如何在写作教学中借助话题培养学生的微技能

2024-12-06 00:00:00顾启成
语数外学习·高中版中旬 2024年10期
关键词:语篇语境文本

《普通高中英语课程标准(2020修订)》明确指出“所有的语言学习活动都应该在一定的主题语境下进行” “尝试运用所学语言创造性地表达个人意图、观点和态度,并通过运用各种学习策略,提高理解和表达效果”。同时在“学业质量水平一”中要求“学生能够在相对熟悉的情境中使用所学语言知识和文化知识,有效运用学习策略,理解不同类型语篇所传递的意义、意图和情感态度,以口头或书面形式陈述事实、传递信息、表达观点和态度”。教师要想将这一要求落实到教学实践中,依据教材单元主题语境下的具体话题情境,设计微写作任务,开展写作微技能训练,是重要的路径之一。在教学中,教师可采取写长法、写短法、平行法、漫写法等策略,培养学生的微技能,旨在帮助学生提高语用能力,提升书面表达水平。

一、写长法

写长法其实是一种扩写或者续写的策略。在特定语境下,通过调节作文长度要求逐渐增加语言的运用量。在教学中,教师可根据单元主题语境下的具体话题,设计续写、补写、扩写等任务,对学生进行微写作训练。

如,译林版高中英语选择性必修一 Unit 1 Foodmatters教学中,教师设计了The characteristics of com-fort food、The functions of comfort food、Favorite food、Food culture等多个微写作任务,学生可以根据自己的情况选择其一,将其书写成40词左右的片段。该单元的主题语境是“人与社会”,涉及的话题是饮食文化。

美食是学生生活中熟知的话题,且每位学生都能结合自己的认知阐述对美食的认知。语篇中谈及的是治愈系食物,增添了感情色彩,而这一层色彩则是其背后的情感属性以及认同感所赋予的,也就是美食背后隐藏的文化内涵。学生据此写出了各自不同的片段。

在教学中,教师根据主题语境和具体话题为学生设计微写作任务,引导学生结合自己的生活实际,围绕写作任务进行续写、扩写、补写等训练。同时,在写作中,学生还运用了语篇中的信息,有效地提升了学生的语用能力。

二、写短法

写短是指在保留原文主旨大意的基础上,将长句压缩成短句,将长文(或者长段落)缩减成短文(缩短落),或者提炼长文的主要大意、核心要点、框架等写成小语篇(概写)。此方法能够训练学生梳理文本、提炼信息、概括要义等方面的能力。在教学中,教师可设计概括内容、梳理信息等的写作任务,训练学生的文本信息加工能力和表达能力。

如,译林版高中英语必修二Unit 4 Exploring liter-ature 的教学中,拓展阅读中的语篇 The old man andthe sea,主题语境是人与社会,话题是文学作品。节选片段集中体现了老人的可以被打倒,但是不能被打败的硬汉精神。课前需要学生自主阅读海明威的中篇小说《老人与海》。课中要求学生分别从故事的开始、发展、高潮、结果等方面梳理小说的线索,并分析人物特点,赏析小说的写作特点,体会语言的魅力,最后探究小说的主题。在此基础上,教师可设计概括故事情节、提炼思想内容、分析人物性格特点等写作任务,训练学生的语用能力。

在教学中,教师通过设计概括情节、提炼思想内涵、梳理文本线索等写作任务,引导学生借助缩写、概写等短写法,在深度阅读小说的基础上,整合信息,归纳概括,准确表情达意,达成写作微技能训练的目的。

三、平行法

平行法是指将一种文本以不同体裁、不同文本形式呈现出来,比如改写、仿写、改编成剧本、读后复写、看图写文、文本模态转换等。在教学中,教师可通过提供范文、播放短片、提供系列图片等方式,引导学生在多形式的连续性文本、非连续性文本与音视频文本之间进行相互转换,以训练学生的多种写作微技能。

如,在译林版高中英语必修二Unit 1 Lights,cam-era,action 的教学中,拓展阅读板块的语篇 ForrestGump是《阿甘正传》的剧本片段,以舞台说明、对话、旁白的形式展现了各个人物之间的关系,体现出剧中各个人物的内心世界。教师设计读后复写、改写等任务,让学生在原文内容的基础上,使用自己的语言进行复述或者将其改写成记叙文,描述节选片段发生的故事等。

在教学中,教师设计读后复写、改写等任务,引导学生运用平行法,将剧本转换成另一种形式呈现出来,促使学生在具体情境中对语言进行理解、感悟、内化与重构,提升语言表达能力。

四、漫写法

漫写法是指学生根据主题词、关键词、图片、标识、实物等,围绕写作目的或者意图进行写作。此方法写作要求不高,但具有开放性,给予了学生很大的自由发挥空间,有助于培养学生的语言能力,提升思维品质。在教学中,教师可通过设置围绕话题进行写作的任务,训练学生的写作微技能。

如,在译林版高中英语选择性必修一 Unit2Theuniversal language的教学中,本单元的主题语境是人与社会,话题是音乐。教师设计了如下微写作任务:(1)Introduce two typical musical instruments. (2)Whatfamous music pieces do you know?(3)Introduce yourfavorite musician. (3)Cultural elements in music.学生从中选择其一,用漫写法将其写成60词左右的片段。学生可以通过描述、议论、说明等写作手法,充分发挥自己的想象力,将自己的观点、态度、评价和意见融入其中,形成一篇短文。

在教学中,教师根据单元主题语境下的具体话题,设计写作任务,引导学生运用漫写法,发挥自己的想象,写出短小精悍、简洁明了的片段,使其写作微技能得到锻炼与提升。

总之,教师采用写长法、写短法、平行法、漫写法等来训练学生的写作能力,有利于促进学生写作能力的提高。

(作者单位:江苏省苏州市昆山市柏庐高级中学)

猜你喜欢
语篇语境文本
新闻语篇中被动化的认知话语分析
在808DA上文本显示的改善
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
电子制作(2018年18期)2018-11-14 01:48:06
语言学习中语境化的输入与输出
文学教育(2016年18期)2016-02-28 02:34:43
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
跟踪导练(三)2
论幽默语境中的预设触发语
如何快速走进文本
语文知识(2014年1期)2014-02-28 21:59:13
从语篇构建与回指解决看语篇话题
当代修辞学(2014年1期)2014-01-21 02:30:16
语篇特征探析
当代修辞学(2014年1期)2014-01-21 02:30:12