《长生殿》中戏外戏

2023-05-29 01:13方赛群
民间文学 2023年4期
关键词:传习所长生殿霓裳

方赛群

昆剧院的“两岸昆曲传习所”成立一年多了,这次接到市文化部门交给院里的重大任务:要求排练青春版《长生殿》的第二本《霓裳羽衣》。据说还将参加国家大剧院十周年戏曲邀请展。消息传出,演员们个个奔走相告、欢呼雀跃,传习所的所长刘朝辉却愁坏了。

《长生殿》是昆剧的经典剧目之一。过去该戏一直由知名演员担纲领衔,可这次上头规定:剧中不论主演、配角、龙套,全部由传习所那些二十岁左右的青年演员饰演。可想而知,刘朝辉肩上这副担子有多重了。

刘朝辉想来想去,一拍大腿,有办法了,找老院长搬救兵去!

老院长名叫徐青田,今年已经九十四岁,却依然精神矍铄,身体硬朗,看上去起码比实际年龄小十几岁。年轻时,他编剧、导演、主演一身兼,是昆剧界一位泰斗级的人物。刘朝辉心想,只要搬得动这尊“大佛”,将青春版《长生殿》成功搬上舞台就有了八分的把握。可是老人家毕竟年事已高,他能答应吗?

令人高兴的是,徐老先生得知此事后二话没说,就答应“出山”当传习所的顾问,主要任务是为青年演员说戏。

第二天一早,徐老先生就来到传习所。见到青年演员们,老人高兴地说:“今天我来给你们上第一课,内容是《霓裳羽衣曲》的历史背景,与大家分析一下角色内心,大家说好不好?”演员们齐声答应:“好!”

徐老先生的课上得非常精彩。“这本戏文武并重,情感线和家国线交织进行。《霓裳羽衣曲》的作者就是杨玉环,她不仅是绝代美女,更是一位音乐家、舞蹈家!”徐老先生一边讲课一边演示,把一场旷古奇缘“帝妃恋”的人物内心,揭示得纤毫毕露。演员们被深深吸引住了,一个个听得津津有味。

接下来是课堂互动环节。毕竟面对的是大师,演员们你看看我,我看看你,都不好意思提问,一时间课堂上竟然有些“冷场”。这时候来自台湾的青年演员周珊珊站起身说:“徐老师,我有问题要向您请教。您刚才讲到的《霓裳羽衣曲》背景,不该漏掉一节啊?”

此话一出,满座皆惊。

这周珊珊今年十九岁,来大陆加入昆剧传习所才半年多的时间。她不但长相甜美,而且充满灵气,是青春版《长生殿》杨玉环一角的最佳人选,平日里大家都很喜欢她。不过,她今天的提问不是公然让大师下不了台吗?太不谙世事了吧!

徐老先生笑着说:“这位同学,你上台来给大家说说,我们一起听听!”

周珊珊一溜小跑上了台,说:“我外婆说,杨玉环未出阁时,就擅长西域康国的《胡旋舞》,她穿红裙子跳此舞时,热烈如石榴花开,好看极了!后来创作《霓裳羽衣曲》时,她自然而然就将《胡旋舞》中的快速旋转动作,巧妙地运用到里面……徐老师,您漏掉的是这一段,我说得对吗?”

只见徐老先生站起坐下,坐下又站起,然后说:“那我也考考你,昆剧《长生殿》中第二本《霓裳羽衣》是如何将《胡旋舞》融入昆曲的?”

这问题岂是一个青年演员能回答得出的?大家似乎明白过来了,徐老先生这是想为自己“扳回一局”!只要周珊珊說出“这个我不懂”五个字,这尴尬的一幕也就过去了,徐老先生也就可以顺势下台阶了。

令所有人想不到的是,周珊珊轻松地回答说:“《霓裳羽衣》设计了一段杨贵妃在直径只有一米二的琉璃翠盘上翩翩起舞的情节,演员要在短时间内完成下腰、旋转、卧鱼等技巧,彰显大唐盛世的气象。我还会跳昆剧版的《胡旋舞》呢!”

话音一落,她就跳了起来,一曲舞罢,大家情不自禁地热烈鼓掌。掌声还没停止,只听“啪”一声,徐老先生手中的茶杯落地,接着只见他头一歪,缓缓倒地……

徐老先生突发心梗,幸亏抢救及时,才摆脱了生命危险。可是他的语言功能受到了损伤,说话含含糊糊,精神也非常沉郁,眼睛很少睁开,较之先前的状态已是判若两人。

这件事,把周珊珊卷入了“风暴眼”,所有的人都责怪她不懂事,爱出风头,弄得她除了哭还是哭,她父亲也于当晚赶来,和周珊珊一起在医院陪了徐老先生一天两夜,见徐老先生好一些了,他才带着女儿回台湾去了,临走时说,他会请台湾最好的医生过来。

这段时间最焦虑的人,自然就是刘朝辉了。老艺术家是他请来的,如今老人要完全康复太难了;剧中将担任女一号的周珊珊回台湾了,能不能回来很难说;而青春版《长生殿》的开排日期越来越近……刘朝辉真是欲哭无泪。

就在这时,他接到了周珊珊的电话:“刘老师,我回来了,爸爸把台湾最好的医生请来了!”刘朝辉大喜,连忙亲自开车到高铁站去接他们,可一见之下,他却大失所望,原来那位所谓的“台湾最好的医生”不过是一个八九十岁的老太太,虽然气度雍容,看上去却没有一点儿名医风范。

老太太好像会“读心术”,她轻轻拍拍刘朝辉的肩,说了一句:“您放心,我能帮助徐老先生康复的!”

一行人来到医院,此时病床上的徐老先生依然在昏睡。

那位名医的行医方式令所有人目瞪口呆———只见她端坐床前,轻声唱起了昆剧《长生殿》中的经典唱段:“七月七夕长生殿,夜半无人私语时,谁知道比翼分飞连理死,绵绵此恨无尽止……”唱到这儿,老太太哽咽了。

奇迹出现了!病床上的徐老先生突然睁开双眼,喉咙“咕噜咕噜”地响了一阵,清清楚楚地吐出两个字:“章华?”老太太一下扑到床前:“青田,是我!我来了!”两位老人的四只手,紧紧地握在了一起!

原来,这位名叫章华的老太太正是周珊珊的外婆。她出生在大军阀家庭,曾是“万千宠爱集一身”的千金小姐。她酷爱昆剧,是当年有名的昆剧票友,与徐青田合演过整本的《霓裳羽衣》。当年,她的一段《胡旋舞》名噪一时,赢得了无数人的掌声。相处日久的二人渐走渐近,在台上是至死不渝的“帝妃恋”,在台下成了一对情投意合的恋人。可他们的恋情却被章华的父亲拆散了。

可一湾海峡隔不断两地深情,当周珊珊跳起《胡旋舞》时,徐老先生仿佛看到了当年的章华,因为太激动,竟然引发了重疾,而章华从外孙女的电话中得知情况后,一问徐老先生的名字,她马上就猜到了他的“病根”所在,于是跟着女婿来到了这里……

要说章华老太太还真是个“好医生”,她来之后,徐老先生的病一天天好转,不久就能说话了!出院后,两人直接来到了两岸昆剧传习所“安营扎寨”。老爷子一边继续康复训练,一边指导排练;章华老太太则专门为外孙女周珊珊当导演……见到此情此景,刘朝辉别提多高兴了!

很快,就到了青春版《长生殿》在本地首演的日子,当晚剧院坐得满满当当,剧院中许多观众都是从台湾的高雄市、台北市、花莲县等地赶来的———原来《长生殿》戏外故事早已在两岸传开。

应观众的要求,两位老人在开幕前先来了一段,当唱道“情根历劫无生死,看到底终相共”时,台下两岸观众全体起立,掌声响起……正戏还未开锣,剧场已经掀起高潮了!

猜你喜欢
传习所长生殿霓裳
苏州昆剧传习所之创办及若干问题考辨
鸟儿们的幻彩霓裳
霓裳羽衣舞
长恨歌
加强哈尔滨市双城区非遗工作的几点建议
俞璐:一袭霓裳,留住绝世风雅
长春师范传习所
长春府“师范传习所”
汉家霓裳美 八闽发新枝
锦袜易生尘 何处觅长生——《长生殿》中“看袜”情节的文化解读