浅论互联网时代下社会方言的新发展

2023-12-26 00:41:06吴友文王钲惠
今古文创 2023年47期
关键词:语言学互联网

吴友文 王钲惠

【摘要】社会方言是由社会群体的不同性质而形成的语言变体。随着时代的发展,互联网逐渐成为现代人交流的新媒介,人们通过新媒介交流时不免会产生一些新词,这些新词也带给了社会方言进一步的发展。本文将从社会方言的相关定义出发,探究网络对原有社会方言的发展、网络所产生的新的社会方言及其后续发展方向等几个方面浅谈一下互联网对于社会方言的发展与创新,体会互联网发展过程中社会方言所产生的新变化。

【关键词】语言学;社会方言;网络用语;互联网

【中图分类号】H07           【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264(2023)47-0131-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.47.040

一、引言

(一)社會方言的相关定义

在语言学中,社会方言指的是在某一社会团体、社会阶层或次文化群中被使用的语言。在此意义上,它区别于个人方言 ①,即个人使用的特殊形式的语言。随着互联网时代的到来,其对社会方言也产生了翻天覆地的影响,接下来本文将从介绍常见的社会方言,网络对原有社会方言的发展、网络所产生的新的社会方言及其社会意义以及发展几个方面浅谈一下网络时代社会方言出现的新发展与产生的新形式。

(二)互联网时代前的社会方言

1.地域方言

地域方言是社会分化所带来的语言分化的产物。在人类社会长足的发展过程中常常发生各种自然和人为的社会隔离与分化,在其作用下地域方言应运而生。如闽南方言、东北方言等。但值得注意的是,地域方言并不能完全和社会方言等同起来,它们之间在表现特点、确定范畴以及发展方向上是有所区别的。但由于地域方言具有特殊的社会地位,所以一种特定的语言变体常常同时被视为地域方言和社会方言,故而一些地域方言同时也兼有社会方言的性质,也包括在社会方言的范畴之内。

2.行业语

行业语指的是社会上的一些团体、群体,因为工作上、活动上或其他目的上的共同性,在进行交际时创造以及使用一些区别于其他社会群体且较少被其他社会群体熟知的一些词汇。由此可见,行业语是社会上各行各业在其发展过程中,在自己内部生成并发展为具有行业自身特色的一种社会方言,其有很强的专业性,极大的受限于社会专业范围的限制。如:在没有学过哲学之前,我们很难理解其所谓的“矛盾”“对立”“统一”等专业性词汇。

二、互联网对社会方言的影响

(一)互联网对于原有社会方言的影响

首先,在互联网时代,信息得到了高速的传播,原来闭塞于一个行业或者一个社会团体的社会方言,在这种信息高速流通的模式下,开始进入到广大群众的视野之中,例如曾用于IT行业的“菜鸟”“大神”等行业术语在互联网的传播下已经在我们的生活中被广泛使用,成为大众化的语言。同时,由于受众变广和使用领域发生改变,一些社会方言的也改变了原本的意思,就像上文所提到的“菜鸟”和“大神”,它们原是形容IT行业技术人员的资历和技术,但在互联网中,菜鸟也成了游戏、运动等方面能力不足的人的统称,而大神则更有意思,这一词不在仅指资历深,还被用于讽刺某些不思进取,甘于现状的人。互联网正以其高速性和高效性,改变着原有社会方言的受众和意义,促进社会方言大众化。

同时,由于互联网本身所带有的娱乐性,某些被人遗忘的或者仅在小众范围内使用的方言开始走红于网络。如最近突然爆火的朝鲜族民歌《阿里郎》。在互联网的帮助下,这些随着老一辈人的逝去而慢慢消失的方言又渐渐复苏,并慢慢恢复了生机,重新回到年轻人的视野中。在互联网的大背景下,中华民族的各色语言得到了有效的保护以及传承,传统方言失传的局面得到了一定的缓解。

(二)互联网产生了一种新的社会方言——网络用语

1.网络用语的成因

随着互联网的不断深入发展,网络日益成为人们相互交流和表现自己的领域,在网络上聊天、分享自己的日常成为人们生活中不可或缺的一部分。在这样的网络大环境下慢慢产生了一种新的语言——网络用语。

网络用语的产生原因可以分为主客观两个。客观上随着科学技术的不断发展,网络已经深植于我们的生活之中,不论是交友聊天,还是发表文章博客,亦或是进行电商贸易,网络语言便在这一个个人与人的网络交际之中生成了。由此可见,网络用语是站在科技肩膀上的产物,正是科技发展为其诞生提供了生长的沃土。

主观的原因则是网民心理上的需求。在网络这个看不见摸不着,却又是实实在在存在着的特定空间,网民之间的交谈便不再受束缚。场合、职位、身份等束缚语言的原因在网络世界中仿佛销声匿迹。于是,摘去枷锁的网民们开始寻找一些简单幽默、标新立异的词语来表达自己的看法和见解。而且,随着富有创造性和想象力的新生代成为网民主力军,他们更渴望在网络世界中塑造一些不同于世俗的、独一无二的时尚语言,如几年前很火的“火星文”。这种求异心理正是网络用语得以产生的重要原因。

2.网络用语为何可被归于社会方言

那么网络语言是不是一种社会方言呢?其实是的,网络语言是社会方言的一种语言变体。语言变体 ②是运用社会语言学分析和研究社会语言现象时采用的基本单位,也是社会语言学研究的重要课题。每一种语言变体一般具有相同的社会分布和同类特征的言语模式。首先,网络语言与社会方言一样具有一定的社会性和范围性。据调查显示,青少年是使用网络的主力军,占网络用户的六成以上,而这些青少年为了表明自己在网络上的与众不同和标新立异,他们便在网络聊天时使用一些新奇生动的语言来替代平时的语言,并以此为他们这个群体中特殊的交流方式,而不在这个群体的其他人对于这些网络用语就好像外行人之于某些社会语言一样一无所知。有媒体做过一项调查,他们通过在街上进行随机采访的方式来提问,看看被问者是否知道“摆烂”“YYDS”等网络用语的意思,其采访结果显示,经常上网的年轻人对这些词语的意思可以说是了如执掌,经常上网的中老年人对其只有部分的了解甚至根本没听说过,而从不上网的人更是对此一无所知。

而网络用语与社会方言的另一个相似之处则在于,它们都是适用于特定的交际环境下的语言。顾名思义,网络用语是人们在网络上交谈所运用的语言,它是根植于网络这个特殊环境之中的,而网络是一个互联网支持下的虚拟世界,有着相对独立、隐秘的言语交际环境。特别是在某些特定的网络交际场合,如QQ、微信等,交际双方处在一个“真空”的状态中,为了使聊天更加简洁或者个性化,双方就利用网络用语来替代平时所用的日常语言。久而久之,网络用语就成了网络交际场合中的一种约定俗称的语言。由此可见,新生于互联网时代的网络用语作为网民们在网络这个特殊的环境中使用的与日常用语区别开的“特殊语言”,其与社会方言存在着许多共同的特征,已经成为网络时代所特有的社会方言。

3.网络用语的具体内容

随着互联网的持续发展,网络用语也越来越丰富多元,各种花样、各种形式的网络语更新迭代,层出不穷。下面将对几个流行的网络语形式进行举例。

(1)谐音类

在网络交流过程特别是青少年的聊天中,在其标新立异心理的影响下,网络用语中流行着大量的汉字谐音词语。如:“有木有(有没有)、稀饭(喜欢)”等。同时,在经过不断的发展后,谐音不在局限于汉字方面,网民们开始使用数字谐音和英文的谐音,如:886(拜拜啦)、77(亲亲)、Y(why)等等。

(2)缩略类

网络有着两个鲜明的特点:一个是新;另一个是快。人们在网络交流的过程中往往是利用极短或零碎的时间来完成一段对话的回复,所以更加快速便捷的表达也就成了网民们的不断追求。早期的缩略类网络用语较常见的有汉语拼音缩略型,如: AI(爱、 哎)、XIXI(嘻嘻);字母缩略型,如:PK(play skill的简化)。随着互联网的进一步发展以及网络新兴交流平台的出现,缩略类网络用语也有了新的发展,出现了汉字首拼缩略,如:XS(笑死)以及混合类缩略语,如:I服了Y(我服了你)。

(3)词义创新类

旧词新意作为现代汉语新词产生的一个重要途径,在网络用语的创造过程中同样被广泛的使用。这些网络用语是在旧有词汇意义的基础上,受某些特殊的原因或者在网络聊天中的特殊使用方式影响,赋予了新的含义,使其成为网络用语的一员。如“土豪”原指在乡里凭借财势横行霸道的坏人。而在网络用语中,土豪则是指那些空有财富没有文化没有素质且又执着于炫富的人,是对金玉其外、内部空空的人的一种讽刺。

三、网络用语的价值及其发展趋势

(一)网络用语的价值

1.对汉语发展的价值

网络用语作为汉语在互联网新时代产生的一种新的社会方言,其对于汉语的新发展具有重要价值。从词汇上看,网络语言中的一部分词汇丰富了汉语的词汇。网络用语的创造者们也多为富有创造力和想象力的青年,这些有思想和创造力的人们会运用一些造词法和语法对网络用语进行规范化的创造,从而形成一套新的语言新体系。网络用语中的一些词汇也被《现代汉语词典》所录入,一定程度上丰富了汉语的词汇。从汉语的传播上看,网络用语在汉语国际化道路上也有一定的积极价值。

2.对社会发展的价值

首先,网络用语是人们的交流更加具有效率。快节奏的互联网时代下,信息的快速传播速度成为人们的重要追求。恰逢其时,网络语言应运而生,以其简单的符号、谐音、字母的快捷表达方式满足了人们的对于快的追求,同时又能明确的表达意思,可谓两全其美。其次,网络用语培养了人的创造力和个性思维。无论是令人费解的火星文,还是那些生动可爱的符号表情,都是人们创造力的结晶。网友们对于标新立异的追求促使人们在网络聊天中不断创新和学习,以求更快的融入到网络虚拟社区中。这些都潜移默化地培养了人们的创新能力和个性思维。最后,网络用语有着一些社会现实的批判功能。相当一部分来源于社会重大影响事件。比如“我爸是李刚”这句网络用词,该词是用来嘲讽那些不学无术,只能在荫庇之下成长的胡作非为的富二代。这其中表达了普通民众对仗势欺人者以及为官不洁者的另一种反抗。当人们使用这些新颖且带有神秘色网络用语时,其背后的故事也会为更多人所知,从而起到批判和警醒作用。

(二)网络用语发展的新趋势

1.简略性增强

网络是社会发展走向信息化的产物,这种新的交际方式对人们的口语表达方式,提出了加快表达速度的新要求。虽然人们通过不断更新输入法来提高表达速度,但其效果并不显著,所以人们慢慢把目光投向了语言本身。所以人们首先开始从字数入手,通过缩减日常表达语言的字数来加快表达的速度,例如“活久见”等。慢慢的,人们不再满足于通过缩减字数来提高表达速度,随即引申出“886”“YYDS”等使用谐音数字以及中文首字母代替汉字的表达方法,进一步促进了网络用语朝着更加简略化发展。

2.幽默度变高

現代社会中由于生活节奏的不断加快和工作压力的不断增大,网络成为人们发泄压力、自我放松的宝地,它所产生的语言也在往幽默化和诙谐化的方向发展,幽默创新成了网络用语这个社会方言的一个重要特色和文化特色。网络语言富有的生动、新颖、诙谐、富于想象力特点,与年轻网民的性格吻合。由于生活中面临着各方面的压力,网民创造了很多幽默的网络词语。如“白骨精”(白领、骨感、精明)、“呕像”(呕吐的对象)等。

3.日趋规范

由于网络用语是刚刚兴盛不久的新生事物,其中难免会有些难登大雅之堂的词语或者错字别字掺杂其中,甚至被广泛投入使用。例如:“糕笑”“靴靴”。这些汉字的不规范使用会使得青少年被其带偏,严重影响汉语的良性健康发展,造成一系列的问题。同时,由于互联网本身存在的弊端,有许多人为了博眼球,不断制造出一系列“烂梗”,使网络用语的净土受到了一定的污染。所幸,国家以及有关部门对此立即展开了行动,开始整顿一些不规范的网络用语并将其移除,同时将一些有创造性的能够丰富汉语语言、促进汉语与时代融合的新型网络语言添加到汉语词典中。这一系列举措在保护汉语规范化的同时,促进了网络用语作为特殊的社会方言的规范化,使其难登大雅之堂的尴尬局面得到一定的转变。

四、结语

网络语言随着互联网而生,是信息时代的方言,其服务于特定社会群体,是流行于网络交流社区的社会方言。虽然网络用语现在还处于有待被发展和规划的阶段,其本身及其发展环境还有许多亟待解决的问题,但最近央视和人民网已经出手,对于危害网路用语环境的“烂梗”着手整治,所以我们有理由相信,只要不断对网络用语加以规范,对进入交际行为的网络语言进行正确的引导,网络用语这一新社会方言必将会成为这个新兴互联网时代的一个有力代言人。

注释:

①同一语言地区内,不仅因阶级、阶层、职业、年龄和性别不同而存在着语言的社会变体,而且由于人们心理过程和思维方式不同以及在价值观念和道德伦理标准上的差别,决定了每个人说话的方式也各不相同。这种语言的个人变体叫做“个人方言”。

②又称语言或言语变异、语言或言语异体,是指语言在系统上和在条理上相互区分的各种形式。“语言变体”是一个内涵很宽泛的概念,大至一种语言的各种方言,小至一种方言中某一项语音、词汇或句法特征,只要有一定的社会分布的范围,就是一种语言变体。

参考文献:

[1]石安石.重读高著《语言论》 ——纪念高名凯先生逝世30周年[J].语文研究,1995,(1):7-9.

[2]李开.从理论启蒙到理论体系——学习高名凯先生《语言论》[A]//北京大学中文系,汉语语言学研究中心.高名凯先生诞辰一百周年纪念会论文[C].2011:26-27,35-45.

[3]唐素萍.中国社会方言浅析[J].新校园,2016,(8):64.

[4]谢娜娜.略析地域方言与社会方言的关系[J].赤峰学院学报,2015,(9):214-216.

[5]张玉锦.现代汉语行业语的发展和使用[J].汉字文化,2022,(18):7-9.

[6]赵萍.社会方言浅谈[J].考试周刊,2008,(46):225.

[7]李文佳.网络语言的特点及成因探析[J].才智,2010, (25):169.

[8]王蕾.网络用语探究[J].现代交际,2013,(2):84-85.

[9]赵硕,王润孝,郭永建.网络文化的社会方言研究[J].人文地理,2016,(3):124-126.

[10]李涛.网络语言的社会方言性质[J].运城学院学报,2012,(4):105-107.

[11]风罡.网络用语的类型分析[J].黑龙江教育学院学报,2014,(2):144-145.

[12]赵永芹.网络用語类型浅析[J].广西职业技术学院学报,2014,(7):79-82.

[13]张薇,王红旗.“网络语言研究”笔谈[J].济南大学学报,2009,(11):25-27.

[14]蒋溢真.作为一种社会方言——论网络语言背后折射的大众心理[J].科教,2019,(1):185.

[15]麋甜.试论互联网背景下网络用语对于英语及其文学发展的影响——以《超级英语秀》为例[J].中国战略新产业,2017,(12):105-106.

[16]隋心怡.网络用语的语用价值研究综述[J].全媒体探索,2022,(4):91-93.

猜你喜欢
语言学互联网
体认社会语言学刍议
《神经语言学和心理语言学视角下的二语习得》述评
认知语言学与对外汉语教学
“互联网+”环境之下的著作权保护
今传媒(2016年9期)2016-10-15 22:15:57
“互联网+”对传统图书出版的影响和推动作用
今传媒(2016年9期)2016-10-15 22:09:11
从“数据新闻”看当前互联网新闻信息传播生态
今传媒(2016年9期)2016-10-15 22:06:04
互联网背景下大学生创新创业训练项目的实施
考试周刊(2016年79期)2016-10-13 23:23:28
以高品质对农节目助力打赢脱贫攻坚战
中国记者(2016年6期)2016-08-26 12:52:41
语言学与修辞学:关联与互动
当代修辞学(2011年2期)2011-01-23 06:39:12
语料库语言学未来发展趋势