缤纷“十二月”素材库

2023-02-08 14:02嘀咪
红蜻蜓·高年级 2023年12期
关键词:张岱川端康成繁星

嘀咪

孩子们, 你们知道吗? 在我国传统农历中,十二月又称季冬、腊月、涂月。此时天地苍茫, 万物凋零,大雪初下。如果让你们写十二月的景象,你们会如何书写呢? 下面,我们不妨看看诗人是怎么写的吧:

踏雪寻梅

王镃

探春绕遍玉阑干,

香暗冰痕屐齿寒。

怕有花头遭冻损,

枝枝呵手掐来看。

全诗简洁晓畅、清新可喜。孩子们还记得《红楼梦》中贾宝玉踏雪寻梅的情景吧?这首诗形象地写出了夜之静,雪之明,表现出诗人孤身一人夜赏雪景的独特感受。

我们还可以看看明代文学家张岱是如何写他眼中的雪的:冬雾冷冽, 天、云、山、水被雪连为一体,白茫茫一片, 多美的晶莹世界啊。

雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。

——张岱《湖心亭看雪》

那么,国外的作家又会如何呈现这一时节的美景呢?他们的写作和国内作家比起来会有哪些不同?

这是一幅严寒的夜景,仿佛可以听到整个冰封雪冻的地壳深处响起冰裂声。没有月亮。抬头仰望,满天星斗,多得令人难以置信。星辰闪闪竞耀,好像以虚幻的速度慢慢坠落下来似的。繁星移近眼前,把夜空越推越远,夜色也越来越深沉了。县界的山峦已经层次不清,显得更加黑苍苍的,沉重地垂在星空的邊际。这是一片清寒、静谧的和谐气氛。

——川端康成《雪国》

日本作家川端康成是小说大家,他还获得过诺贝尔文学奖哦。作家描绘了冰雪之后满天繁星的景象,其中“繁星移近眼前,把夜空越推越远,夜色也越来越深沉了”,这一细节的描写让人感受到天空的辽远,正是因为这样的细节,才让整个文章更加出彩、奇妙。

而印度诗人泰戈尔也给我们带来了别样的异域风情,孩子们,让我们一起感受诗人的语言:

今天是星期日,一早听见教堂里传来清凛的钟声。起床推开窗户,呵,一切都染白了。楼房倾斜的屋顶敞开胸怀欢迎着漫天大雪:来吧,用素纱遮盖我!

凝结的雪河荡涤了路尘的王国,化为无数支流,向四面八方迤逦流去。

——泰戈尔《雪》

钟声响起,房屋都在迎接雪的到来。“来吧,用素纱遮盖我”,将雪比作素纱,如此的轻盈美好。而“雪河”是“凝结”的,向着四面八方流去,诗意也开始流淌。

亲爱的孩子们,写作是日积月累的过程,也是思考和学习的过程,这些名家的文字都是我们学习的对象。

猜你喜欢
张岱川端康成繁星
体悟人生,感悟孤独
体悟人生,感悟孤独
——领悟张岱的“痴”
川端康成肖像(素描)
《繁星》简谱版
繁星(外一首)
繁星之城
一辨则通
川端康成共生思想中的佛教因素——以《抒情歌》为中心
和莫言寻访川端康成
和莫言寻访川端康成