一条红蝶尾

路航

1

“我想养只狗o"林晓月说，“我同学家都有狗。”

饭桌上无人回话。林晓月只好又说：“要是养了，绝不让你们操心。”

还是无人回话。沉默中只听得到筷子偶尔夹菜的声音和轻微的咀嚼声。林晓月无奈，将视线投向爸爸——爸爸，幫我说句话呀！

“其实，”爸爸小心翼翼地说，“养只狗和孩子做个伴，也不是不行。”

“太吵了。”妈妈拒绝得干脆利落，“养点别的还好。”

“那养猫？”

“掉毛，不好打扫。”

“兔子？”

“不行，兔子尿太骚了。”

“养鱼吧？”爸爸最后提议道，“鱼干净，吃得少，便宜，还好看。”

“嗯……好吧。”妈妈终于松了口。于是林晓月有了一条漂亮的小金鱼，学名叫作“红蝶尾”。

“养金鱼最好养一群。”花鸟鱼虫市场里，卖鱼的大爷劝林晓月一家，“光养一条很难活的。太孤单了。”

这话含含糊糊，不知是真的单条金鱼养不活，还是想多赚点钱。

“一条就够了。”妈妈摇头，“她指不定会养几天呢。”

说是这么说，可林晓月养起这条红蝶尾来很尽心，一连养了好多天，直到没法再养为止。

2

见到宠物翻译器的那天，林晓月很激动。

她平常自矜为班长，很少会主动表达喜欢什么。但看到同学明睿带来的宠物翻译器时，却忍不住心动了。

那是一台小巧的设备，由一个巴掌大的方形装置和一副耳机构成。只要把耳机戴上，在那个方形装置上调出特定的频率，就能听懂宠物说的话。不仅如此，还能让宠物听懂自己说的话。

“其实不该叫宠物翻译器。”明睿平日里话不多，但提起这些设备来却滔滔不绝，“我觉得应该叫生物翻译器。因为它还能和海里的鲸鱼对话，鲸鱼可不是宠物。”

“这么厉害？”林晓月起了好奇心，“那它能和金鱼对话吗？”

“得看具体品种。”明睿实事求是地回答，“不是跟所有的鱼都能对话的。要调试下，看看翻译器里有没有内置那种鱼的语言。”

鱼还有语言？林晓月半信半疑，“能借我试试吗？我养了条小金鱼。”

“可以是可以，但……”明睿有些犹豫。

“他刚答应我了！”一旁的周新阳有些不满，“我先来的。”

“不好意思啊。”明睿解释道，“他爷爷养了很多鱼。我想放学后拿去他家试试，做个对比实验。你要是不介意的话，一起？”

“算了。”虽然知道明睿是好心，林晓月却只能摇头，“放学以后回到家，我爸妈就不让我出门了。”

“管那么严吗？”明睿愣了下，看着林晓月离开的身影不知说什么。他妈妈是医生，虽然对他的学习也管得严，可从来不会管他放学了去哪儿玩。

没借到宠物翻译器，林晓月不太高兴。

可不高兴归不高兴，回家一见到那条小金鱼，林晓月就忘了这件事。毕竟面对一条活泼的小金鱼，还有什么不高兴值得一直记在心里呢？

就算它不会说话，它也是世界上最好看的小金鱼。

“真好看。”林晓月看得很痴迷，连晚饭都端到了鱼缸旁。越看她越佩服，这条小金鱼好像永远不累似的，成日在鱼缸里游。不像她，光是天天做父母额外布置的功课就觉得累了。

“你叫什么呀？”林晓月趴在鱼缸边问小金鱼，“我给你取个名字吧。”

虽然对方不会回答，林晓月却还是玩得不亦乐乎。她在本子上写下了自己觉得不错的十个名字，又挨个发给朋友们看，询问意见。

“叫泡泡好呢，还是爱丽丝好？”林晓月有些发愁，“要是我能直接问你喜欢哪个名字就好了。”

想什么，就来什么。几天之后，快放学时，莫向聪忽然走到林晓月身旁，往她怀里塞了个盒子。

“什么东西？”林晓月有些吃惊。她平常没怎么和莫向聪打过交道。

“明睿叫我给你的，给你玩一周。”莫向聪快速、轻声地说了一遍，嘱咐道，“别给别人看到了。”

林晓月扭头往明睿的方向看了看，见他笑着点了下头，心里大概知道盒子里装的是什么了。

“这人……”打开盒子，林晓月悄悄往里看了一眼，笑了。

果不其然，里面是那台宠物翻译器。除此以外，还放了几页手写的操作说明。

回家后，林晓月按照明睿写的操作方法在房间里调试了好一会儿那台宠物翻译器，才调出小金鱼能听懂的频率。

“哈喽，小金鱼。”林晓月冲那条红蝶尾发出问候。

“你好。”似乎是被林晓月的话惊到了，小金鱼转了好几个圈，“你怎么会说我们的话？”

“因为有这个呀。”林晓月扬了扬手上的宠物翻译器，得意扬扬。

从这之后，她放学回家第一件事，就是和小金鱼聊天。

明睿此前说过，这台设备是他找爸爸从前的同事宋伯伯那里借的。对方的科考船再过一个多星期就会起航。他得在启航前，把宠物翻译器给还回去。

“一个星期已经足够了。”林晓月很有自信，“足够我们交朋友啦。”

事实上，拿到宠物翻译器后的第三天，林晓月就同小金鱼成了好朋友。虽然大家都说鱼的记忆只有七秒，但对于这条红蝶尾来说，它记得的事情远远不止七秒。恰恰相反，它甚至知道自己的家族以前发生过什么，经历过什么。

刚发现这件事时，林晓月很惊讶。

明睿对此却毫不意外，“宋伯伯先前和我提过，斑马鱼的记忆可以保存在DNA里，传给下一代。假如你是一条斑马鱼，遇到了什么危险的事，印象深刻的事，都可以存在DNA里，一代一代传下去。以后你的孩子们遇到了同样的事，也能知道怎么应对。我想既然斑马鱼可以这样，红蝶尾说不定也可以。就算做不到斑马鱼那样，起码记忆也不会只有七秒。”

“好神奇。”

“是啊。如果可以的话，你能帮我做下记录吗？”明睿问，“我想把这些记录交给宋伯伯，说不定他能根据这些信息写出一篇论文来，让别人更了解这些鱼。”

“没问题！”

3

可惜，还没等林晓月记录下多少信息，她那条小金鱼就失踪了。

“妈，你知道我那条小金鱼去哪儿了吗？”回家之后，发现小金鱼不见的林晓月很焦虑，“鱼缸里空了。”

“什么小金鱼？”妈妈回答得心不在焉，“我没注意啊。”

“就那条红尾巴的小金鱼。”林晓月努力描述着她那条红蝶尾。

“可能是被野猫叼走了吧。我老叫你关窗户你不关，现在好了。”妈妈说起话来好像机枪似的，一句接着一句，林晓月根本插不进去，“没看我在做饭吗？你这孩子，一天天地不知道帮忙，就知道捣乱。”

“可是……”林晓月说不过妈妈，只能默默回到房间。房间里，明睿借给她的宠物翻译器还在原位，可那条和她聊过许多话的红蝶尾却不在了。她甚至没来得及和它商量好名字。

爸爸会不会知道它去哪儿了呢？林晓月这么想着，拨了爸爸的电话。可惜拨过去后，久久没有回音。

要是能问问人就好了。刚想到这里，林晓月就听到窗外传来一阵鸟叫声。往常，她几乎天天听到它们叫，可从来也没在意过它们叫的是什么。

事急从权，林晓月拿起宠物翻译器走到窗边。她不太确定这台翻译器是否能翻译鸟叫声，但她仍想试一试。

“小鸟，小鸟，我能问你们一件事吗？”林晓月一边调试翻译器，一边问那群鸟，“你们见过我桌上的小金鱼吗？”

一次，两次，三次，鸟群都没有回应。直到十多分钟后，林晓月才从翻译器里听到熟悉的语言。

“是那条红尾巴的小金鱼吗？”鸟群七嘴八舌，“见过，见过，怎么了？”

“对，对，就是它。你们看到是哪只野猫把它带走了吗？”林晓月紧张地问，“能不能告诉我它长什么样？”

“不是猫，不是猫。”鸟群叽叽喳喳，“是一个戴眼镜的中年男人把它带走了。”

戴眼镜的中年男人？林晓月心里一沉。那就是爸爸了。难怪他不接电话。他要带着小金鱼去哪儿呢？

“他刚走没多久，你可以追上他。”鸟群劝林晓月。

“他是我爸爸。”林晓月闷闷地回答，“估计他是要把小金鱼给丢了。我爸妈都不怎么喜欢它。”

“你爸妈不喜欢，你就不要了吗？”鸟群很诧异，“你喜欢不就好了吗？”

“这倒也是。”林晓月恍然大悟，抓起翻译器就往外跑。她有预感，就算爸爸不告诉她小金鱼去了哪里，靠着问路上的生物们，她也能够找到小金鱼。

“饭都快熟了，你还要跑去哪里？”身后传来妈妈的叫喊声。虽然林晓月向来都是个讲礼貌、听话的孩子，但这一次，她没有回答。

“刚才多谢你们的帮助了。”林晓月赶到鸟群所在的大树下，“我现在就去找它，你们知道我爸把它带去哪里了吗？”

“小区门口，小区门口o"

“多谢。”

跟着鸟群的指引，林晓月紧赶慢赶跑到小区门口。可惜眼前只有一条大马路，左看右看也没有爸爸的踪迹。正在一筹莫展时，她忽然发现脚边爬过一群扛着食物的蚂蚁。

这翻译器能和蚂蚁对话吗？抱着试一试的心态，林晓月蹲下身子，努力调试起频率来。

“蚂蚁，蚂蚁，你们见没见过一个戴着眼镜的中年男子？他提着一条红尾巴的小金鱼。”

“见过，见过。”蚂蚁们回答，“他往公园的方向去了。”

“公园？”

“对呀，我们看到他进了公园的大门。”

“多谢！”林晓月的视线转向了几百米外的公园大门。这座小公园紧挨着小区，过去她常常和爸爸一起过来玩。

爸爸到这里来做什么？林晓月想着，走进了公园大门。

公园里似乎要办什么活动，来来往往的工人推着花草走走停停。可能是人太多，林晓月一时没有找到爸爸的身影。或许他早已经带着小金鱼离开了？

他把小金鱼带去哪里了呢？林晓月瞥见公园大门旁的一丛花，花朵中正飞舞着一群小蜜蜂。

“蜜蜂，蜜蜂，请问你们见过一个带着条红尾巴鱼的中年男子嗎？”

“见过，见过。”蜜蜂们的声音里有些不满，“他带着那条小金鱼去了公园的池塘边。”

“池塘？”

“对呀，”提起这事，蜜蜂们很不高兴，“我们公园是不能够随便放生的，容易危害环境。他就是不听。”

“小金鱼那么好，怎么会危害环境呢？”

“这你就不知道了吧？”一只小蜜蜂回答，“只要是外来生物，它就可能会对池塘原有的环境造成影响。比如巴西龟、水葫芦就会过度繁殖，影响水体原有的环境，造成危害。”

“好吧。”林晓月第一次听到这个说法，掏出手机查了查，才发现是真的，急忙向小蜜蜂道歉，“要是它真的危害环境，我一定会把它带回去的。”

顺着小蜜蜂的指示，林晓月去到池塘边，果然发现她那条小金鱼正孤零零地在池子里面游泳。

看到熟悉的红蝶尾，林晓月调好翻译器，高兴地冲它大喊：“哈喽，小金鱼，是我！”

听到林晓月的呼唤，小金鱼向着岸边游来。只可惜她正要碰到小金鱼时，忽然有人在身后冲她嘁：“你怎么在这儿？不回去吃饭吗？”

是爸爸！

“我来找它。”林晓月看着爸爸，“你为什么要把我的小金鱼扔掉？”

“你妈妈看你每天放学了不做作业，就光顾着跟小金鱼玩，担心影响你的学习，就让我把它丢了。我想着丢到水里，它还能活一条命，就带它过来了。本来打算晚上和你说，结果你自己赶来了。我们回去吧。”

“爸爸……”林晓月知道妈妈做的决定，爸爸也改变不了什么，可心里还是不高兴。她看着池子里冲着她不住摇尾巴的小金鱼，忍不住问，“我不能把它带回去吗？我刚才都和小蜜蜂说了，要把它带回去。”

“带回去了，你妈妈还会有意见。到时候说不定还会杀它，你愿意吗？”

“不愿意。”林晓月被爸爸牵着，一步三回头地看着池子里那条红尾巴的小金鱼，可她什么也做不了。

4

第二天上学后，林晓月闷闷不乐，将宠物翻译器还给了明睿。

“这还没到一个星期呀？”明睿有些意外，“你还可以再玩几天。”

“不用啦。”林晓月很难过，“我的小金鱼被我爸丢了，现在拿着翻译器也没什么用。”

“怎么丢了呢？”

“我妈说怕耽误我学习。”林晓月越想越难过，一五一十地把家里发生的事都给说了。

许是她说得太伤心，不一会儿身边就围满了人。

“要不……”听完前情的周新阳提议道，“把那条小金鱼送来我家养吧？我爷爷养了很多鱼。你可以到我家来看。”

“她放学了就得马上回家，放你家，估计是没机会去看了。”明睿想了想，目光瞥向教室后方的空地，“带到教室里来养吧？你每天都能看到。”

“教室？”周新阳吃了一惊，“老师能同意吗？”

“同不同意，那不得看人吗？”明睿冲周新阳意味深长地一笑，“要看怎么和老师说。就说布置学习环境，长期看鱼，有助于训练视力之类……梅兰芳练眼睛不就是用的金鱼和鸽子吗？”

“这倒是。”听完提议，林晓月心情明朗了许多，“我去和老师提议。”

“先把鱼接回来，再提吧。”明睿劝道，“公园是露天的，难保你那条鱼在池子里会遇到什么。”

放学之后，林晓月等人拿着玻璃罐，就要去抓那条小金鱼。下午在学校时，她和老师提了想在教室养金鱼的想法，老师立马就答应了。

万事俱备，只欠小金鱼。几人兴冲冲地赶到公园的池塘边，却呆住了。池塘里现在到处都是小金鱼。各式各样的、五颜六色的小金鱼。鱼太多了，以至林晓月分不清哪只是她那条红蝶尾。

“这里起码有几十条红色尾巴的小金鱼。”拿着玻璃罐的明睿问林晓月，“你能认出来哪一条是你的吗？”

“这是怎么回事？”林晓月问一旁扫地的清洁工，“怎么池塘里有这么多金鱼？”

“最近我们公园整修，你没发现新种了很多花草吗？”清洁工笑着指向池塘里的那群金鱼，“这些金鱼换过水了，又重新放了回去。”

“这群鱼里有一条是我们的。”明睿帮腔道，“我们想把它带回去。”

“你知道具体是哪条吗？”清洁工反问道，“你能让它应你吗？”

“当然能！”明睿指着林晓月手中的宠物翻译器，道，“晓月，你冲着池子喊一下你那条小金鱼。”

“不了。”林晓月看着池塘里游来游去、快乐的小金鱼，第一次迟疑了，“它会不会在这里过得更好些？把它带回去，它就只有我一个朋友。但是在这里，它还有很多很多的朋友。”

“可是你不是很喜欢它吗？”

“喜欢是喜欢。这翻译器总要还给宋伯伯，到时候又没人陪它聊天了。”

“也是。”见林晓月不愿带走小金鱼，明睿也不好多说什么，“那你和它最后说几句话，告个别吧。”

5

日子一天天过去了，林晓月时常会去小区旁的公园里看一看。不为别的，只为她那条红蝶尾。

有时候，她一个人，有时候，明睿等人会陪她去，有时候，爸爸会陪她去，总而言之，这件事妈妈并不知情。

翻译器早已还回去了，庆幸的是，她那条小金鱼还是认得她。鱼的记忆果然不止七秒。

“你看！”林晓月蹲在池塘邊看着水中的红蝶尾，一边看，一边伸长了手想去碰它，“爸爸，这就是我养过的那条。”

“你确定吗？”时间久了，爸爸已经不记得那条小金鱼长什么样了。

“当然。”林晓月笑着回答，“我记得很清楚。它也记得很清楚。你看，它向我游过来了。”

“干吗非得要找你那条呢？”爸爸看着满满一池大同小异的金鱼，有些拿不准林晓月的心思，“这些鱼，看起来不都是一样的吗？”

“不一样。”林晓月看着那条坚定地向着她游来的红蝶尾，“我只和那一条说过话呀。”