上海执业药师协会 编写
药房实用英语对话
上海执业药师协会 编写
English Dialogue in Pharmacy
痤疮(Acne)
Pharmacist:Goodmorning,may Ihelp you?
药师:早上好,有什么需要帮忙的吗?
Client:Good morning,Iwant to buy some gel for my acne. Could you giveme some instructions?
顾客:早上好,我想要买一些治疗痤疮的凝胶。你能给我介绍一下吗?
Pharmacist:Sure.You can try Differin.It is effective on curing acne.
药师:当然可以。你可以试一下达芙文凝胶。这种药对于治疗痤疮很有效。
Client:How do you use it?
顾客:请问怎样使用呢?
Pharmacist:Spray it on after cleaning your face,just use it once each day before you go to bed.
药师:清洁脸部后涂抹,每天只需在临睡前使用一次。
Client:So it’s easy to use.Do you have any other advice?
顾客:那使用起来还是比较简单的。你有什么其他建议给我吗?
Pharmacist:You should eatmore vegetables and fruits.Meanwhile,avoid eating fat or spicy foods.It would be better if you can choose appropriate skin-care products.
药师:您应该多吃蔬菜和水果,同时避免食用油腻或辛辣的食物。如果您可以选择合适的护肤品的话将更好。
Client:Thank you.Iwill do so.
顾客:谢谢。我会的。
词汇:
advice 建议
meanwhile 同时
greasy/oily 油腻的
spicy 辛辣的
skin-care 护肤