叶甫根涅·尼古拉耶维奇做了个鬼脸,朝窗外望了一眼,咳嗽了两声,问我说:“您早就离开俄国了吧?”
“四五年啦。”
“也没什么吧?您还习惯这里的生活吧?”叶甫根涅·尼古拉耶维奇这样问道。
“没什么。”
“是啊,可是国外生活是很不愉快、很寂寞的。”
“国内生活也一样。”放肆随便的医生插嘴说道。
突然间,这是我无论如何没有预料到的,我的叶甫根涅·尼古拉耶维奇笑得前俯后仰,最后,挣扎了半天才勉强安定下来,断断续续地说道:“你瞧,菲列普·达尼洛维奇就知道跟我争吵,哈哈哈。我说,地球要不是一个造得不好的行星,就是有了毛病。可是他说这是胡说。”
说着他又大声笑得前额上青筋毕露。医生调皮地向我看了一眼,他所表现的那种优越感反而使得我十分可怜他。
“既然有生病的人,”叶甫根涅·尼古拉耶维奇非常认真地问道,“为什么不能有生病的行星呢?”
医生替我回答:“因为行星没有感觉,凡是没有神经的东西也就没有病痛。”
“那咱们又是怎么回事呢?而且生病也不一定要神经,葡萄和土豆不也生病吗?我怕弄不好地球也会炸裂,或者离开轨道飞出去。这该有多么新奇—无论卡拉勃利亚也罢,沙皇尼古拉跟冬宫也罢,我跟您也罢,菲列普·达尼洛维奇—大家全都一起飞出去,连您的手枪也要没用啦。”他重又哈哈大笑起来,同时以一种热忱的执拗劲儿向我继续说道,“这样生活是不行的,显然必须干些什么,宁可让这颗行星重新开始……”(来源:上海译文出版社《赫尔岑中短篇小说集》,有改动)
高光导读
别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿
19世纪俄国作家赫尔岑的中篇小说《狂人》中,菲列普·达尼洛维奇医生以为自己掌握了“没有神经的东西也就没有病痛”的真理,而“我”却被叶甫根涅·尼古拉耶维奇“地球有毛病了”的观点所震撼。叶甫根涅·尼古拉耶维奇冷眼看透世界的病、人的苦闷,却被视为“狂人”。
思考空间
1.通过以上对话,你认为叶甫根涅·尼古拉耶维奇是个什么样的人?
2.你所理解的“有病”和“无病”的本质区别是什么?