曹雪芹
都道是金玉①良缘,俺只念木石②前盟。
空对着,山中高士③晶莹雪④;
终不忘,世外仙姝⑤寂寞林⑥。
叹人间,美中不足今方信:
纵然是齐眉举案⑦,到底意难平⑧。
【注释】
①金玉:此处的金玉是指宝钗的金锁和宝玉的“通灵宝玉”,亦有贵重之意。
②木石:“木石前盟”指“绛珠仙草”(黛玉)向“神瑛侍者”(宝玉)以泪水相还的盟约,是与“金玉良缘”相对立的。
③高士:指文雅有涵养的人。此处为讽喻。
④雪:是“薛”的谐音。“山中高士晶莹雪”句,讽喻宝钗自命清高,但结局清冷。
⑤仙姝:仙是神仙,姝是美好,此处仙姝是指“绛珠仙草”化身的林黛玉。
⑥林:暗示林黛玉。
⑦齐眉举案:一般做举案齐眉。《后汉书·梁鸿传》:后汉人梁鸿家贫好学,娶孟光为妻,后夫妇同入霸陵山中,以织为业。鸿因事路过京师,作《五噫歌》。后避祸入吴,为人舂米。但梁鸿每次回家吃饭时,其妻孟光将准备好的饭菜放在盘子里,把盘举到齐眉处,恭恭敬敬地送给他。“举案齐眉”比喻夫妻相敬如宾。
⑧意难平:意是愿望、意图。此句指:宝玉虽与宝钗结成“金玉良缘”,但并不爱她。所以说“意难平”。
(仇绿舟摘自北京出版社《红楼梦诗词鉴赏》)