摘要是科技论文的重要组成部分,是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述论文重要内容的短文。其基本要素包括研究的目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性,并拥有与论文同等量的主要信息,即不阅读论文的全文,就能获得必要的信息。
摘要的主要功能是:① 使读者了解论文的主要内容。现代科技信息浩如烟海,读者检索到论文题名后是否会继续阅读论文的其他部分,主要就是通过阅读摘要来进行判断。② 为科技情报人员和计算机检索提供方便。论文发表后,文摘杂志和数据库对摘要可以不做修改或稍作修改而直接利用,从而避免他人编写摘要可能产生的误解、欠缺甚至错误。可以这样说,摘要质量的高低,直接影响着论文的被利用情况和期刊的知名度。
编写摘要的注意事项
1. 摘要一般应说明研究工作的目的、试验方法、结果和最终结论等,而且重点是结果和结论。要采用第三人称的写法,不必使用"本文"、"作者"等作为主语。
2. 摘要中有数据、有结论,是一篇完整的短文,可以独立使用,可以引用,也可以用于工艺推广。
3. 结构严谨,表达简明,语义确切。摘要先写什么,后写什么,要按逻辑顺序来安排。句子之间要上下连贯,互相呼应。慎用长句,句型要力求简单。每句话要表意明白,无空泛、笼统、含混之词。
4. 除了实在无变通办法可用以外,摘要中不同图、表、化学结构式、非公知公用的符号和术语。
5. 缩略语、略称、代号,除了相近专业的读者也能清楚理解的以外,在首次出现时必须要加以说明。
6. 英文题名以短语为主要形式,尤以名词短语最常见,即题名基本上有1个或几个名称加上其前缀和(或)后置定语构成。短语型题名要确定好中心词,再进行前后修饰。各个词的顺序很重要,词序不当,会导致表达不准。
7. 中文摘要一般不易超过200~300字;外文摘要不宜超过250个实词。如遇特殊需要,字数可以略多。