法法国塞纳河岸边,巴黎市中心以西约15千米的吕埃马尔迈松镇上,坐落着一座马尔迈松城堡(Château de Malmaison)。Malmaison这个词的来源,据说与中世纪时期诺曼人对法国腹地的侵扰有关。它原本写作Mala domus,是“邪恶之家”的意思。谁知,到了14世纪,当地建立了一座城堡,也以这个词为名了。
其实,马尔迈松城堡既没有高耸的箭楼,也没有厚实的城墙,以经典的欧洲城堡定义看,它颇有些“名不副实”。但这也是中世纪后期法国城堡演变的真实写照。一方面,随着专制王权的巩固与军事科技的进步,城堡的军事价值日渐降低。另一方面,随着人们对舒适生活的需求,城堡的居住情况也发生了改变。城堡的主人往往在大厅两侧新建侧室,在城堡的庭院中修建多层楼房及服务区域。最终,城墙四周建造的结构将堡场变成了一座庭院。在精美的房屋中,镶有优雅的花饰窗格和玻璃的大窗户取代了木质的窗板,让大厅变得既温馨又华丽。随着时间的演变,在法语中,château这个词不仅指防御工事,还可以指大型乡村住宅、庄园或贵族的豪宅,但考虑到其历史渊源,我们一般还是译为城堡。
这座马尔迈松城堡建成之后曾经几易其主,最重要的一次交易发生在1799年4月21日。当时,约瑟芬·德·博阿尔内以32.5万法郎的高价,买下了这座占地150英亩(约60.7公顷)、陈旧破败的庄园。
在法国大革命时期,约瑟芬的丈夫死于雅各宾派专政时期(1793年9月—1794年7月)。年轻的寡妇约瑟芬后来经常出入巴黎上层人士的沙龙,以美貌才智和绝佳的交际手段在社交界出名。1795年,拿破仑·波拿巴平定保王党叛乱后,成为法国国内军总司令。他在社交场合上认识了约瑟芬。年轻的拿破仑立即被她的魅力所吸引。约瑟芬看不起这个比自己小6岁的矮个子。拿破仑不断地追求,终于在1796年3月9日与她结婚。
不过,婚后2天,拿破仑便被派往意大利作战。不久约瑟芬买下了马尔迈松城堡——随之而来的大规模改造和装修又花了拿破仑一大笔钱。约瑟芬聘请了当时法国两位年轻建筑师皮歇尔和丰泰恩,请他们将城堡改建成新古典主义样式。这两位建筑师曾经在罗马专门学习过古风建筑。工程开始后,皮歇尔主要负责城堡的内部装修,许多用于装饰的艺术品都是从意大利专门运来的,而丰泰恩则总揽全局。经过这一番改造后的马尔迈松城堡呈现出法国新古典主义风格。建筑的主体包括一个中央建筑和两侧翼楼,中央部分是主要的生活和接待区,两翼用于不同的功能,包括办公和服务区域。屋顶采用常见的坡屋顶设计,配有装饰性的烟囱和小塔,窗户则是大面积的落地窗,提供了良好的采光和观景效果。在城堡内部,约瑟芬的卧房以红色调为主,特别是约瑟芬的睡床华丽至极。与她的卧房相对的是拿破仑以黄色调为主的卧室。有趣的是,拿破仑讨厌城堡的正门,并且固执地认为它非常小气,简直就是给仆人进出的门,所以拿破仑经常从位于后门的吊桥进入城堡。
约瑟芬在城堡中开辟了一个玫瑰园,在那里种下了当时知名的玫瑰品种,植物学家甚至在这个玫瑰园里进行了人类首次人工育种,培育出了大量独特的杂交玫瑰。很快,玫瑰园中各种各样的珍奇花种已多达200多种,总量超过了3万株,是法国规模最为宏大的玫瑰庄园。有趣的是,当时的法国与英国处于战争状态,园艺家们却拥有特权,可以穿越战争防线,定期将英国新的玫瑰品种运送到法国。拿破仑就曾写信给挚爱的妻子:“从英格兰为你运来一批新的植物,我已命人交予你的园艺师。”
随着拿破仑登上法国权力宝座,马尔迈松城堡一度成为法国政府的所在地。1804年12月2日,拿破仑在巴黎圣母院称帝,教宗庇护七世出席了加冕典礼。按照惯例,应该由庇护七世为拿破仑戴上皇冠,但拿破仑却自己将皇冠戴在自己头上,随后拿破仑亲自将约瑟芬加冕为皇后。
此后,约瑟芬投入了更多的精力装点心爱的马尔迈松城堡玫瑰园,从世界各地搜罗了各种各样的动物。它们被允许在花园中自由漫步。在马尔迈松城堡的鼎盛时期,约瑟芬的玫瑰园里拥有袋鼠、鸸鹋、黑天鹅、斑马、绵羊、瞪羚、鸵鸟、羚羊、海豹和骆驼等动物,宛如一座19世纪的动物园。除了皇后之外,作为皇帝的拿破仑也很享受玫瑰园的美好时光。一位侍从曾这样回忆道:“除了在胜利的战场上,从未见过皇帝陛下能像在玫瑰园里时这样开心。”
然而,快乐转瞬即逝。作为皇帝,拿破仑需要一位男性子嗣继承人。在遭遇一次未遂的刺杀后,他越发感到皇储的重要性。虽然拿破仑的情人们为他留下了后嗣,但私生子并不能继承皇位,只有皇后约瑟芬生下的男孩才行。只是,在与前夫生育过欧仁·德·博阿尔内(被拿破仑收养,后来生活在妻子奥古斯特公主的家乡巴伐利亚)和奥尔唐纳(1802年嫁给了拿破仑的弟弟路易,她的一个儿子后来成了法国皇帝拿破仑三世)之后,约瑟芬再没能生下孩子。
这是拿破仑无法接受的。1810年1月10日,皇帝最终和皇后离婚。拿破仑表现得十分慷慨,他把马尔迈松城堡赐给约瑟芬作为长期住所。而且,约瑟芬仍保有皇后的称号。拿破仑负责偿还她的全部债务,并给她300万法郎的年金。
就这样,约瑟芬只能作为被废黜的皇后,居住在马尔迈松城堡。在那里,她度过了自己的余生。起初,拿破仑常常前往马尔迈松城堡看望约瑟芬,还冒着倾盆大雨同她手牵手漫步花园。两人继续通信往来,但他的心思很快就转到了选择新皇后人选的事情上。在迎娶俄国公主的提议遭到沙皇拒绝后,拿破仑决定与奥地利皇帝联姻,迎娶奥地利皇帝最为疼爱的掌上明珠路易丝公主。当婚事告成之后,自然而然地,约瑟芬被彻底冷落了。
奥地利公主虽然为拿破仑生下了继承人(拿破仑二世),但拿破仑的帝国却在1814年宣告完结。迫于反法联盟的兵势,拿破仑宣布退位,退居地中海的厄尔巴岛。而萧条已久的马尔迈松城堡却出乎意料地又一次热闹了起来。约瑟芬发现,拿破仑和帝国的垮台使得自己的生活发生了可怕的变化,一切都在外国人的掌握之中,俄国沙皇亚历山大一世在巴黎成为最风光的大人物,而自己的儿子欧仁和女儿奥尔唐纳的前途也一下子变得风雨飘扬。于是,约瑟芬使得马尔迈松城堡重新变成了一个交际场。英国、俄国、普鲁士、奥地利等国的达官贵人接踵而来,他们在这里十分开心。而约瑟芬也没有白费心思,她如愿以偿,为女儿奥尔唐纳争取到圣卢公爵的封号,为儿子欧仁争取到宫廷总监的职位。在接待完俄国沙皇亚历山大一世不久后,约瑟芬于1814年5月29日在马尔迈松城堡去世,死因是白喉。
而马尔迈松城堡的故事还没有结束。1815年,不甘失败的拿破仑潜回法国,短暂复辟,史称“百日王朝”。他旋即在滑铁卢之战遭遇惨败,被迫第二次宣布退位。离开巴黎之后,拿破仑来到了马尔迈松城堡,在这座约瑟芬的城堡里,他像在梦境中一样度过了2天的时光。他曾打算流亡美洲,因皇家海军的海上封锁最终未成行,只能接受被流放圣赫勒拿岛的命运。
之后,约瑟芬的后人卖掉了马尔迈松城堡,直到1861年,拿破仑三世才将其买回,算是“物归原主”。不幸的是,拿破仑三世草率地发动了对普鲁士的战争,并在一败涂地后丢掉了自己的皇位。马尔迈松城堡在普法战争中遭到了严重破坏,成了法国军人的驻扎地。随后又几次转手,慈善家丹尼尔·伊夫拉终于在1903年将其捐赠给了政府。1905年,马尔迈松城堡变成了一座博物馆。
(责编:李玉箫)