韩东 李冠男 刘天远 谢晓莹 徐全
韩东:你们的诗都带来了吧。我们不玩虛的,讲四次课,每次大概四小时,你们带新写的诗,然后拿出来大家讨论。从中可引出一些问题,在这个过程中,大家有什么问题也尽管问。不一定就针对这些诗,我们可以说开去,总之和诗歌、写诗有关。我们可以聊具体的,也可以聊点抽象问题。
那种讲课式的、照本宣科的方式我觉得意思不大。我们的目的,是通过几堂课的学习让大家对当代诗歌有一个概念,并且在动手写诗这件事上,不说特别成功,但也能达到一个非常不错的程度。你们都是经过筛选的,说明有很好的写作才华。
对诗歌或者对写诗这件事怎么看?我先问李冠男,你把诗置于何处?写诗是为什么,为什么要写诗?
李冠男:我有很多想表达的,关于生命的一些东西。我偏向于写一些回忆,或者说已经发生过的、在我心里留有印象的那些事情。我以前也写过小说,但觉得诗可能会更真实更直接地把它们表达出来。
韩东:也就是说,比较自发和个人。那你有没有一个想法,把写诗当成一种专业?我不是说去做一个职业诗人,那是另一回事,专业和职业是不同的概念。就像学做木匠或者其他一门什么手艺,我要把这件事做好做彻底,有没有这样的想法?
李冠男:这个想法是我最近才有的。我意识到诗本身有一个传统和历史,我得去学习它,才能更好地把它和个人的表达结合起来,在两者之间找一个平衡。这就是我最大的目的。
韩东:作为某种原始的目的,我们写作,我们有东西要表达,想要一吐为快,这没有问题。但我们之所以坐在这里上课,我觉得就有一个专业性的诉求在里面了。所谓的专业性,从发心上说至少有这么一种渴望,我要弄明白写作、写诗这回事。然后,我要把这件事做好。我更希望大家有这样的野心,要成为一个好诗人,甚至是最好的诗人。
比如美国自白派女诗人普拉斯、塞克斯顿都进过洛威尔组织的诗歌研讨班,后来都成了举世闻名的诗人。所以我们得承认写诗是需要学习的,也是可以学习的。她们的生活是另外的概念,这就不说了,但她们在写诗这件事上的信念是非常了不起的。我们的诗歌课,如果大家是抱着这样一种信念来的,我以为就没有白来。如果你仅仅是为了表达自我,那就无所谓,你已经是你了。你写得好不好,用什么尺度进行衡量都无所谓,因为只要你写出来,就已经完成了任务。
所以我认为,一定要写好。通过四次讲课学习,我们得达到一个水准。我希望我的学生不是一般的学生,有野心和雄心。不是说靠写诗吃饭,靠写诗是吃不了饭的,你还得有你的本职工作。但是,诗要成为你精神上的一个召唤,一个追求,一件非常崇高的事。你决心把这件事做好,做到最好,或者说把自己的才华潜能发挥出来,能做到什么程度就做到什么程度。
刘天远:我是想写好诗的,不过好诗人对我来说可能太遥远了。我诗写得很少,这些交过来的稿子基本上是我写的所有的诗了。平时自己也写点小说什么的,只是写着玩。产生想去认真一点写东西的念头,是在北京看鲍勃 · 迪伦的画展之后。虽然这不是他的主业,但看他的画,我感觉他好像逐渐把这个东西掌握了,有些画画得特别精彩。我就很感慨,自己平时做的这些东西都太浅层了,太不认真了,没能真的理解。
韩东:没怎么下功夫,说明你有天分。你们都是筛选过的,都是其中的佼佼者。但这还不够。你有你安身立命的专业或者职业,这没错,但既然咱们来了,就要把写诗这件事做好。写诗这事很高端,作为业余爱好可惜了。你当然可以以业余心态去做这件事,但如果能做得足够专业那就赚了,就没有浪费你的才华。
谢晓莹:我对诗的了解比较少,之前看过同学写的诗歌,也偶尔会看几本诗集,但是上研究生之前,我没怎么写过诗。对于我,以及很多还没开始的新人来说,很多时候都在自问,我可以写一首诗吗?从什么时候开始比较好?后来我看到我朋友诗写得很好,我就也开始写。诗歌能够给我一种诚实自由的感觉,写诗的时候能得到快乐。我大概从三个月前开始写诗,从三个月前到三个月后,不管是在文学理论还是在创作学习的过程当中,我能明显感觉到诗带来理解的进步,所以我想知道自己能够进步到哪一个阶段,就会想要好好写诗。
徐全:韩老师的话很触动我的内心,我先介绍一下我的写作情况吧:我是理科生,写诗两年出头,我有一个真实的世界是我的第一生活现场,而诗歌是我的第二生活现场。我写诗不只是因为喜欢表达或其他,而是喜欢诗歌自由的那种情境,但是更多的时候,我是不得不写诗。如果让我重新选择一次,我宁愿不写诗,我每天都被写作灵感所折磨,这已经影响或干扰到了我的生活。
我感觉汉语是一种“意境语言”,中国人受意境或意象的影响也比较大,我来上韩老师的课,其中的一个目的就是想搞明白现代诗的现代性。我刚开始写诗的时候比较喜欢张枣,虽然他的诗比较修辞化,但他在探索现代性这件事上做了很多尝试。我是今年(2022年)开始迷上韩老师的诗的,我发现读韩老师的诗对理解现代诗的现代性很有帮助,这本《奇迹》里面的诗我已经读了很多遍了,对这个课也很期待。
韩东:和其他三位比较,徐全对诗歌的兴趣显然更自觉一些,写诗的时间也长一些,有一定的思考,提到了张枣,提到了意象,以及诸如现代性这样的问题。我感觉他对诗歌的涉入比你们稍稍深入,花的心思也更多。我们可以就此开始,边回答他的问题边说我的想法。
本文为《青春》杂志社2022年上线的“青春课堂——韩东的诗歌课”课堂实录节选。
责任编辑 陆萱