“雪藏”怎样藏?

钱之俊

近年来，“雪藏”一词频繁地出现在报刊、网络上，如：

1，某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和。

2，为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场。该队正考虑明日与法国队交手时雪藏一部分主力。

3，这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，在雪藏了五六年之后，一举跻身“中国百强企业”之列。

由于“雪藏”一词的广泛运用，目前这个词在部分工具书中已被收录。现在它已不局限使用在网络语言中，已较普遍地用做书面语了。那它到底是什么意思。又来自何处呢?

《现代汉语词典》(2002年增补本)对“雪藏”的解释是：①(方)冷藏，冰镇。～汽水。②比喻搁置不用。这几篇批评文章遭到～。③比喻有意掩藏或保留。球队把主力～起来，关键比赛才派上场。《现代汉语词典》(第5版)把②和③的解释调整了顺序。可见，“雪藏”的本意是冷藏，它其实是个粤方言词，本义与普通话中“冰镇”意思相同。“冰”大都用“雪”代替，这是由这一方言区的地域、气候特点决定的。该词在不同的语境中逐渐产生了不同的意思，引申义在不断增加。

语例1中某歌星因“得罪”公司经纪人而“被公司雪藏”，这里指的就是搁置不用，说的通俗点就是暂时性的封杀，不让这个艺人参加任何演艺活动，让他的演艺事业暂停。此类事例在娱乐圈很常见，如：梁洛施——因乱发脾气被雪藏，董洁——因不擅交际被雪藏，萧亚轩——因权利争夺被雪藏。周笔畅——因不听指挥被雪藏。其实，有时“雪藏”是经纪公司管理艺人、维护自身利益的一种手段。艺人被“雪藏”，除了有其自身的原因，还有就是触犯了一些鲜为人知的“潜规则”。

语例2中，球队为保存实力，而“雪藏”了部分主力球员，这里的“雪藏”指的是有意隐藏或保留，多是为了不被别人注意，麻痹对方。雪藏是为了以后更为重要的比赛。

语例3中的“雪藏”指隐没无闻，这个义项在《现代汉语词典》中还没有被收录，其实也很常见。娱乐圈里也经常会看到这种现象：事业正蒸蒸日上的某艺人，突然间销声匿迹，待几个月甚至几年后。又见其重现江湖，大红大紫。这种情况通常就是艺人被经纪公司有意“雪藏”，有意让其隐没无闻，期待更大的发展空间和商业利益。

随着时间的不断冲刷，“雪藏”一词的引申义可能还会增加，但有些义项也可能会被逐渐淘汰。汉语词汇正是在不断的增加与消减之间得到丰富与发展。关注这些新词新义，也是我们在中考中取得胜利的一个保证。