十年扬帆再远行

本刊编辑部

十年是一个重要的时间节点，既是对既往经验成果的总结，又是对未来十年新征程的擘画与展望。

今年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议十周年。十年来“一带一路”倡议结出了累累硕果：中国已同150多个国家和30多个国际组织签署了200多份共建“一带一路”合作文件；中国与“一带一路”共建国家共同推动政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通，取得了世人瞩目的成果；“一带一路”已经成为重要的国际公共产品和国际合作平台，为共建国家的发展注入强劲动力，有效提高了共建国家人民的生活水平。据世界银行测算：“一带一路”框架下有关交通项目的全部实施，到2030年有望使全球收入增加0.7%至2.9%，使760万人摆脱极端贫困、3200万人摆脱中度贫困。

毋庸置疑，“一带一路”已经真真切切地成为造福中国同共建国家的“发展带”和惠及人民的“幸福路”。

十月，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛将在北京隆重举行。本期“今日视点”特别推出大型专题《“一带一路”十年结硕果》。该专题试图从不同的角度、多侧面地讲述十年来，共建国家在共商共建共享中如何将美好的愿景变成了现实的美好故事。

2023年是中国提出正确义利观十周年。本期“学‘习’进行时”栏目刊文《以义为先 共同发展》，文章从“坚持以义为先，义利平衡，共同发展”“准确锚定自身的目标定位”“为世界提供更为丰富的国际公共产品”“为全球合作发挥重要的引领作用”等方面进行了全面的总结和阐释。专家指出，中国在积极融入全球化历史进程中，以更加主动的精神，更加开放的姿态加强与世界的合作，力图建设一个双赢、多赢、共赢的多边贸易体系，共同发展携手构建发展共同体，推动人类社会走向更加光明的未来。

不久前，在北京举办的2023年中国国际服务贸易交易会就是践行正确义利观的重要实践。服贸会作为中国为国际社会提供的重要的公共产品平台之一，一直备受国内外关注。习近平主席在2023年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会发表视频致辞中强调，“全球服务贸易和服务业合作深入发展，数字化、智能化、绿色化进程不断加快，新技术、新业态、新模式层出不穷，为推动经济全球化、恢复全球经济活力、增强世界经济发展韧性注入了强大动力。”事实上，每届服贸会所取得的丰硕成果和不断扩容的朋友圈，都再次印证了开放、共赢才是通向美好未来之路。本期“经济”栏目刊发专题《服贸会：开放引领发展 合作共赢未来》以飨读者。

9月8日，由中国外文局发起设立，旨在积极践行习近平主席提出的全球文明倡议，表彰奖励弘扬全人类共同价值、为推进中外文化交流文明互鉴作出突出贡献的国际友人的首届兰花奖颁奖典礼及兰花奖国际文化论坛在北京举办。来自美国的约瑟夫·波利希、埃及的伊萨姆·沙拉夫、墨西哥的白佩兰、英国的大卫·弗格森等十位国际友人获此殊荣。中国外文局局长、兰花奖评委会主任委员杜占元主持颁奖典礼，并在兰花奖国际文化论坛上致辞。外交部发言人毛宁在外交部举办的例行记者会上对该表彰活动予以充分肯定。毛宁说，这十位外籍友人虽然国籍不同、经历各异，但是都致力于推动全球文化交流和人类文明发展，是促进相互理解、交流合作的友谊使者。本期“社会”栏目刊文《践行全球文明倡议 推动人文交流互鉴》，读者可以从中了解此次活动的盛况和意义。

凡此种种，都在讲述一个事实：中国作为负责任的大国在促进全球共同发展，提升各国人民的人权水平，对推动构建人类命运共同体起到了积极作用。

面向未来，扬帆再远行！