王光华
一、“念奴娇”中的“念奴”是什么人?
念奴是唐朝天宝年间的著名歌妓,“善歌唱……声出于朝霞之上,虽钟鼓笙竽,嘈杂而莫能遏”(见五代王仁裕《开元天宝遗事·眼色媚人》)。传说唐玄宗曾将其招来,亲自作曲填词,命念奴歌唱,果然娇滴滴如夜莺啼鸣,婉转转似百灵放歌,活泼泼如鸳鸯戏水。玄宗龙颜大悦,遂将此曲定名为“念奴娇”。这便是词牌“念奴娇”的来历。宋代苏轼作《念奴娇·赤壁怀古》词,流传千古,其首句为“大江东去”,末句为“一尊还酹江月”,故“念奴娇”又名“大江东去”或“酹江月”。
二、“雨霖铃”与唐玄宗有关吗?
雨霖铃,一作“雨淋铃”,唐教坊曲名。据王灼《碧鸡漫志》记载,唐玄宗避安禄山乱出逃,当行至马嵬坡时,随军哗变,要求处死杨氏兄妹。迫于形势,唐玄宗便将爱妃杨玉环赐缢死。后进入蜀中斜谷之时,恰值霖雨连绵,一行零乱的护卫队,踯躅于栈道之上,玄宗耳闻车马蛮铃叮当,和着夜雨潇潇之声,更添寥落与凄清。他想起了爱妃杨玉环,想自己身为一国之君,连心爱的妃子都保护不了,不觉悲从中来,口出“雨淋铃”三字。后来命教坊“采其声为《雨霖铃》曲,以记恨焉”,并叫伶人张野狐吹奏,因此流传于世。
三、“菩萨蛮”中的“菩萨”指什么人?
据《杜阳杂编》载:“大中初,女蛮国贡双龙犀,明霞锦,其国人危髻金冠,缨络被体,故谓之‘菩萨蛮。当时倡优,遂歌‘菩萨蛮曲,文士亦往往效其词。”由此可见,“菩萨蛮”词牌名中的菩萨,最初指唐朝女蛮国进贡者,她们梳有高高的发髻,戴金饰帽子,挂珠玉项圈。唐时俗称美女为菩萨,菩萨蛮又称女蛮,故称这些进贡者为菩萨蛮。
四、“虞美人”是花还是人?
虞美人原本是一种花,夏初开花,花色艳丽,紫红、粉红、红中杂白的花朵,宛如彩蝶栖息在万绿丛中,煞是惹人喜爱。虞美人传说是美人魂。相传秦朝末年,楚汉相争,西楚霸王项羽兵败,被汉军围于垓下。自知难以突出重围,便与虞姬夜饮。忽听四面楚歌,项羽慷慨悲歌后,劝虞姬另寻生路。虞姬美人情深意切,与夫君生死不渝,拔剑自刎,香销玉殒。虞姬血染之地,长出了一种鲜红的花,后人把这种花称作“虞美人”。后人钦佩美人虞姬节烈可嘉,描写词曲,就常以“虞美人”三字作为曲名,诉一缕衷肠,留芳千古。“虞美人”因以为名,逐渐演化为词牌名。
五、“钗头凤”最早出自陆游吗?
陆游的《钗头凤》词,是一篇“风流千古”的佳作,它描述了一个动人的爱情悲剧。据《历代诗馀》载,陆游年轻时娶表妹唐琬为妻,感情深厚,但因陆母不喜唐琬,威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天,陆游沈园春游,与唐琬不期而遇。此情此景,陆游“怅然久之,为赋《钗头凤》一词,题园壁间”。这便是这首词的来历。但据考证,《钗头凤》词调是根据五代无名氏《撷芳词》改易而成。因《撷芳词》中原有“都如梦,何曾共,可怜孤似钗头凤”之句,故取名“钗头凤”。陆游用“钗头凤”这一调名大约有两方面的含意:一是指自与唐氏仳离之后“可怜孤似钗头凤”;二是指仳离之前的往事“都如梦”一样地倏然而逝,未能白首偕老。不过,自陆游之后,这一词牌才为文人广泛采用却是一个不争的事实。
六、“沁园春”中的“沁园”指什么?
沁园是东汉汉明帝为他的女儿沁水公主修建的皇家园林,园址位于焦作西北部的沁河出山口一带。据《后汉书·窦宪传》记载:“宪恃宫掖声势,遂以贱直请夺沁水公主园田。”即沁水公主的舅舅窦宪倚仗其妹贵为皇后之势,竟然变相强夺公主田园。后沿以“沁园”为公主第宅之代词,多见于唐人诗文。崔湜《侍宴长宁公主东庄》诗:“沁园东郭外,鸾驾一游盘。”储光羲《玉真公主山居》诗:“不言沁园好,独隐武陵花。”吴颂《代郭令公谢男尚主表》:“门开鲁馆,地列沁园。”词牌沁园春当创始于初唐,且出自侯门。后人感叹其事,多在诗中咏之叹之,渐成“沁园春”这一中国文人所钟爱的词牌。
七、“水调歌头”中的“歌头”是什么意思?
相传隋炀帝在开凿大运河时曾制《水调歌》,唐代发展为大曲。凡是大曲都由几个乐章组成,“歌头”就是开头一段。《水调歌》有散序、中序、入破三部分,“歌头”为中序的第一章,又名《元会曲》《凯歌》《台城游》等。
八、“青玉案”中的“案”指什么?
“青玉案”出自汉张衡的《四愁诗》:“我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。”“锦绣段”,即锦段,亦作“锦缎”,丝织品,表面有彩色花纹。“案”放食器的小几或托盘。一说“案”通“碗”,青玉案即青玉碗。
(作者单位:甘肃高台县第一中学)