新时代背景下山东省中华优秀传统文化“两创”研究

摘 要：中华优秀传统文化是中华民族生生不息、发展壮大的强大精神支柱，是培养文化自信的前提和基础。大力传承发展中华优秀传统文化，是建设社会主义文化强国的重大战略任务。山东省作为我国传统文化传承发源地之一，有着丰富的传统文化积淀。临沂王羲之故居作为山东省传统文化传承发展的重要内容之一，是沂蒙文化里最为灿烂的部分，在我国文化传承发展中占有重要的地位。在推进“两创”发展的过程中以创新发展为前提，将中华优秀传统文化融入现代生活，有助于提高文化自信，对保护与传承传统文化具有重要意义。鉴于此，文章以临沂王羲之故居为例，探索新时代背景下山东省中华优秀传统文化“两创”实践路径，意在赓续历史文脉，坚定文化自信。

关键词：新时代背景；山东省；中华优秀传统文化；“两创”研究

DOI：10.20005/j.cnki.issn.1674-8697.2024.13.043

0 引言

习近平总书记在2014年9月的《在纪念孔子诞辰2565周年国际学术研讨会暨国际儒学联合会第五届会员大会开幕会上的讲话》提出“努力实现传统文化的创造性转化、创新性发展”，之后也多次重申，“两创”已正式写入党的十九大报告等重要文件中。“两创”是新时代传承弘扬中华优秀传统文化的根本方针，也就是在社会主义思想引领下，立足于新时代，融入新时代，开创文化新生命，生成文化新形态。党的二十大报告中充分肯定了中华优秀传统文化的发展成果，同时以创新发展为目标，完善社会主义文化传承与发展策略，进而保障在文化传承与发展过程中能够推动文化创新。就临沂市传统文化传承发展而言，书圣文化能够满足现有文化传承发展要求，可以迎合新时代“两创”融合发展背景，鉴于此应做好王羲之书法精神的弘扬与传承方案，促进山东省传统文化的传承与创新发展。随着社会的发展和变迁，传统文化的保护和传承也面临新的挑战和机遇。

在新时代背景下，文化“两创”成为推动传统文化活力焕发的重要途径。山东省作为中华文明的重要发祥地、儒家文化的发源地，拥有丰厚的文化遗产，境内考古发现的旧石器文化、后李文化、北辛文化、大汶口文化、龙山文化，以及夏、商、周三代以降文化，构成文化谱系完整、文脉传承、高潮迭起的发展链条，成为我国百万年人类史、一万年文化史、五千多年文明史的重要佐证。王羲之故居作为全国重点文物保护单位、国家AAA级旅游景区、山东省重点文物保护单位，是沂蒙文化里最为灿烂的部分。本文以临沂王羲之故居为例，探讨如何在“两创”模式下保护和发展传统文化。

1 新时代背景下中华优秀传统文化“两创”面临的挑战

1.1 文化全球化冲击

文化全球化的快速发展给中华优秀传统文化“两创”发展带来了一定的困难。中华优秀传统文化的发展与人们的生活实践紧密关联，且随着人们生活方式以及社会结构的改变，尤其是改革开放以来，西方文化对中国传统文化的冲击日益显现，使中华优秀传统文化传承与发展存在一定的阻力①。

例如，随着西方文化的渗透，很多青少年对春节、端午节、中秋节等传统文化的了解不够，反而对西方的圣诞节、复活节等极为推崇，甚至认为参加国外节日是张扬个性和品位的体现，并且乐于参与到西方活动中。在此大环境下，中华优秀传统文化的传承和发展面临着“文化全球化”的挑战，这些挑战对中华优秀传统文化的传承和发展产生了一定的影响，对中华优秀传统文化的“两创”产生了一定的制约②。

1.2 传统文化价值挖掘需不断深入

中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展是当前的重要任务之一。随着中华优秀传统文化“两创”的发展与实践，目前对文化遗产价值的挖掘力度还不够深入，没有实现文化产业与中华优秀传统文化的融合互动③。还需挖掘文物和文化遗产的多重价值，推动活化利用。

一是落实中华优秀传统文化“两创”的实践路径。应增强文化自觉，保护文化遗产，深入揭示文化遗产背后的哲学意蕴，根据时代特点和要求揭示文化遗产的价值，通过数字化手段诠释传统文化，讲好文化故事。

二是在中华优秀传统文化传承与发展过程中，需将情感融入文化传承中，情感的融入需要借助教育手段，让人们细致地理解和体验文化遗产中的情感，从而加深对传统文化的理解和认同。

三是政府部门在传承与发展中华优秀传统文化中发挥着至关重要的作用，在“两创”建设中，政府部门明确了文化创意和旅游创新的发展方向和目标，整合文化资源和旅游资源，推动跨界融合和创新，为“两创”提供了指导和支持。

1.3 促进传统文化创新性发展

创新是发展传统文化的前提和基础，也是现阶段传统文化传承的重要发展内容之一④。山东省在传承和发展中华优秀传统文化方面，要求以“创新”为核心。山东省在文化“两创”的实践探索中积累了经验，促进了传统文化创新性发展，主要体现在以下方面。

一是在中华优秀传统文化传承与发展过程中，始终把牢文化“两创”正确方向。制定实施《山东省传承发展中华优秀传统文化工作方案》《关于打造中华优秀传统文化“两创”新标杆行动计划（2022—2025年）》等系列重要文件，为文化“两创”工作提供根本保障。

二是一些传统文化遗产的保存因城市的发展而受到威胁，使中华优秀传统文化发展创新受到了一定影响⑤。山东省加强对文化遗产进行系统保护，守牢文化遗产安全底线。

三是对文化遗产的价值挖掘与经济利用是一个多方面的问题，目前文化遗产活化利用还存在一些误区，山东省深入挖掘文化遗产的时代价值，坚持系统性、整体性推进优秀传统文化研究阐释，多次举办文化“两创”座谈会。

1.4 提高传统文化的传播力度

在促进中华优秀传统文化传承和创新的进程中，挖掘和阐发中华优秀传统文化内涵，提高中华优秀传统文化传播力度是至关重要的。目前，还需丰富中华优秀传统文化存储载体，革新传统文化演绎呈现形式，开辟文化传播互动渠道，加大对传统文化传播力度把控⑥。要提高传统文化的传播力度，还需从以下方面入手。

一是在中华优秀传统文化传承与发展过程中，需引入现代科学技术，借助现代数字信息技术，完整科学地记录留存文化遗产信息，能更好地传递优秀传统文化的价值观念和人文精神。

二是制作一些短视频、电视剧、纪录片等，将中华优秀传统文化转化成视觉语言，设计互动性强的文化体验活动，如文化沉浸式展览、角色扮演游戏等，吸引年轻人主动了解和学习，有利于中华优秀传统文化的传承与发展⑦。

2 基于临沂王羲之故居的新时代山东省中华优秀传统文化“两创”发展策略

2.1 结合新时代要求，正确对待传统文化

一是中华优秀传统文化“两创”发展要以文化自觉、担负时代使命为目标，并且以正确认识我国优秀传统文化为前提，在客观公正态度下规划做好传统文化的传承与弘扬方案，同时在该过程中也要树立正确的传统文化观念⑧。

二是科学扬弃，去粗取精，正确对待传统文化。我国具有丰富多彩的传统文化，但是并不是所有的传统文化都值得传承与发展。在新时代背景下应系统地挖掘传统文化当代价值，不断创新，才能为中华优秀传统文化“两创”发展提供机遇，提升“两创”视域下的中华优秀传统文化传承与发展水平⑨。

为了更好地迎合山东省“两创”发展策略，临沂王羲之故居在推广书法交流、书法教育培训、文化研究、传承经典文化、打造古典园林方面成就斐然，展现了责任担当的力量和勇气。

2.2 深入挖掘传统文化，发挥传统文化内在价值

近年来，山东省把文化传承发展摆在重要位置，加强顶层设计，深耕人文沃土，奋力建设文化强省，打造文化“两创”新标杆。目前在文化“两创”、“两个结合”、儒家文化研究等方面，山东省走在了全国前列。

王羲之作为中国书法史上的巨匠，其书法作品和对后世的影响都是无可比拟的。他的作品不仅具有极高的艺术价值和文化内涵，更是中国传统文化的代表之一。临沂王羲之故居作为一个重要的文化遗址和旅游景点，蕴藏着深厚的文化底蕴和丰富的历史内涵，具有深厚的历史和文化价值⑩。通过深入研究王羲之故居，可以了解王羲之的生平事迹、书法艺术以及对传统文化的贡献。

同时，研究临沂王羲之故居在“两创”方面的实践经验，可以为其他地方的传统文化保护和创新发展提供借鉴和参考。临沂王羲之故居着重研究了王羲之在传统文化传承中的贡献，从其在书法中的造诣着手，并借着王羲之的影响力，加强对书法文化的传承与弘扬。

综上，要做好我国优秀传统文化的创新与弘扬工作，首先要深入挖掘传统文化内在价值，充分发掘中华优秀传统文化的当代价值k。

2.3 完善“两创”机制，构建文化“两创”氛围

在山东省中华优秀传统文化“两创”发展实施过程中，应完善“两创”机制，构建文化“两创”氛围，这也是24f6ca0fb68c9f646050f0bd87139cba保障中华优秀传统文化顺利传承与弘扬的关键。在这种背景下，山东省文化传承与管理部门，应该从临沂王羲之故居的内在文化价值分析着手，构建规划书圣文化传承弘扬方案。

一是在“两创”机制的构建上，应该建立产业扶持机制，要以推动文化产业蓬勃发展为目标，不断地提高文化产业与旅游业深度融合的能力，为文化产业的全面发展及创新提供依据l。

二是构建文化“两创”氛围，要知道文化传承氛围的构建是影响到文化传承与弘扬效果的关键性因素之一。在这种背景下，对山东省中华优秀传统文化“两创”的弘扬，需要从临沂王羲之故居的自身文化传承视角着手，使临沂王羲之故居周边的景观建设以及文化宣传贴近传统文化，人们通过领略其文化，进而产生精神交流，加强文化传承的地理影响塑造。

此外，临沂王羲之故居需将政府力量和市场力量相结合，全面加强文化和旅游及相关消费的深度融合，从供给和需求两端发力，从而带动了文化“两创”发展，为山东省中华优秀传统文化传承做出了榜样。

2.4 引进先进的技术手段，完善传统文化传承策略

在现代科学技术快速发展的影响下，要发挥“互联网+”优势，使现代先进科学技术助力传统文化传承已经成为中华优秀传统文化传承与弘扬的重要手段之一m，要构建中华优秀传统文化全媒体传播格局。将临沂王羲之故居传统文化保护和利用与现代科学技术结合在一起。例如，为迎合“两创”，构建了临沂王羲之故居文化博物馆，通过短视频平台、网络媒体等媒介宣传王羲之故居，提高人们对王羲之故居的认识和了解。并且在短视频平台开展王羲之故居历史文化介绍及讲解活动，让人们能够正确地认识王羲之，对其生平以及在书法上的造诣加以了解。同时在该过程中，还借助虚拟现实技术对王羲之故居整体建筑进行数字化保护，当王羲之故居建筑损害情况发生时，能及时进行修复。

2.5 精准把握时代要求，切实讲好优秀传统文化故事

中华优秀传统文化的传承与实践关系到我国传统文化建设以及文化自信的培养。在临沂王羲之故居文化传承与实践研究过程中，应该准把握时代的要求，落实优秀传统文化故事讲解工作n。

一是立足于新时代发展背景，将中华优秀传统文化与社会主义核心价值观结合在一起，使其与群众的生活息息相关，提高中华优秀传统文化传承与发展的共情能力。

二是注重文化熏陶，结合当地优质文化资源，深入实施中华优秀传统文化传承发展工程，为当地传统文化的全面传承与实践提供保障o。

三是构建中华优秀传统文化传承发展体系，以群众为基础，将传统文化遗产融入人们的日常生活，通过传播和弘扬中华优秀传统文化，让人们更加深入地了解和认同自己的民族文化，从而增强对中华民族的归属感和认同感。

除此之外，在讲好中华优秀传统文化故事的过程中，还应该以满足群众多样化、多层次的文化需求为根本，选择合适的文化展现形式。比如临沂王羲之故居举办了纪念《兰亭集序》面世1671周年的春日相亲大会以及花朝节的汉服盛宴，这些活动不仅展示了王羲之的文化影响力，也吸引了众多游客参与，促进了书法艺术的广泛传播。

2.6 加强资源整合利用与开发，充分发掘文旅融合优势

在加强王羲之故居文化传承与弘扬实践过程中，对资源的整合利用与开发是保障文化传承发展的根本。临沂王羲之故居致力于持续推动故居书法文化和旅游深度融合发展，努力提高公共文化服务效能，组织开展了丰富多彩、利民惠民的系列文化活动。让游客身心都能感受到王羲之生活年代的文化气息，认识王羲之书法的艺术魅力。

3 结语

综上所述，在新时代背景下，“两创”是我国民族传统文化向现代转型的一条主要路径，是人类社会发展的必然要求，也是对传统文化进行革新和发展的必然要求。为了能够更好地推动山东省中华优秀传统文化“两创”发展，临沂王羲之故居应结合新时代文化发展要求，深入挖掘自身蕴含的传统文化价值，打造全民参与的文旅消费模式，完善“两创”机制，构建“两创”氛围；引进先进的科学技术手段，完善传统文化传承策略，精准把握群众多样化、多层次的文化需求，切实讲好优秀传统文化故事，加强资源整合利用与开发，充分挖掘文旅融合的优势，致力为山东省中华优秀传统文化弘扬提供助力。

注释

①王雯君.新时代中华优秀传统文化“两创”路径研究[J].新丝路：上旬，2022（8）：166-168.

②白雪菲.新时代背景下中华优秀传统文化的继承与创新研究[J].文学少年，2021（30）：1.

③王莹莹.新时代背景下中华优秀传统文化面临的挑战和路径选择[J].时代报告：学术版，2021（11）：102-103.

④黄佳，黄振洪.新时代背景下中华优秀传统文化在高校的认同与传承研究[J].时代报告：学术版，2022（19）：149-151.

⑤洪晓楠，杨番.系统论视域下新时代中华优秀传统文化“两创”体系探析[J].学习与探索，2021（9）：22-28.

⑥徐晨光，肖菲.论新时代中华优秀传统文化“两创”方针的双重维度[J].思想政治教育研究，2022，38（3）：164-168.

⑦丁薇.中华优秀传统文化“两创”的价值意蕴和现实进路[J].新丝路：下旬，2023（1）：110-112.

⑧何云.中华优秀传统文化“两创”的三个维度[J].哈尔滨职业技术学院学报，2022（5）：119-121.

⑨潘婷婷.推动中华优秀传统文化“两创”发展助力高质量就业[J].中国就业，2023（4）：48-49.

⑩李健，李双胜.新时代背景下中华优秀传统文化的德育价值研究[J].潍坊工程职业学院学报，2021，34（3）：13-17，38.

k邹项来.新时代背景下中华优秀传统文化的德育价值研究：评《借鉴与反思：中国传统德育思想评析》[J].语文建设，2022（17）：88.

l许伟.新时代背景下中华优秀传统文化的德育价值研究：评《中国传统文化德育思想研究》[J].语文建设，2022（22）：88.

m李晓梅.新时代背景下现代文学教学改革凸显中华优秀传统文化路径研究[J].女人坊，2021（14）：111-112.

n葛爱冬.中华优秀传统文化转化创新应把握的原则[J].山东社会科学，2022（5）：174-179.

o缇娜，刘悦琛图.“两创”：让优秀传统文化历久弥新[J].走向世界，2023（11）：77-79.