“文学阅读与写作”学习任务群之马致远《汉宫秋》赏析

张德平

导 语

戏剧，是一种综合性的舞台艺术，它借助文学、音乐、舞蹈、美术等艺术手段塑造舞台艺术形象，揭示社会矛盾，反映现实生活。文学上的戏剧是指为戏剧表演所创作的脚本，即剧本。这里我们以马致远的《汉宫秋》为例，把握戏剧的矛盾，品味戏剧的语言，分析戏剧人物，丰富自己的审美体验。

作品选读

【选段一】

呀！俺向着这迥野悲凉：草已添黄，兔早迎霜；犬褪得毛苍，人搠起缨枪；马负着行装，车运着糇粮，打猎起围场。他、他、他伤心辞汉主；我、我、我携手上河梁。他部从入穷荒；我銮舆返咸阳。返咸阳，过宫墙；过宫墙，绕回廊；绕回廊，近椒房；近椒房，月昏黄；月昏黄，夜生凉；夜生凉，泣寒螀；泣寒螀，绿纱窗；绿纱窗，不思量！

【注】寒螀：寒蝉。

（选自第三折，有删改）

◆赏析

这是《汉宫秋》第三折戏中汉元帝在灞桥送别王昭君出塞和亲时的一段曲词。有人赞赏《汉宫秋》的词曲“写景写情，当行出色”。这里描写的旷远悲凉的深秋塞外景况、凄清阴冷的秋夜王宫景象，无不给人凄凉之感。“草已添黄，兔早迎霜”，这是汉元帝送别昭君时所见的场景。面对此情此景，他情不自禁地感叹昭君远去塞外的艰辛，伤心离别；“他部从入穷荒；我銮舆返咸阳”，二人的空间距离越来越远，而汉元帝的思念愈来愈深，汉元帝想象独自返回王宫的凄凉，痛感孤独。这段曲词还运用了对仗、顶真的修辞手法，显示了语言的对称美。末句首尾相叠，似长河放舟。顶真手法的运用具有回环跌宕的旋律美，表现了汉元帝离恨未已、相思又继、千结百转的愁绪。

【选段二】

（番使拥旦上，奏胡乐科，旦云）妾身王昭君，自从选入宫中，被毛延寿将美人图点破，送入冷宫。甫{1}能得蒙恩幸，又被他献与番王形像{2}。今拥兵来索，待不去，又怕江山有失。没奈何将妾身出塞和番。这一去，胡地风霜，怎生消受也！自古道“红颜胜人多薄命，莫怨春风当自嗟。”

（驾{3}引文武内官上，云）今日灞桥饯送明妃，却早来到也。（唱）

【双调·新水令】锦貂裘生改尽汉宫妆，我则索{4}看昭君图画模样。旧恩金勒{5}短，新恨玉鞭长。本是对金殿鸳鸯，分飞翼，怎承望。

……

（做下马科）（与旦打悲科）（驾云）左右慢慢唱者，我与明妃饯一杯酒。（唱）

【步步娇】您将那一曲阳关休轻放，俺咫尺如天样，慢慢地捧玉觞。朕本意待尊前捱{6}些时光，且休问劣了宫商{7}，您则与我半句儿俄延{8}着唱。

……

（旦云）妾这一去，再何时得见陛下？把我汉家衣服都留下者。

（诗云）正是：今日汉宫人，明朝胡地妾。忍着主衣裳，为人作春色！（留衣服科）（驾唱）

【殿前欢】说甚么留下舞衣裳，被西风吹散旧时香。我委实怕宫车再过青苔巷，猛到椒房{9}，那一会想菱花镜里妆，风流相，兜的{10}又横心上。看今日昭君出塞，几时似苏武还乡？

（番使云）请娘娘行罢，臣等来多时了也。

（驾云）罢罢罢，明妃，你这一去，休怨朕躬也。（做别科，驾云）我那里是大汉皇帝！（唱）

……

【得胜令】他去也不沙架海紫金梁{11}，枉养着那边庭上铁衣郎{12}。您也要左右人扶持，俺可甚糟糠妻下堂！您但提起刀枪，却早小鹿儿心头撞。今日央及煞娘娘，怎做的男儿当自强！

……

（选自第三折，有删改）

【注】{1}甫：才。{2}形像：指画像。{3}驾：元杂剧扮演皇帝的角色。这里指汉元帝。{4}则索：只得。{5}金勒：用金装饰的带嚼口的马络头。{6}捱：拖延。{7}劣了宫商：指音调不准、不谐和。宫商：我国古代五声音阶宫、商、角、徵、羽的简称，此处指音调。{8}俄延：拖延。{9}椒房：后妃居住的地方。以香椒和泥涂壁，取其有香气，且有多子的意思。{10}兜的：猛然。{11}架海紫金梁：国家的栋梁。{12}铁衣郎：指身着盔甲的将士。

◆赏析

矛盾冲突是戏剧的灵魂，选段有三对突出的矛盾冲突：（1）王昭君不肯行贿的美丽正直形象与毛延寿包藏祸心的反面形象之间存在冲突。由原文“妾身王昭君，自从选入宫中，被毛延寿将美人图点破，送人冷宫”可知。（2）汉元帝抱怨边庭将士无能，不能尽到守卫国家的职责，因此他对边防力量的需求与边庭武将的无能之间存在冲突。由原文“他去也不沙架海紫金梁，枉养着那边庭上铁衣郎……今日央及煞娘娘，怎做的男儿当自强”可知。（3）汉元帝对于昭君出塞和亲一事饱含无奈和不得已，其对昭君的不舍与昭君不得已出塞和亲之间存在冲突。由原文“甫能得蒙恩幸……没奈何将妾身出塞和番”“明妃，你这一去，休怨朕躬也”可知。

链 接

《汉宫秋》为元代马致远作的历史剧，全名《破幽梦孤雁汉宫秋》。《汉宫秋》改编于汉元帝时期的昭君出塞的故事，讲述了汉元帝时期，中大夫毛延寿奉命挑选宫妃，此人谄佞奸贪，借机收受贿赂，中饱私囊。因王昭君没有向他行贿，他便将其画像丑化，昭君因此被发往冷宫。后汉元帝巡视后宫偶然得见王昭君，遂加以宠爱，并封為明妃。毛延寿自知罪责难逃，投奔匈奴，并献昭君美图于呼韩邪单于，怂恿呼韩邪单于向汉元帝求取王昭君，不从则兵戎相见。满朝文武百官怯懦无能，上谏汉元帝，忍痛割爱交出明妃。汉元帝虽痛恨朝中的衮衮诸公，奈何自己也是无能为力，遂将明妃王昭君让与匈奴，以美人换取和平。汉元帝亲自到灞桥送别。而王昭君不舍故国，在汉蕃交界的黑龙江投水而死。汉元帝回宫后，心情无比悲痛，睹物思人魂牵梦萦。为保两国长存，呼韩邪单于交出毛延寿，最后毛延寿被斩首献祭明妃，至此全剧结束。

《汉宫秋》被称为元曲四大悲剧之一。该剧的基本冲突是汉元帝、王昭君和文武官僚、奸臣贼子的冲突。与匈奴的矛盾只是作为一个社会背景来写的。全剧的艺术特点在于抒写人物内心的感情，有浓厚的抒情意味。