照顾到这些文字的平仄问题，也不必视为平仄出律。

概念释义

领字

领字，又名虚字、衬字、领句、领调、领格字，是词特有的一种句法。其中单字领字又名一字豆、二字领字又名二字豆、三字领字又名三字豆。 王力先生《诗词格律》中说： 『一字豆是词的特点之一。 懂得一字豆， 才不至于误解词句的平仄。 有些五字句，实际上是上一下四。 』

多数词人论及领字时， 认为领字有一字、二字、三字等三种：

朱承平《诗词格律教程》列出四字领字、五字领字； 沈义甫《乐府指迷· 句上虚字》、元代陆辅之《词旨》、周济《宋四家词选目录序论》等书中只列出单字领字； 施蛰存于《词学名词释义· 领字》也认为领字应只限于单字。领字在对联中的应用，一字领、二字领、三字领都很常见。

对联中的领字均处在句首位置， 领字之后可以领一句、二句，也可领三句甚至四句。词中领字的声调多用去声，或者说几乎全用仄声。而对联中领字平仄皆有，上下联之间以平仄相对为佳，但也可不计平仄。

衬字

衬字是在诗文中衬无意义的字以调节语言节奏。自诗经、汉代乐府诗以至元曲等文体多有使用，其中以元曲中的应用较为典型。衬字常用于句首或句中，一般不占用乐曲的节拍、音调，往往是唱时快速而有节奏地一口带过。衬字用得恰当，可使句法灵活多样，增强口语化和形象化的特点。

衬字在对联中偶有运用， 多是以无实际意义的字来调整语气， 因为衬字多为助词和虚字， 故在句首或句中时可以不拘平仄。

介词

介词是一种用来表示词与词， 词与句之间的关系的词，如：『在』、『和』、『跟』、『从』、『除了』、『为了』、『关于』、『根据』等等。 介词在句中不能单独作句子成分。介词后面一般有名词代词作它的宾语，介词依附在实词或短语前面， 共同构成『介词短语』。 用于标明跟动作、性状有关的时间、处所、方式、原因、目的、施事、受事、 对象等。

因为介词本身并无实际意义， 在介宾结构中只充当修饰成分， 故一些较散文化的对联句子或介宾结构短语中可以放宽平仄要求。

连词

连词是用来连接词与词、 词组与词组或句子与句子、表示某种逻辑关系的虚词，可以表示并列、承接、转折、因果、选择、假设、 比较、 让步等关系。 并列连词如：『和』、『跟』、『与』、『同』、『况且』、『乃至』等。 承接连词如： 『则』、『乃』、『就』、『而』、『如』、『于是』等。

转折连词如： 『却』、『但是』、『然而』、『而』、『只是』、『不过』等。 因果连词如： 『原来』、『因为』、『由于』、『以致』等。 选择连词如： 『或』、『非』、『即』、『不是』『就是』等。 假设连词如：『若』、『如果』、『假如』、『要是』等。 比较连词如：『像』、『好比』、『如同』、『与其』、『不如』等。 让步连词如：『虽然』、『尽管』、『纵然』、『即使』等。

连词是比副词、 介词更虚的一个词类，它用来连接词、短语、分句和句群乃至段落，具有纯连接性，没有修饰作用，故对联句子中有些连词的平仄要求可以放宽。

助词

助词是附着在词、短语、句子的前面或后面， 表示结构关系或某些附加意义的虚词。 助词有结构助词、时态助词、语气助词三种。 结构助词如： 『的』、『地』、『得』、『所』，时态助词如： 『了』、『着』、『过』，语气助词如： 『吗』、『呢』、『吧』、『啊』。

除在句尾这样的关键位置之外， 对联句子中的助词平仄要求可以从宽处理。

叹词

叹词是表示感叹、呼唤、应答的词，如：『哈哈』、『唉呀』、『啊』、『哼』、『呸』、『哎哟』、『咳』、『哦』、『喂』、『嗯』等。叹词可以表示惊讶、赞美、埋怨、叹息等感情，起呼唤、应答的作用。 叹词的独立性很强，它不跟其他词组合，也不充当句子成分，能独立成句。 部分口话化对联中的叹词可以不计平仄相对。

拟声词

拟声词又称为象声词、 摹声词、 状声词。 它是摹拟自然界声音的一种词汇。 如：『乒乓』、『扑哧』、『扑通』、『喀嚓』、『喀嗒』、『滴答』、『丁东』、『叮当』等。

拟声词在对联句子中的平仄要求可以适当从宽。

数量词

数词和量词连用时的合称。 用来表示数量或顺序的词叫数词，用来表示人、事物或动作的数量单位的词叫量词。 因为旧声中绝大多数数词都是仄声， 故习惯上三个音节及其以上的数量词， 可以放宽平仄要求，按《联律通则》第四条『不宜拆分的三字或更长的词语， 其节奏点均在最后一字』的规定处理。

联语示例

彭玉麟题杭州西湖平湖秋月

凭栏看云影波光，最好是红蓼花疏，白蘋秋老；

把酒对琼楼玉宇，莫辜负天心月到，水面风来。

——『最好是』、『莫辜负』为领字相对，不拘平仄。

曾国藩自题

天下断无易处之境遇；

人间哪有空闲的光阴。

——『之』、『的』皆助词相对，不拘平仄。

讽秦桧夫妇跪像

咳！ 仆本丧心，有贤妻何至若是；

啐！ 妇虽长舌，非老贼不到今朝。

——『咳』、『啐』皆叹词相对，不拘平仄。

普天同庆，庆的自然，庆庆庆，当庆庆，当庆当庆当当庆；

举国若狂，狂到极点，狂狂狂，懂狂狂，懂狂懂狂懂懂狂。

『当』和『庆』，『懂』和『狂』均为拟声词相对，可放宽平仄。

钟云舫题峨眉金顶

远闻佛历数万亿千年，为祖母陈情，愿分几龄寿算；

高压名山三百六十座，登此峰绝顶，恍如五岳归来。

——上下联首句的最后五字可视为『三个音节以上的数量词』，只算作一个节奏单位， 其节奏点只计最后一字『年』和『座』。

延伸阅读

领字(常江、曾保泉、顾平旦《中国对联大辞典》）

词曲和对联中， 在句前有统领作用的字。对联领字是词曲领字的发展，其平仄要求一般不严。

一字领

领字为一字。因其语言停顿作用，也称一字豆(逗)。领字多用动词。可领一句，如无锡落霞亭联：

招三两渔樵，春夏秋冬良夜；

览万千气象，雨烟风雪斜阳。

也可领二句，如吉林北山联：

绝妙朋游，有明月一杯，好山四座；

是何意态，看大江东去，爽气西来。

还可领三句或三句以上，如孟庙联：

舍伯夷之清，伊尹之任，柳下之和，愿学孔子；

能富贵不淫，贫贱不移，威武不屈，此谓丈夫。

二字领

领字为二字。 多用动词或偏正结构词组，如得、总是、此老、其人…… 可领两句，如戏台联：

休羡他快意登场，也须夙世根基，得屠狗封侯，烂羊作尉；

姑借尔寓言醒世，一任当前炫赫，总是草头富贵，花面逢迎。

也可领三句或三句以上， 如成都武侯祠联：

此老不工画，不善书，不精杂诗，压倒蜀魏吴中几多伪士；

其人可托孤，可寄命，可临大节，算来夏商周后一个纯臣。

三字领

领字为三字。多用动词或偏正词组。如莫辜负、只赢得…… 可领二句，如扬州小金山联：

仍从水月开轩，莫辜负十里春风，二分明月；

偶向湖山放棹，好领略红桥烟雨，白塔晴云。

也可领三句或三句以上。 常见的为领四句，如『大观楼长联』中的

莫辜负四围香稻， 万顷晴沙， 九夏芙蓉，三春杨柳。

只赢得几杵疏钟， 半江渔火， 两行秋雁，一枕清霜。