运用图式理论,培养学生英语绘本阅读能力
——以绘本Pet heroes的教学为例

2023-03-30 05:06刘璐瑶彭雪华
教学月刊(小学版) 2023年33期
关键词:解构图式宠物

□刘璐瑶 彭雪华

阅读是获取信息的重要手段。阅读教学旨在培养学生的阅读能力,让学生利用一定的阅读技巧,从文字中获取新的信息、知识以及情感体验等。绘本是一种由丰富图画和简洁文字构成的材料,是培养学生阅读能力的重要载体。但目前的小学英语绘本阅读教学还存在以下问题:学生词汇量储备不足,导致阅读时出现障碍;学生对绘本体裁和篇章结构的了解不够,导致无法理顺绘本的行文思路;学生对故事背景的了解不足,导致难以深入理解语篇内涵。如何解决这些问题?图式理论提供了一条有效的路径。图式理论是认知心理学领域的一种理论,认为人们在处理信息时,会将外部世界的知识组织成一种可理解的结构,即图式。图式是阅读理解中的一个重要因素。研究表明,当外语学习者的图式被激活后,即使他的语言技能有所不足,也能运用已有的图式解决阅读中遇到的问题。在小学英语绘本阅读教学中,图式理论具有重要的意义与价值。首先,图式理论有助于提高学生的绘本阅读能力。学生将文本中的信息与自己的背景知识(即已有图式)相结合,可以形成对文本的理解。其次,图式理论有助于培养学生的绘本阅读兴趣。图式理论认为,阅读是一种主动的认知过程,读者在阅读过程中需要积极参与。当学生能够运用自己的背景知识和经验理解文本时,他们会感到更加自信,从而产生阅读兴趣。

在英语绘本阅读教学中,教师要通过丰富学生的图式知识,帮助他们更好地理解故事情节和人物关系。绘本Pet heroes介绍了一系列可爱的宠物,并通过不同的故事展现了它们的智慧与勇气。笔者基于对图式理论的理解,以该绘本为例,在实践中激活学生头脑中已有的图式,激发学生的阅读兴趣,帮助学生获取、梳理语言知识,解构、建构和拓宽文本图式。

一、学思结合,在学习理解类活动中培养学生解构图式的能力

《义务教育英语课程标准(2022 年版)》(以下简称《课程标准》)指出要坚持学思结合,引导学生在学习理解类活动中获取、梳理语言和文化知识,建立知识间的关联。读前环节是正式学习绘本的准备阶段,目的在于调动学生头脑中与故事相关的原有知识储备,为学生有效建构新知做好铺垫。

(一)感知与注意,激发学习兴趣

上课伊始,教师进行了一系列提问,旨在唤醒学生的旧知,问题如下。

Do you like animals?

Do you like pets?

What do you think of pets?

Who do you think is a hero?

What do you think of heroes?

What can heroes do?

Can pets be heroes?

随后教师向学生展示绘本中的图片,并继续提问,问题如下。

What pets can be heroes?

Who are the pet heroes in our book?

为激活学生的背景知识,教师引导学生开展与“宠物英雄”相关的头脑风暴,开门见山地引出绘本主题,打开学生的思维,激发学生参与课堂活动的热情与探究绘本的兴趣。随后引导学生多角度理解绘本主题“宠物英雄”,了解故事的主角:parrot、donkey、the white whale,为学生解构内容图式打下基础。

(二)阅读与梳理,解构内容图式

接着,教师引导学生初次阅读绘本,并回答以下问题。

Why are they pet heroes?

Do you like the parrot?Why?

How about the donkey?

Why is the donkey a pet hero?

Is the donkey a boy or a girl?

How about the white whale?

Why is the white whale a pet hero?

教师带领学生厘清思路,使他们更好地把握文章整体结构,理解文章内容,完成对内容图式的解构。

(三)概括与整合,解构语言图式

教师安排学生四人一小组进行第二次阅读,讨论以下问题并完成卡片。

How do they protect and save others?

What happened in the story?

What do they do in the story?

合作思维在阅读中具有非常重要的作用。上述教学中,教师在概括与整合绘本内容图式的同时注重培养学生的合作思维,提高学生的阅读效率,增强学生理解和解决问题的能力,并帮助学生解构语言图式。

(四)提取与梳理,解构形式图式

教师带领学生再次阅读绘本故事,并提出以下问题。

Which group can talk about the parrot Jack?

Do you think Jack is a pet hero?Why?

Which group can talk about donkey’s story?

What happens to Dotty’s friend Stanley?

Is Stanley happy?

Who comes to save her?

Do you think Dotty is a pet hero?Why?

Do you think she is very helpful?

Which group can talk about Mila?

Is Mila helpful?

What’s the matter with Yang?

Who comes to help her?

教师通过多次提问形成问题链,帮助学生梳理绘本故事,提取文本信息,厘清逻辑关系,启发学生从新的视角理解绘本。这样的操作有利于增强学生的阅读兴趣,帮助学生高效解构绘本的形式图式。

《课程标准》指出,对于学习理解类活动,教师要把握感知与注意、获取与梳理、概括与整合等基于语篇的学习活动的要求。本环节中,教师通过感知与注意活动创设主题情境,激活学生对“宠物英雄”的已有认识,铺垫必要的语言和背景知识,明确要解决的问题为“Can pets be heroes?”。学生在已有知识经验和学习主题之间建立关联,产生学习期待。在此基础上,教师以解决问题为目的,以问题为引领,带领学生回答问题,梳理绘本信息,解构内容图式、语言图式、形式图式。

二、学用结合,在应用实践类活动中培养学生建构图式的能力

教师应坚持学用结合,引导学生在应用实践类活动中内化所学语言和文化知识,加深理解并初步运用。读中环节是绘本阅读中最主要、最核心的环节,是学生深度参与阅读活动,有效建构图式,透彻理解绘本的环节。大部分绘本故事都围绕一条内在的逻辑主线展开,教师在教学过程中要带领学生抓住逻辑主线,理解绘本内容,掌握语言知识。

(一)朗读与体会,演绎绘本语言,建构语言图式

教师引导学生根据自己的理解,按照故事情节的发展,有感情地朗读故事。在此过程中,学生内化绘本语言,将阅读材料中的知识点、语言形式和表达方式融入自己的知识体系,从而更好地理解和应用语言。教师安排学生以小组为单位,选择一个宠物英雄,在玩偶的辅助下进行角色表演,演绎宠物英雄解救朋友的故事。

学生边读边体会绘本的语言,加深对文本信息和人物情绪的理解,建构语言图式。表演可以帮助学生在模仿和展示中感知故事的情节,思考从宠物英雄身上学到的优秀品质,让学生在建构内容图式的同时,进一步理解与运用绘本语言,提高语言运用能力。

(二)复述与内化,巩固绘本语言,建构内容图式

为帮助学生巩固绘本语言,教师带领学生从绘本中选择一个宠物英雄,利用玩偶复述宠物英雄的故事。这样不仅可以为复述活动增加趣味性,激发学生参与复述的兴趣,建立短时记忆的信息与已有经验之间的联系,将短时记忆转化为长时记忆,也能帮助学生巩固所学语言,加深理解,建构内容图式。

(三)分析与判断,操练绘本语言,建构形式图式

教师拿出一些奖牌,提问:Do you want to give the medals to the pet heroes? 随后为学生提供写作支架,让他们为这些宠物英雄撰写颁奖词,具体如下。

Dear____,

You are____,but you are____,

You_____,you______,

You are a___hero,

Here is a medal for you,we love you.

推断与评价是较高层次的思维能力。教师为学生提供支架,通过提问引导学生发挥自己的主观能动性,整合故事线索,进而提升学生的评价与判断能力。同时,教师引导学生发挥自己的主观能动性,对宠物英雄进行分析与评价,帮助学生体会宠物英雄身上的优秀品质,并对所学语言知识进行初步应用,建构形式图式。

《课程标准》指出,教师要把握描述与阐释、分析与判断、内化与运用等深入语篇的学习活动的要求。上述教学中,教师设计了朗读、复述、表演故事和颁发奖牌等递进的输出活动,有效帮助学生内化语言知识,加深对文本内容的理解,巩固结构化知识,促进知识向能力的转化。其中,朗读可以深化学生对文本信息和人物情绪的理解,帮助其建构语言图式;故事内容复述和角色扮演可以使学生内化所学语言,帮助其建构内容图式;对宠物英雄的行为进行分析与评价,有利于培养学生的思维品质,帮助其建构形式图式。

三、学创结合,在迁移创新类活动中培养学生拓宽图式的能力

《课程标准》指出,坚持学创结合,引导学生在迁移创新类活动中联系个人实际,运用所学解决现实生活中的问题,形成正确的态度和价值判断。读后环节是总结和提升的重要环节,也是迁移创新的重要环节。

(一)理解与批判,激发创造,拓宽内容图式

教师先提问:Would you like to know more about the pet heroes? 随后播放一段关于宠物英雄的视频,激发学生持续探究的兴趣,为课堂增加趣味性。学生加深了对宠物英雄的理解,更好地掌握绘本主题,拓宽内容图式,并形成正确的态度和价值观,明白“Heroes are around us, so many pets can be heroes.”。

(二)分享与表达,引导创造,拓宽语言图式

教师播放宠物英雄的动画视频并提问:Do you know any pet heroes? Can you share a pet story with us?学生明白很多宠物都能成为英雄,自己身边也有很多宠物英雄。接着,教师引导学生联系个人实际分享自己知道的宠物英雄的故事,培养学生的创新思维,锻炼学生的口语表达能力,助力学生拓宽语言图式。

(三)想象与创造,迁移创造,拓宽形式图式

在学生分享了自己知道的宠物英雄故事后,教师引导学生回答以下问题,并根据这些问题把故事写下来。

Who is my pet hero?

Why he/she is my pet hero?

What does my pet hero do?

师生得出结论:On the land, in the air, a hero can be everywhere. Big or small, he or she, a hero can be everyone.

经过这样的学习,学生不仅拓宽了宠物英雄故事的形式图式,还将课堂所学知识与实际生活紧密联系起来,形成了创新思维,提升了迁移运用图式的实践能力和自主学习能力。

《课程标准》指出,关于迁移创新类活动,教师要把握推理与论证、批判与评价、想象与创造等超越语篇的学习活动的要求。本环节中,教师引导学生针对绘本背后的价值取向与主人公的态度和行为,开展评价与判断活动,学会把握语篇结构,发现语言表达的手段与特点,并展开想象与创造,促进能力向素养转化。

总体而言,教师在英语绘本阅读教学中运用图式理论时,可以通过学习理解类活动,帮助学生完成感知与注意、阅读与梳理、概括与整合,解构文本图式;通过朗读、复述和角色扮演等应用实践类活动,帮助学生分析与判断,内化所学语言知识,建构文本图式;通过迁移创新类活动,帮助学生批判与评价,想象与创造,拓宽文本图式,形成正确的态度与价值判断。

猜你喜欢
解构图式宠物
还原
解构“剧本杀”
山东汉画像石铺首衔环鱼组合图式研究
于强 保持真实,从生活中解构设计之美
彭涛形而上的现世解构
图式思维在现代室内装饰设计中的应用
抬起脚来
养宠物
从驱动-路径图式看“V+上/下”的对称与不对称
审美心理图式与文学鉴赏