第10期参考答案

2版

《岳飞》

1.D（A.“遗”古义赠送，今义遗失；B.“或”古义有的人，今义或许，也许；C.“虽”古义即使，今义虽然。）

2.岳飞是一个关爱下属，体恤百姓；清正廉洁；具有杰出的军事才能的人。

【参考译文】

岳飞伺候父母极为孝顺，家里没有侍女（自己亲自伺候父母）。吴玠素来佩服岳飞，希望与他交好，把著名的美女打扮起来送给他。岳飞说：“皇上天没亮就起床穿衣，天黑了才吃饭（整天勤于政事），难道现在是大将安心享乐的时候吗？”推辞不接受。吴玠大为叹服。有人问岳飞：“天下什么时候能太平？”岳飞说：“文臣不贪图钱财，武臣不吝惜生命，天下就太平了！”军队每次休整，岳飞督促将士跑下山坡、跃过壕沟，都（让将士）穿着沉重的铠甲来训练。士兵假若拿百姓一缕麻来捆束牲口的草料，立即斩首示众。士兵晚上宿营，百姓开门希望接纳，没有人敢进去。军队的号令是“冻死也不拆百姓的房屋，饿死也不抢劫掠夺”。

士兵生病，岳飞亲自为他们调药。将领们到远方戍守，岳飞的妻子便慰问犒劳他们的家人；为国而牺牲的，为之痛哭，并抚育他们的遗孤。皇上有赏赐犒劳，都分给军中官吏，丝毫不侵占。凡是有军事行动，计策定了然后才开战，因此攻打哪儿都能获胜。敌人因此说：“撼动大山容易，撼动岳家军难。”每次调集军粮，一定皱着眉头说：“东南百姓的财力用尽了！”（他）尊敬贤士，恭顺谦和得就像一介书生。

（他）每次推辞升官，一定说：“将士出力，我岳飞有什么功劳！”

3版

《愚公移山》跟踪学习

1.rèn sè jī běn hè

chèn sǒu kuì cuò yōng

2.（1）将近 （2）苦于（3）赞同 （4）险峻的大山 （5）汉水南岸 （6）用在“不”前，加强否定语气，可译为“连……都……” （7）相当于“之于” （8）肩负、扛

（9）用箕畚装土石 （10）更替 （11）通达，这里指改变  （12）同“无”，没有 （13）放置，安放 （14）陇，同“垄”，高地 断，隔绝

3.（1）凭借/来 （2）代词，他，指愚公/助词，用在“如……何”前面加强反问语气 （3）结构助词，的/结构助词，无义，取消句子独立性/结构助词，的/结构助词，无义，取消句子独立性 （4）往哪里，在哪里/语气助词

4.（1）北山下面有个名叫愚公的人，年纪快到九十岁了，面对着大山居住。 （2）我跟你们尽力挖平险峻的大山，（使道路）一直通到豫州南部，到达汉水南岸，行吗？ （3）凭您的力气，连魁父这样的小山都不能削减，能把太行山、王屋山怎么样呢？ （4）你也太不聪明了！ （5）子子孙孙无穷无尽，可是山不会增高加大，还怕挖不平吗？ （6）你的思想真顽固，顽固得没法改变，连寡妇和小孩都比不上。

5.相同点：“妻”和“智叟”在“力量的强弱”和“土石的处置”上提出了相同的“质疑”；不同点：“妻”的疑虑中有担心和关心；“智叟”的质疑和阻拦中只有嘲笑和轻视。

6.说明愚公移山的行为得人心；突出愚公移山意志之坚。

7.不愚。因为从这个句子里可以看出愚公具有不怕艰难、坚持不懈的精神，而且具有长远、发展的目光，尽管凭他的个人能力不能实现目标，但他坚信只要后代子孙坚持奋斗，总有一天会移掉大山！

★8.（1）寓意：通过愚公移山的成功，反映了我国古代人民改造自然的伟大气魄和坚强毅力，说明了要克服困难就必须下定决心，坚持奋斗的道理。（2）“愚公移山的精神”是挖山不止的顽强意志，排除非议的坚定信心，以及不畏艰难、坚持不懈的精神。

9.（1）长度单位（古代以七尺或八尺为一仞） （2）激发

10.從前太行山高耸矗立，王屋山坚不可摧。

★11.详略安排：《愚公移山》比较简略，只用了“方七百里，高万仞”几个字概括了太行、王屋二山的高大。选段详细描述，“昔太行耸峙，王屋作固。千岩纠纷，万仞回互。蓄冰霜而居夏凝结，联源流而飞泉积素”不仅写了山高，还描写了周边景象。

文辞风格：《愚公移山》是散句、长短都有；选段是辞赋，颇多骈句对仗，句式整齐押韵，朗朗上口。

【参考译文】

从前太行山高耸矗立，王屋山坚不可摧。众多的高峰交错杂乱，互相遮藏。（山上）终年积蓄冰雪，就算在夏季水汽也能凝结，水的本源和支流相互结合，飞流而下的泉水像积雪一样。有一个年老无力的愚老头，面对着此山林而住。他悲伤于住在（山林里）低洼狭小的地方，又苦于山林里残酷狠毒的寒气。于是他激发家人的意愿，想要移山。

12.（1）此，这 （2）听说

13.知大安军/岁旱/民艰食/丙以家财即下游籴米数万石以振。

★14.愚公示例：愚公立志移山，勇气魄力可嘉；愚公言出必行，敢于挑战困难；愚公目标远大，奋斗到底。

安丙示例：安丙爱民如子——为了救济遭受旱灾和水灾的饥民，他或开仓放粮，或出钱买粮。安丙治水有方——面对洪水，他组织民众开凿山石，使溪水改道，从此根除水患。

【参考译文】

安丙，字子文，广安人。淳熙年间考中进士，调任大足县主簿。任隆庆府通判，嘉泰三年，郡中发大水，安丙禀告守臣张鼎，发放常平仓的粮食救济灾民。不久又开凿山石使溪水改道，从此没有水灾。任大安军知军，发生旱灾，百姓吃饭困难，安丙用自家财产到下游买了几万石米来救济。皇帝听说这件事，下诏增加一级官阶。