词作者

  • 弘一法师与黄永玉
    连天”这首歌的词作者时,他便缠着弘一法师给他写幅字。弘一法师笑了:“你不是说我的字没有力量吗?”聪慧过人的黄永玉连忙改口道:“不过,现在看看,你的字有点儿好起来了。”弘一法师答应让他几天后来取。顽童去别处玩了一个星期,再踏进寺院便得知弘一法师圆寂了。进入那个小院,只见弘一法师侧身躺在木板床上,神色安详,像睡着了一样。桌上居然有一张写给他的条幅:“不为自己求安乐,但愿世人得离苦。”他虽然不懂什么意思,但还是号啕大哭起来。

    祝您健康·文摘版 2022年12期2022-04-03

  • 请到美丽万载来
    辛洪启王萌(词作者)、左仁吉(曲作者)作者简介辛洪启生于五十年代初,籍贯江西万载,毕业于江西大学中文系,是中国音乐文学学会、中国音乐著作权协会、江西省作家协会会员,曾被中国人民银行评聘为高级政工师、全国人行系统优秀宣传干部及人行武汉分行优秀党务工作者,先后在《人民日报》及海外版、新华社、中央人民广播电台、《光明日报》《金融时报》等报刊杂志发表小说、散文、诗词等作品和文章600多篇(首),有《鄱阳湖之恋》《故乡的河》《家乡的百合花》等10多首原創歌词在全国大

    当代作家 2021年10期2021-11-09

  • 因为心中有希望
    男孩你别猜》的词作者汪晓林,曾是一名充满生机的青年学生,突遭厄运后成了一个身体各个部位都不能自由活动的“木板人”,在此后的10年时间里,吃饭睡觉、大小便都需要别人来照料,彻底沦为一个“废人”,生活几近绝望。一个偶然的机会,汪晓林对歌词创作产生浓厚的兴趣,于是,他忍着巨大的疼痛练习写字,流着汗水一次又一次拼命写歌词,经历了无数次失败的考验,几年时间共写出歌词3600多首,其中300多首被音乐杂志刊用,终于化茧成蝶,成为中国音乐文学学会会员,并收获了爱情。在一

    做人与处世 2021年5期2021-06-01

  • 分析艺术歌曲《大江东去》的音乐特点
    第一个高潮,把词作者面对奇丽如画的江山而不禁涌出对众多英雄豪杰的感叹表现得淋漓尽致。第二乐段旋律主要由主和弦分解加外音的形式构成,旋律的节奏主要为二分、四分及八分音符的流动性线条,结合钢琴织体伴奏连续不断的三连音,将词作者遥想当年周瑜意气风发,绝代佳人小乔刚嫁给他时的飒爽英姿、满怀豪气的浪漫主义幻想色彩表达得淋漓尽致。这一乐句是全曲的第二个高潮也是力度最强的部分。旋律是由E大调的主和弦分解加外音的形式构成。从E大调的主音开始级进上行结束在不稳定的二级音上,

    艺术品鉴 2021年12期2021-05-28

  • 挖掘感人一曲的诞生起因
    后的传奇》提起词作者车行,很多人一定会首先想起主旋律歌曲,更会想起那首脍炙人口的《常回家看看》。近年来,我采访过很多歌手,也采访过很多词曲作者,车行是其中很有意思的一位。《好日子》《常回家看看》《越来越好》《好运来》等等歌曲,我们在春节晚会的喜庆氛围里领略了这些歌曲,可能很少有人知道,这些歌其实并非为晚会特意而为的应景之作,其实这些歌曲背后都有着一段故事,而且是与词作者车行的生活息息相关,而这些正是我采访并撰写此文的最大用意。车行的歌词质朴,语言流畅,平易

    北广人物 2020年51期2021-01-10

  • “冷门诗人”李商隐
    太强,不古风,词作者多补习几年语文吧”,殊不知词作者正是曹雪芹……纵观网络,这般令人啼笑皆非的言论不在少数。(7月7日《文汇报》)近年来,类似笑话并不鲜见,除了李商隐“抄袭”、曹雪芹“不够古风”,还有人指责古装剧《知否知否,应是绿肥红瘦》主题曲歌词“试问卷帘人,却道海棠依旧”全靠堆砌辞藻、矫情而不知所云,不如喊麦——很明显,此人并没背过李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》,也不知《知否》的剧名也取自这首词。苏东坡的千古名篇《水调歌头》被谱曲后成为经典,近年来却

    杂文月刊(选刊版) 2020年8期2020-10-28

  • 成为经典的概率
    俞继东一个词作者写多少作品,才能成就一首经典歌曲?《我爱你,中国》的詞作者瞿琮是这样推算的,他说,一般写10首歌词,最多能有一首得以谱曲。谱了曲的10首歌词,最多能有一首得以演唱。唱了的10首歌词,最多能有一首得以流传。流传了的10首歌词,必须经过至少30年的汰选,最多能有一首成为经典。瞿琮认为,一个人要想写出一首成为经典的歌词,非要写出上千首歌词不可。一个词作者投多少份作品,才能被慧眼识中?《青花瓷》的词作者方文山在最初投稿的时候,他一般要打印100份,

    作文与考试·初中版 2020年29期2020-10-21

  • 那些能把李白、苏东坡们气活的误读网友:哈哈哈啊,没文化真可怕
    太强,不古风。词作者多补习几年语文。【作文君】拜托,这首歌曲的词作者,正是《红楼梦》的作者曹雪芹,和相差六百多岁的李清照比,曹雪芹的确“现代”许多,不过他可不需要“多补习几年语文”哦。3.“稍显做作”李太白@段段是个小瘦子:《风华录》歌词里的“昔在长安醉花柳,五侯七贵同杯酒。气岸遥凌豪士前,风流肯落他人后”稍显做作仿古风。【作文君】仿古风?这几句歌词选自古诗《流夜郎赠辛判官》,诗的作者是1000多年前的诗仙李白,至于做作,《流夜郎赠辛判官》这首诗的创作背景

    意林·作文素材 2020年13期2020-08-06

  • 歌手祖海含泪再唱经典歌曲《为了谁》
    谁”,这是由原词作者亲自改编的“抗疫版”《为了谁》。熟悉的旋律响起,当MV中那些最可爱的医疗工作者的身影出现时,祖海在演唱时泪流满面,听歌的人们也哭了。最近这段时间,全国人民都在齐心协力抗击疫情,而文艺工作者也纷纷行动起来用音乐用艺术的力量鼓舞人心,增强战胜新冠肺炎疫情的信心。22年前,在抗洪前线,祖海唱给抗洪英雄们的一曲《为了谁》感动了千千万万的人,这首歌一直被传唱至今。最近,在抗击新冠肺炎疫情的战斗中,《为了谁》被改编成多个版本被一次次翻唱。22年后的

    青年歌声 2020年3期2020-04-24

  • 王柯萱最新歌曲《终究还是错过你》正式首发
    还是错过你》的词作者是陈红卫,曲作者是王浩。作品通过一种心绪的低吟浅唱,表达了对一段感情的追忆。“回想曾和你有过的甜蜜,成了我一生最美记忆”“可我终究还是错过了你,如今说什么都已来不及,假如下辈子还能够相遇,希望我们好好地珍惜”,其中有刻骨铭心的爱与恨,有令人神伤的合与分,但是此时此刻所有的过往都成了一种无奈和遗憾,正如古人所感叹的那样,“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。这首作品能够迅速流传开来,大概是每个人心中都曾有这样的一份情结或是心结。《终究还是错

    青年歌声 2020年3期2020-04-24

  • 成为经典的概率
    俞继东一个词作者写多少作品才能成就一首经典歌曲?《我愛你,中国》的词作者瞿琮是这样推算的,他说,一般写10首歌词,最多能有一首得以谱曲。谱了曲的10首歌词,最多能有一首得以演唱。唱了的10首歌词,最多能有一首得以流传。流传了的10首歌词,必须经过至少30年的汰选,最多能有一首成为经典。瞿琮认为,一个人要想写出一首成为经典的歌词,非要写出上千首歌词不可。一个词作者投多少份作品才能被慧眼识中?《青花瓷》的词作者方文山在最初投稿的时候,他一般要打印100份,然后

    文萃报·周五版 2020年35期2020-01-07

  • 浅谈创作歌曲应具备的条件
    角梅之歌》时,词作者首先要了解海口这个地方的地理环境、风土人情,有什么特点与创作背景?然后再进行创作。这首歌创作灵感是来自于曲作者每天上下班经过的街道,在“双创”期间,街道的两旁种满了鲜艳的三角梅,很美,有一天,曲作者突然萌发了想创作一首歌来歌颂三角梅的美和顽强精神。继而与词作者进行交谈,词作者一听很感兴趣就着手进行创作。词作者首先要采风,他每天到街道的两旁种满三角梅的地方进行观察、观察三角梅的生长、了解三角梅的品种、了解三角梅的特性,然后开始着笔创作。所

    文化产业 2020年21期2020-01-02

  • 去宋词里觅凉
    宋词的后半篇,词作者将胸中哀怨融入景色之中,抒发了自己的苦闷心境和羁旅愁怀。此宋词入笔无痕,抒情自然含蓄,于喟叹之中回味悠远。词作者一颗疲惫的心,在夏日美景中寻得了一片清悠。“楝花飘砌,蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。密意无人寄,幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。”这首夏季避暑词,笔触一抹,便把一个生动的夏天勾画出来。继而词作者又给出了一个度夏的画图,富有浓郁的生活情趣。

    火花 2019年8期2019-11-13

  • 《老焦》MTV作品发布赠送仪式在兰考举行
    、《老焦》歌曲词作者刘林,时任省文联副主席苗树群,时任开封市委常委、纪委书记许兆儒,开封市委常委、中共兰考县委书记蔡松涛,时任省文联副主席、省音乐家协会副主席兼秘书长、省文艺志愿者协会副主席、歌曲《老焦》曲作者李仲党,省文艺志愿者协会秘书长申慧生等兰考县有关领导出席了发布捐赠仪式。为贯彻落实中宣部、中国文联等五部委下发的《关于在文艺界广泛开展“深入生活、扎根人民”主题实践活动的意见》通知精神,中国文艺志愿者协会、中国音乐家协会积极响应,于2014年10月份

    时代报告 2019年8期2019-09-24

  • 西南联大校歌的词作者究竟是谁
    由想起围绕该歌词作者的一桩历史悬案:联大校歌歌词的作者究竟是谁?1937年冬,南京沦陷,北大、清华、南开相继南迁至昆明。1938年三校组成国立西南联合大学,继续教学和科研。1938年11月,联大常委会决定创作一首校歌以激励学子们的爱国热情,遂成立了“校歌校训委员会”,联大文学院院长冯友兰任主席,委员有朱自清、闻一多、罗庸、罗常培4人。不久,中文系教授罗庸以“满江红”词牌创作了同名校歌歌词,联大常委们认为形式太旧不喜欢。于是冯友兰写了一首白话体诗“西山苍苍”

    文史博览 2019年7期2019-09-16

  • 去宋词里觅凉
    宋词的后半篇,词作者将胸中哀怨融入景色之中,抒发了自己的苦闷心境和羁旅愁怀。此宋词入笔无痕,抒情自然含蓄,于喟叹之中回味悠远。词作者一颗疲惫的心,在夏日美景中寻得了一片清悠。“楝花飘砌,蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。密意无人寄,幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。”这首夏季避暑词,笔触一抹,便把一个生动的夏天勾画出来。继而词作者又给出了一个度夏的画图,富有浓郁的生活情趣。

    党的生活·青海 2019年8期2019-09-04

  • 脚下沾有多少泥土 心中就沉淀多少真情 ——邱劲松、王怀坚创作扶贫题材歌曲《和你说说话》
    王怀坚(左)与词作者邱劲松“端上一碗茶呀/和你说说话/你从城里来啊/在这里辛苦啦/握住你的手呀/和你说说话/自从你来到这啊/就把这当成家啊就把这当成家……”这两年,有一首扶贫题材的歌曲《和你说说话》挺受欢迎。歌曲通过农村群众对扶贫队员说的话,体现“乡村振兴战略”给广大农村带来的可喜变化,反映精准扶贫和美丽乡村建设工作,歌颂党的惠民政策,表现党和人民的鱼水之情。歌曲由连州市文联主席邱劲松作词,作曲家王怀坚作曲,青年男高音歌唱家刘松演唱。2017年8月,歌曲词

    岭南音乐 2019年4期2019-08-27

  • 《习大大爱着彭麻麻》歌词的修辞学解读
    歌词通俗易懂。词作者致力于修辞手段对日常语词进行调整,使其能够更好地与曲调相互配合,从而准确地表达歌曲的主题及其所蕴含的真实情感,这不仅突显了其歌词的通俗性,也在一定程度上影响着修辞参与者之间的人際关系。因此,笔者试图从消极修辞、积极修辞以及其修辞效果三个方面出发,就其歌词中的修辞现象及其修辞效果进行深入的探析。一、《习大大爱着彭麻麻》歌词中的消极修辞《习大大爱着彭麻麻》的歌词通俗晓畅,能够简洁明了的表达词作者所要呈现的感情,以下笔者将从意义明确、伦次通顺

    智富时代 2019年5期2019-07-05

  • 不懂装懂,最为致命
    重新谱曲而成,词作者是被誉为“千古第一才女”的宋代婉约派代表词人李清照。词句本身更是传颂千古的著名佳句。无独有偶,除了“辞藻堆砌李清照”,“不够古风曹雪芹”事件也曾让众多网友扼腕叹息。在电视剧《红楼梦》片尾曲《飞鸟各投林》的歌曲评论下,一网友发出如下批语:“现代感太强,不古风,词作者多补习几年语文。”这位网友或许没有读过《红楼梦》,不知道《飞鸟各投林》的歌词完完全全出自这本名著,“红学界”一般认为词中的十二分句分别隐喻正十二钗人物的命运。在被人告知词作者

    学苑创造·C版 2019年4期2019-05-09

  • 纪念《金盾炫歌》词作者郑南座谈会在佛山举行
    念《金盾炫歌》词作者郑南先生座谈会在佛山警察历史博物馆举行。佛山公安局党委委员、政治处主任彭建炎、郑南先生的夫人王扬女士、作曲家邓国平、《岭南音乐》杂志执行主编朱明,以及警史馆筹备办全体人员、曾演唱过郑南先生作品的警营歌唱家共20余人参加座谈。中国警察组曲《金盾炫歌》是已故词作家郑南生前最重要的组歌作品。与会人员以郑南先生的生活和创作经历为出发点,结合这位人民音乐家所取得的艺术成就,围绕其音乐、诗歌创作的思想内涵、语言特色等话题展开了广泛深入的探讨。座谈会

    岭南音乐 2019年1期2019-03-18

  • 人见人爱“小人书”
    曾给过这首歌的词作者灵感呢。这首歌的词作者蕉萍(姚筱舟)回忆说,其它部分都写得比较“顺手”,只有第二段中“鞭子”这个词,难为了他个把钟头。初稿中写的是:“旧社会三座大山压我身,母亲只会泪淋淋。共产党号召我闹革命,推倒大山做主人!”但他反复斟酌,总觉得不够味,又找不到更恰当的词句替换。心烦意乱中,他随手拿过一本小人书来翻阅,偶然看到里面画着一个肥胖的地主拿着鞭子在打几个长工。姚筱舟灵机一动,觉得用“鞭子”来形容旧社会的黑暗残暴和人民遭受的苦难,比直接说“三座

    饮食与健康·下旬刊 2019年6期2019-03-09

  • 乔海洋推出最新单曲《二十八岁》
    担任所有作品的词作者、MV制片人、导演、编剧以及部分作曲。所有歌曲以及拍摄的MV,乔海洋都是诉说自己的故事,这才是音乐的灵魂所在。虽然一直在音乐这条路上默默无闻地付出着,但这或许就是一个真正独立音乐人所背负的责任。此次这首单曲《二十八岁》也正是乔海洋对自己这么多年来在音乐的道路上,以及那些青春的岁月里,给自己的一次总结。“多少次又多少年,我问过我自己,何时不再流浪,这条路还要走多久……”虽然乔海洋没有过多地透露歌曲信息,但此次这首歌曲一定意义非凡。也相信会

    青年歌声 2018年8期2018-10-22

  • 林采欣全新单曲《声优》全网上线
    与《丑八怪》的词作者甘世佳为电视剧《上古情歌》联合打造的情歌插曲《云中书》唯美动人,备受好评。这一次,二人再次携手合作,一首温暖治愈的《声优》让人们“听见”一个真实的林采欣。对于林采欣来说,“声优”这个名字拥有两种不同的意思。第一个是为角色配上适当完美的声音,第二个就是优美的声音。《声优》由林采欣参与制作,老搭档吴斌监制,《丑八怪》词作者甘世佳填词。林采欣用她细腻深情的声线将人们带入歌曲的音乐故事中,同时“声优”也会让人联想到她的亲身经历。很多人都在不同的

    青年歌声 2018年2期2018-10-20

  • 寻找广东原创好歌曲 —— 2017“寻找广东原创好歌曲——广东音乐颁奖盛典”在广州市花都区举行
    《爱与你同行》词作者陈一畅、曲作者赵建华,《讲古》词作者凉添衫、曲作者陈辉权,《旧居》词作者金杰文、曲作者陈俊源,《爱与你同行》词作者陈一畅、曲作者赵建华,《可惜不是我》词曲作者A-KEN钟健,《恋爱戏份》词曲作者邵丽棠,《梦回故苑》词作者梁真、彭庆华,《情是》词曲作者杜文阳,《让全世界听见》词作者黄智骞、曲作者卢文韬,《热血光芒》词作者吴睿、曲作者韦吉兴/汪洋,《诗与远方》词作者梁天山、曲作者陈辉权,《同学聚会》词作者邓耀邦、曲作者张炜,《我在你身边》词

    岭南音乐 2018年4期2018-10-17

  • 最好的自己
    。《橄榄树》的词作者是作家三毛。能演唱三毛作词的歌曲,是许多歌手梦寐以求的事。其实,这首歌词原名叫《小毛驴》,并不叫《橄榄树》。齐豫在唱这首歌时,总感觉效果不好,唱不出深邃、宽广的意境来。于是,齐豫找到三毛,忐忑不安地跟三毛商量:“能不能将‘小毛驴修改一下?”三毛愣住了。没想到,一个名不见传的小歌手,竟向自己提出修改歌词,这种情况,过去自己还从来没有遇到过。三毛看着齐豫,疑惑地问道:“你想改什么?”齐豫红着脸,说道:“如果将‘小毛驴改成‘橄榄树听起来效果会

    做人与处世 2018年1期2018-04-27

  • 《月牙》之正见修行的梵音 ——读歌曲《月牙》词作
    非彼《月牙》,词作者从歌词的第一句一开始,就给我们埋下了他追求人生正见的种子。“昨日在那南山下,妈妈种了菩提花,给她取名叫月牙。”这让我想到了六祖慧能的禅悟之言“菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。”菩提树是空的,明镜台也是空的,身与心俱是空的,本来无一物的空,又怎么可能惹尘埃呢。词作者,偏要在此种下“菩提花”,而不是种子。菩提是佛种子,遇到佛法,就是有了缘的条件,因缘而发菩提心,就会自然而然接触佛法,对佛法心生欢喜,精进修行,心有了开悟的消息

    音乐天地(音乐创作版) 2018年5期2018-01-24

  • 那些漏洞百出的洗脑歌曲
    易,但也有很多词作者“不走心”的用词误导了学生。一起来检测一下吧!语 文我要一个人的通宵看完鲁迅的《背影》。——戴佩妮《一个人的行李》秋水来找茬:看到这歌词,秋水君不得不佩服词作者的记忆力!虽然鲁迅也是我国近代文学史上著名的大文豪,可是如果朱自清先生穿越回来,发现自己的作品被张冠李戴给了鲁迅,一定会伤心吧。我看见一座座山,一座座山川,一座座山川相连。——李娜《青藏高原》秋水来找茬:“山川”指的是山岳与江河。山是指地面上由土石构成的高起的部分,用“一座座”当

    学生天地·初中 2017年9期2017-12-26

  • 词坛泰斗庄奴:“没肝没肺”更长寿
    歌词就出自著名词作者庄奴之手。庄奴与乔羽、黄霑并称“词坛三杰”,《冬天里的一把火》、《小城故事》等经典作品歌词都出自其手。說到保养秘诀,庄奴说了四个字:没肝没肺。“我是北方人,我们有句话,你这个人啊没肝没肺,我就是个没肝没肺的人,什么都不去想,就想美好的事情,看的也是美好的事情,也只想能写些美好的歌词给社会。一点小事就让我很满足,吃个好吃的早点都能使我快乐一天。”庄奴的生活作息非常有规律:每天早上7点起床,晚上10点就上床睡觉,从来不熬夜。起床后偶尔写写东

    养生保健指南 2017年8期2017-12-09

  • 大大,这是我写给你的歌词 —古风词作者左木修的进阶之路
    的歌词 —古风词作者左木修的进阶之路茉莉香片看似青茗甘醇 匀一缕茉莉香魂以肆意花香掩去溃烂心门品尝茶的苦涩 眷恋花的温存滚烫散不开混沌墙上死灰脱落 却露出旧年积恨如久病难愈终会落下病根花的香了无痕 茶的苦是认真是谁讲入木三分成佛(《武神赵子龙》插曲)风吹过得太多云朵也飘过太多花开太多 柳絮太多太多谁还能记得爱缠绵得太多思念也想得太多用心太多 心痛藏太多如此的太多谁会铭记着轮回谁能懂得 这份情舍不得曾留下紫金钵也堕落成魔如今爱难割舍 入眠梦里忐忑你回首渡河留

    传奇故事(破茧成蝶) 2017年3期2017-11-24

  • 大大,这是我写给你的歌词—古风词作者左木修的进阶之路
    你的歌词—古风词作者左木修的进阶之路茉莉香片看似青茗甘醇 匀一缕茉莉香魂以肆意花香掩去溃烂心门品尝茶的苦涩 眷恋花的温存滚烫散不开混沌墙上死灰脱落 却露出旧年积恨如久病难愈终会落下病根花的香了无痕 茶的苦是认真是谁讲入木三分白鸦相思如靶 万箭射来还是逃不下情字煎 宿命这道无情枷死生忧喜 千里孤坟冷落了枝桠蝉薄宣纸难绘这幅画埋葬此生绘一幅白鸦成佛(《武神赵子龙》插曲)风吹过得太多云朵也飘过太多花开太多 柳絮太多太多谁还能记得爱缠绵得太多思念也想得太多用心太多

    恋恋中国风 2017年3期2017-11-14

  • 浅谈艺术歌曲《喀什噶尔女郎》中民族元素的运用
    什噶尔女郎》的词作者是河北人,名叫郑南。他是一名非常出色的诗人和词作家,国家一级作家。他的作品中比较有名的作品是《锤之歌》《留不住的风》等,还有大家非常熟悉的歌曲《我爱五指山我爱万泉河》《请到天涯海角来》写的歌词,脍炙人口。其中请到天涯海角来》在1985年获全国“最受欢迎十五首歌曲”奖;《我爱五指山我爱万泉河》在1990年获建国五十周年优秀作品奖。1.2 曲作家田歌简介田歌是《喀什噶尔女郎》的作曲家,田歌1948年参军,1950年入党。他的作品有许多,都是

    海外文摘·艺术 2017年20期2017-11-14

  • 《浏阳河》词作者告三单位侵权
    《浏阳河》词作者告三单位侵权近日,北京市第一中级人民法院受理了民歌《浏阳河》词作者徐叔华先生诉齐鲁音像出版社、江西文化音像出版社和北京图书大厦有限公司侵犯著作权纠纷案件。原告徐叔华先生诉称,原告是著名民歌《浏阳河》的词作者,该词于1950年创作完成。1957年,因原告被错划成右派,故《浏阳河》改署为湖南民歌,1991年该民歌词曲作者得以正名。齐鲁音像出版社在未经徐叔华先生许可的情况下,擅自把《浏阳河》收入其出版的cd《歌唱祖国50年代》之中,没有注明词作者

    辽宁经贸信息 2017年5期2017-09-23

  • 蝶恋花1·阅尽天涯离别苦
    这个客体时空中词作者的主体人生情感体验,在翻译进程中时刻把握整首词贯穿始终的悲剧色彩。首先,以情语“苦”和景语“花”,构建起一个凄美的话语时空,进而哀婉地展现了词的叙述主人公的一段内心独白。这首词在汉语中,人称处于隐性状态,词的客体话语时空,依赖于语境。倘若以戏剧的结构而言,是分幕的,有转场的。词的上片时空是花前,词的下片时空是灯下。英译时,这两个时空中的人称不是模糊的,而是非常清晰地由词的叙述主人公“我”,即发话人,由他的内心独白导入,然后建立第二人称“

    英语学习 2017年8期2017-08-16

  • 词作者”陈水扁亮相音乐会
    本报驻台北特约记者 余潞台湾地区前领导人陈水扁继出席筹款餐会后,6日晚又参加音乐会。有舆论直言,眼看蔡英文执政不力,声望下滑,陈水扁感觉机会来了,找到一个新战场,正所谓“蔡英文跌倒,陈水扁吃饱”。陈水扁6日晚搭挺扁出租车到大东文化艺术中心,由外籍看护搀扶,自己拄着拐杖进场。联合新闻网称,他一路保持“浅浅微笑”,心情不错。此次音乐会演唱20首歌曲,在陈水扁作词的4首歌中,《阿母的目屎》是狱中为母亲陈李慎而写的,歌曲已经发表过;《等待天光的花丛》是写给妻子吴淑

    环球时报 2017-06-072017-06-07

  • 流行歌曲让我陶醉
    。有时候不知道词作者表达的是什么情感,我就转而开始关注词作者在歌曲中用的修辞,开始分析鉴赏,学到了很多经典语句。比如《青花瓷》中,周杰伦唱出了人生的无奈和痛楚,使我明白神奇的歌曲可以凄美离别,净化悲哀。又如《霸王别姬》中的“我心中,你最重,悲欢共,生死同”让人听了压抑难以喘息,转而又觉得激昂雄壮;《当》中“策马奔腾,共享人世繁华;对酒当歌,唱出心中喜悦”营造了奔放豪迈氛围……我把这些技巧运用在作文中,老师总说这样写作给作文增色不少。最近几个月,我喜欢上了汪

    作文周刊(中考版) 2016年45期2017-06-01

  • 一人不爱,何以爱天下
    目中,一位著名词作者与主持人深夜对话。主持人问:“为什么会创作出那么多感人至深的歌词?”词作者答,因为年轻时曾有过一次刻骨铭心的恋爱,她把所有因情而生的感触都写进了歌词中,所以成就了无数经典。主持人追问:“那个男人听到这些作品后有什么反应吗?是被感动,被震撼,回心轉意,重燃爱火,还是因为私密情感被曝光而恼羞成怒?”这位一直表现得聪明又得体的女人忽然哭了,她哽咽着说:“其实他什么都没听到。”他们因一次争吵而赌气分手。两个月后,她想要挽回,男人却在一次意外中被

    情感读本·道德篇 2017年3期2017-03-22

  • 去宋词里觅凉
    宋词的后半篇,词作者将胸中哀怨融入景色之中,抒发了自己的苦闷心境和羁旅愁怀。此宋词入笔无痕,抒情自然含蓄,于喟叹之中回味悠远。词作者一颗疲惫的心,在夏日美景中寻得了一片清悠。“楝花飘砌,蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。密意无人寄,幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。”这首夏季避暑词,笔触一抹,便把一个生动的夏天勾画出来。继而词作者又给出了一个度夏的画图,富有浓郁的生活情趣。

    思维与智慧·下半月 2016年10期2016-10-24

  • 一人不爱,何以爱天下
    目中,一位著名词作者与主持人深夜对话。主持人问:“为什么会创作出那么多感人至深的歌词?”词作者答,因为年轻时曾有过一次刻骨铭心的恋爱,她把所有因情而生的感触都写进了歌词中,所以成就了无数经典。主持人追问:“那个男人听到这些作品后有什么反应吗?是被感动,被震撼,回心转意,重燃爱火,还是因为私密情感被曝光而恼羞成怒?”这位一直表现得聪明又得体的女人忽然哭了,她哽咽着说:“其实他什么都没听到。”他们因一次争吵而赌气分手。两个月后,她想要挽回,男人却在一次意外中被

    思维与智慧·下半月 2016年10期2016-10-24

  • 第十届中学生校园歌曲词作大赛颁奖典礼
    ——梦想高飞 词作者/于国钧炫梦在闪耀 词作者/李竺轩我们都一样 词作者/瓷碎泪葬辉煌明天——吉大附中初三十三班班歌 词作者/黄元浡追梦无悔 词作者/静言思之芙蓉梦里她 词作者/姜汉旗踌躇着坚强 词作者/维生致青春 词作者/于欣然赶路 词作者/孤独少年忆 词作者/Jeason下面揭晓本次大赛二等奖获得者——说再见,别匆匆 词作者/黄天煜对不起 词作者/林炜鑫思雨,思念 词作者/卢礼文青春幻想协奏曲 词作者/乔岳十八岁的路途 词作者/李昊霖获得本次大赛一等奖

    中学生博览 2016年1期2016-09-10

  • 论歌唱技能与歌词的表述关系
    的情感、寄托和词作者所要表达的一切。因此,要达到演唱的目的,演唱者必须要理解词作者的思想、感情和寄托,只有深层理解了词意,演唱者发挥歌唱技能,才能将歌曲完美演绎。在世界上众多的男女歌唱家中,我印象最深的是美国最著名的女歌唱家欧曼·斯蒂。她曾不知多少次地告诫她的学生说:一个成功的演唱者在演唱任何一首歌曲时,首先要认真而刻苦地吃深吃透每首歌词的内容(即文学性内容),然后根据每首歌不同的内容去运用出您不同的声音。我国“人民音乐家”冼星海也曾说:歌曲是歌词与曲调的

    影剧新作 2016年3期2016-04-03

  • 第十届中学生校园歌曲词作大赛参赛作品选登
    梦想不大不小◎词作者/7乐说来这些年梦想不大也不小想要一瓶酒想要一套书想要四处流浪看古镇和村庄如果能有幸遇到一个人你喜欢他他也喜欢你那么就试试勇敢地在一起手牵着手头挨着头相视里满眼是温柔如果走着走着就累了那么要好好说分手面对着面然后转身别回头记得爱过的时光里我们牵过的手和彼此有过的守候后来啊回到老地方见到那不大不小的梦想要先能为自己在学校超市买得起一瓶酒然后咕噜咕噜地灌下让它侵犯喉头之后再为自己可以买下一套喜欢的书然后好好地珍藏不让它被蚁虫侵蛀接着让自己可

    中学生博览 2015年17期2015-12-24

  • 第十届全国中学生校园歌曲词作大赛
    不甘平凡◎词作者/乔岳不甘平凡/我不甘平凡/为什么平凡/凭什么平凡/明明骨子里燃烧着勇敢孤独撑伞走进人群中/弱小身躯仿佛不堪一击随波逐流/眼神跟着飘忽/脚步有些颤抖/但这不是我要的生活/哪怕抛开庇护/雨冷得刺骨不变的阳光不变的事物/生活不该是这样的节奏/什么时候能抛开虚伪的面孔/不顾一切去追曾经疯狂的梦烟火/绚丽燃烧/然后才完美/雏鹰/坠落悬崖/然后才会飞/我要用时间证明我没说谎/哪怕背后投来无数鄙夷目光我不甘平凡/哪怕搭上一切不后退/不平凡/转个弯坚持梦

    中学生博览 2015年21期2015-11-03

  • 第十届中学生校园歌曲词作大赛参赛作品选登
    对不起◎词作者/林炜鑫二楼走廊直到尽头/还有你的足迹/我闭上眼试着找寻/关于你的记忆/恍惚间好像/身后就是你/转过身/我抱紧了空气教室黑板一行行字/孤单得很美丽/那年藏起来的秘密/塞满你的抽屉/转瞬间似乎/同桌仍是你/回过头/我轻轻地叹息我想起有你的夏季/风吹过你的发梢/你的微笑轻轻落入心底/我怀念有你的雨季/躲过雨的屋檐下/你的嘴角微微翘起对不起我还喜欢你/就算有一天关于我们所有的所有/随风雨时间/而去/关于你的美/我依然深埋在心里/再说声/对不起对不起

    中学生博览 2015年19期2015-10-21

  • 第十届中学生校园歌曲词作大赛参赛作品选登
    我们都一样◎词作者/瓷碎泪葬荼蘼流年 幻想蝶的翅膀点缀阳光轻舞飞扬空中弥漫着麦香带上梦想走向远方寻找自己的天堂我们都一样不愿沉溺于迷茫为了明天的希望就算泪已流光我们都一样不甘失败于战场为了爸妈的期望即使遍体鳞伤青春花季 总有甜蜜忧伤放纵自己年少轻狂生命已开始歌唱擦干眼泪走出绝望拼出自己的天堂我们都一样都想站在舞台中央绽放自己的光芒接受羡慕的目光我们都一样渴望在蓝天翱翔展开成熟的翅膀飞向自己的天堂572536海南省乐东黎族自治县黄流中学忆◎词作者/Jeaso

    中学生博览 2015年15期2015-08-19

  • 第十届词作大赛参赛作品选登
    赶路◎词作者/孤独少年东边的太阳才斜斜升起西边的月亮还没落下来日出染红了半边天际黑夜还没完全褪去月亮的周边闪烁着星星如此美妙的景致我却无暇欣赏只因我在上学的路上东边的月亮爬上房子西边的太阳开始退下来天空升起了袅袅炊烟丝饭香飘进了鼻子月牙已经越来越清晰日落映红了半边天又是一幅美画卷而我却在晚自习万家灯火,人群渐稀车水马龙,人在归家我却听着老头讲题像所有的初三党,凭窗发呆只为一场中考路还在继续,青春尚好苦又如何,累又怎样亲爱的你我,请别言败背后的人们啊,还在为

    中学生博览 2015年9期2015-06-09

  • 宋词的清凉
    清隽。后半篇,词作者将胸中哀怨融入景色之中,抒发了自己的苦闷心境和羁旅愁怀。此词入笔无痕,抒情自然含蓄,于喟叹之中回味悠远。词作者一颗疲惫的心,在夏日美景中寻得了一片清悠。“楝花飘砌,蔌蔌清香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。密意无人寄,幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散后,一钩淡月天如水。”这首夏季避暑词,笔触一抹,便把一个生动的夏天勾画出来。继而词作者又给出了一个度夏的画图,富有浓郁的生活情趣。夏

    农村农业农民·A版 2015年8期2015-05-30

  • 历史上的3月
    若谷请不要忽视词作者《义勇军进行曲》是我们每个中国人都熟悉的国歌,它的曲作者是著名音乐家聂耳,然而也许很多人都忽略了词作者——田汉。生于本月的田汉是中国现代最杰出的戏剧家,曾写下《关汉卿》《文成公主》等数不清的经典话剧剧本,堪称文坛奇才。说起来,《义勇军进行曲》实际上是先有词、后有曲的呢。1935年,田汉因反对国民政府而入狱,在狱中他写下了这首歌的歌词,托人一定要转交给聂耳谱曲。由于成曲后不久聂耳就客死他乡,所以这首歌曲可说是两人的最后一次合作,堪称永恒的

    小学生作文·小学中高年级适用 2014年3期2014-08-18

  • 《心酸》歌词欣赏
    语,将听者带入词作者设置的场景,而“原来”一词暗含着某种情绪,似乎内心略有波澜,并不平静。下文的“时间的手 翻云覆雨了什么”、“从我手中 夺走了什么”,从对“长巷”、“操场”的地点感知转移到对时间的疑惑,这种空间向时间的转换中必定包含着词作者内心细微的情绪波动。“闭上眼看 十六岁的夕阳 美得像我们一样”、“边走边唱 天真浪漫勇敢 以为能走到远方”,“十六岁的夕阳”照应了上文的“时间的手”,这两句是对已逝经历的一种追念,将“夕阳”的美丽比作“我们”,实则包含

    语文教学与研究(读写天地) 2012年6期2012-06-14

  • “一条大河”的奥妙
    我就要回想一次词作者的创作过程。这是一首歌唱我们伟大祖国的歌曲。为什么不用“滔滔长江”而用“一条大河”呢?作为母亲河的“滔滔长江”岂不是更能代表祖国吗?听说,当时词作者的上级也曾建议或日“指示”他把“大河”改为“长江”。可是,词作者没有遵照指示办理。作者的理由是:作者自己也只是在写歌词的几天前才第一次见到过滚滚长江。想想看:在当时那种情况下,能有多少中国人见过长江呢?比喻是帮助人理解的,用一个人们没看过的东西作比,岂不是同比喻的出发点相悖了吗?因此,作者坚

    世纪 2009年6期2009-01-23