朱恶紫与《古银杏》

2023-06-19 04:44严雯婷
曲艺 2023年6期
关键词:弹词银杏创作

严雯婷

《古银杏》是苏州吴县黄埭文化中心在 1987年为著名评弹作家朱恶紫先生出版的一册16开的油印弹词开篇集。该集虽没有精美的排版与印刷,且当时由于经费有限,原版也仅刊印了几十本,但却精选了朱恶紫先生从1928年到1988年这60年中创作的102个开篇作品。这些作品大致按照创作时间排序,包含了传奇故事、风物游记、历史人物、歌颂4个门类。展读之下,这些作品一方面承袭了传统开篇的创作特点,另一方面也展现了新时代弹词作家与社会互动的气象,是朱恶紫先生从评弹爱好者蜕变为职业评弹作家的生动记录。

早期,弹词从业者一般只在定场时演唱开篇。开篇或与长篇的书情有关,或为江南小调,也有【三六】【老六板】等江南丝竹音乐中的曲目。早期开篇多由弹词艺人自己编唱,并无专业的作家写作。而受限于当时弹词艺人的平均创作水平,所以旧有的开篇一般质量不高,“随唱随丢”。20世纪30年代,无线电传播媒介迅猛发展,而在南方的娱乐节目中,苏州评弹节目占据着重要的地位,更有“有电皆广告,无台不说书”之说。弹词开篇在这一时期,逐渐成为可以独立演唱的节目。一些弹词爱好者在这特定社会因素的催化下,开启了成为职业弹词作家的契机,朱恶紫便是其中之一。

朱恶紫创作的弹词开篇与他的生活经历以及苏州、上海两地的社会的发展都有着密切的关系。他是一位雅好弹词的文人,他早期的作品多以才子佳人、传奇故事等为主题,《古银杏》中共收录了这种类型的作品32个。1928年,朱恶紫在无锡国学专修学校学习,恰逢到无锡演出的弹词家朱兰庵、朱菊庵兄弟。经人介绍,朱恶紫与朱氏兄弟缔交,也让自己的作品能从“坐而论道”转向“起而行之”,有了立足舞台、进一步打磨的契机。作为弹词从业者,朱氏兄弟更加熟悉弹词开篇的格律、韵脚。《金玉奴》《花魁女》等开篇都是朱恶紫创作并与朱兰庵一起推敲,后由朱菊庵首演的,经受住了听众和舞台的检验。20世纪30年代,蒋月泉在电台播唱的后来成为【蒋调】代表作之一的《杜十娘》,也出自朱恶紫之手。只是,词曲作者处于幕后,虽然朱恶紫的作品流布甚广,但他的名字却少有人知。蒋月泉在一次演讲中说道:“我唱《杜十娘》唱红了,但一直不晓得它是啥人写的,现在才晓得作者还在,叫朱恶紫。老先生住在苏州齐门外黄埭镇……”而这次演讲,距离蒋月泉首次弹唱《杜十娘》已有50多年了。

听众对“电台开篇”的热烈追捧,使得弹词艺人自己创作的开篇难以应付持续上涨的市场需求,弹词家“不得已四出征求”,文人的加入也就顺理成章。朱恶紫的开篇重视评弹的演唱规律,情感细腻,笔法婉转,结构严谨,叙述晓畅,别有风味,深受评弹艺人的喜爱,遂有大量的评弹艺人向他抛出橄榄枝。在《我与评弹结缘的六十年》自序中,朱恶紫也写道:“(我)经常为上海‘大百万金空中书场中(朱)耀祥、(赵)稼秋、沈(俭安)薛(筱卿)、刘(韵若)谢(毓菁)、炳盔①写稿。”“电台开篇”的求新求变,让弹词作家开始挖掘更多新故事,朱恶紫也是在这一时期逐渐形成了自己的写作特色,将“开篇当作‘书来写”。

从1937年起,朱恶紫将创作的重心转向编写戏曲故事及《聊斋》故事开篇。《古银杏》中所收录的,根据民间故事及戏曲剧目改编的作品有9个,根据《聊斋》故事改编的开篇23个。除了弹词开篇,这一时期朱恶紫创作的诗文、长篇词本之类的文学作品,也广见于上海三友实业社的《无线电》、苏州明报的《播音湖》、苏州早报的《播音园地》等刊物,并由评弹从业者在“苏州”“久大”和“百灵”3家电台播唱。1958年,朱恶紫受邀为苏州、无锡的园林编写导游开篇。这些开篇作品也收录于《古银杏》中,共31个。1979年后,朱恶紫的创作主题有了较为明显的时代特征,他为苏州人民广播电台重写了一组有关历史人物的开篇,在《古银杏》中收录23个,另外,歌颂类型则有16个作品被收录进了《古银杏》。

朱恶紫通过开篇反映实事,也通过开篇回应政策,用传统故事呼吁听者向和乐善。在不断更新创作主题的同时,朱恶紫在开篇的句式与表现手法上也有创新。他的开篇作品大多以七字句为主,并酌情加入衬词以扩充乐句,抑或通过减字的方法来精炼唱词。例如在开篇《干将莫邪》中,首句“伉俪双双情感深,干将莫邪结朱陈”是传统七字句,乐句“(采集那)五山之精五金英,(炼成那)吹毛孔血作兵刃”则加入衬词,将七字句扩充为十字句,使词意更为清晰。乐句“莫邪随夫婿,同行到都门;跟着众剑匠,日夜共辛勤。鼓风力,炉火升;哗哗铁水起翻腾”则为减字腔句。通常来说,减字句可以给弹词艺人制造一个快板的乐段,使得开篇在演唱时音乐表现、节奏表现更丰富。

朱恶紫也善用嵌字联唱式。1982年他所创作的《贺新凉·庆贺苏评校复校后首届同学毕业志喜》就采用了这种创作手法。

云淡天高喜气扬,献词一曲《贺新凉》。

红颜白首齐鼓舞,节届秋禊乐事长。

众志成城自古道,贤材良弼共兴帮。

(自从那)三中全会传喜讯,从此万民心向党;英明决策(使)国兴旺。

萬众一心才能搞团结,(要学那)革命前辈(的)斗志强。

出生入死无畏惧,(不怕那)弹雨枪林在战场。

祖国繁荣前途好,光荣业绩(应归)共产党;升平社稷民安康。

盛会欢呼十二大,群策群力(有)好主张。

(我们是)义不容辞跟党走,(把党的)历史性文件学习忙。

文艺界(也该)开创新局面,“双百”、“两为”是方向;

(坚持那)四项基本原则第一桩。

现代化建设迎头赶,(各项)事业进入正轨上;军政素质大发扬。

振兴中华(是)千秋业,(从那)新起点(走向)昌盛与富强。

轻装前进高速度,(好比那)骑士风貌气轩昂。

兵贵神速(将)分秒夺,振作精神向前方;节用强本国运昌。

作品将“喜贺首届成材,从此英才辈出在繁荣社会主义文艺、向‘四化进军中,起‘轻骑兵作用”中的每一个字都嵌入作品的一句唱词中。

他还擅于运用连珠顶针的方式,让作品环环紧扣,引人入胜。如《寿庆双甲子》就是如此。而且全篇由“春”字起,用“春”字落。

春老江南啭晓莺,莺飞草长倍精神。

神州十亿兴改革,革故鼎新福万民。

民气昭苏开盛世,世界面貌焕然新。

新时期、百废俱兴建,建设“四化”(靠)亿万人。

人民电台再报喜,喜暮云春树(也)庆升平。

平治国运双喜巧,巧逢那、书会寿诞临。

临池作曲(把)寿来祝,祝前途光明日日新。

新旧书目安排好,好节目听来趣味深。

深望今后再创新,新姿态(吹响)时代最強音。

音律和谐真享受,受人欢迎不厌听;

听众口碑留好评。

[说]评弹教育了人千万。

万马千军向前奔;

奔向那‘四化征途献青春!

另外他还采用以数字排列的方式编写作品。如《庆会篇》不仅有正序的数字,还有倒序的数字。

一代艺人蒋月泉,二翼华发雪霜添。

三弦弹奏创新调,四座欢声赞连连。

五弄梅花咏白雪,六么不让霓裳先。

七始和声韵律好,八音联奏扫云烟。

九韶谱曲歌盛世,十二和雅乐乐章全。

百炼千锤功力厚,(果然)千里尊羹迈前贤。

万选青钱身价重,亿兆仰望广流传。

(正如)万年枝上妙音鸟,千声万韵濯清泉。

百年树人为己任,(培育那)十顷莲花透水鲜。

九转金丹成新秀,八义七步不虚言。

七纬顺度流光速,六十甲子换新天。

五十年艺术生涯多建树,四海名扬着先鞭。

三寸舌丰功垂百世,(贯彻那)二为“双百”永向前;

(我是)一曲俚歌(代)庆会篇。

多种多样的创作手法,使人感到了朱恶紫深厚的文学素养、扎实的语言功力、丰沛的创作热情,让读者、听者还有唱者都能感到无穷的趣味。

《古银杏》中有一开篇即叫《古银杏颂》,朱恶紫以古银杏命名他的开篇集,是以银杏之高洁自砺,既展现了他“奋发向上、志凌云霄”的高尚情操,也表达了他对评弹事业可以“万世千秋永不凋”的无限期待。

埭川文物数前朝,古银杏一株冲九霄。

(乃是)太平天国慕王亲手种,一百廿年树龄高。

1.49米②的昂藏体,五层楼房仅齐腰。

(银杏啊)你对家乡美增添了浓度,加强了色调,黄埭人民足自豪。

(你有那)神秘惊人(的)免疫力,(可以)万劫不磨把灾消。

(你)如果有眼能看到:清政府是脓疱,(受尽了)列强欺凌与讽嘲。

(你)如果有耳能听到:社会不平知多少?哀鸿遍野哭号啕。

(你)没有梅花的清香,桃花的妖;

不屑(和)百卉同争俏,(战胜了)一年年风刽与霜刀。

(有那)坚强(的)刚毅劲,百折不挠不动摇。

且喜还童能返老,青春焕发在今朝。

人人学习你高尚的情操,奋发向上、志凌云霄。

(我们要)百倍精心爱护,(你是)家乡(的)传世宝;

(活文物)万世千秋永不凋。

(文章配图由黄埭评弹博物馆提供)

注释:

① “炳盔”疑为(杨)斌奎先生之误写,而在朱恶紫先生的《我和评弹结六十年的回顾与展望》中,也提到了为“大百万金”中(朱)耀祥(赵)稼秋、沈(俭安)薛(筱卿)、刘(韵若)谢(毓菁)等诸位先生创作,但无“炳盔”。为尊重朱恶紫之文章原貌,本文保留“炳盔”。

②《古银杏颂》原文字如此,数字可能有误。为尊重原稿,文中保留“1.49米”。

(作者:苏州市吴中区文化馆馆员)

(责任编辑/马瑜)

猜你喜欢
弹词银杏创作
活化石——银杏
银杏
非遗长沙弹词传承现状、困境及对策的实证研究
民国时期通俗小说的弹词改编
《一墙之隔》创作谈
论银杏的栽植
陆澹安《啼笑因缘弹词》创作始末及其价值
20世纪80年代以来清代女作家弹词研究综述
创作随笔
银杏