语文微课堂

什么？“蛋挞”原来不读 ！

前不久，网友对“蛋挞”一词读音的讨论登上了热搜。原来，“蛋挞”不应该读作，它的正确读音是。

汉语词典显示，“挞”只有这一种读音，常见词还有鞭挞、挞笞等。事实上，蛋挞是英语的音译，即一种以蛋浆做馅料的西式馅饼。之所以不少人读第三声，可能与中国台湾地区所称的“蛋塔”在影视作品中的传播有关。

说到这儿，生活中还有不少容易被读错的食物名词，比如鲫鱼（ ）、果脯（ ）、里脊（ ，轻声）等。另外，像撒贝宁的撒应读作第三声，怼人的怼应读作第四声。

有一些成语也容易读错。“暴虎冯（ ）河”多少人读成“暴虎河”？“冯”在古语里是“凭”的本字，“冯河”就是徒步涉水渡河，引申为有勇无谋、冒险行动。

“长歌当（ ）哭”是不是很容易读成“长歌哭”？这个成语意思是用长声歌咏或写诗文来代替痛哭，借以抒发心中的悲愤。“当”的意思是当作，读为。

“重（ ）足而立”不能读成“ 足而立”，因为“重足而立”的意思是脚叠着脚站着不敢迈步，形容非常恐惧。“重”应该读成重叠的。

“虚与委蛇（ ）”的“蛇”不能读作“ ”。为什么呢？一种说法是，“委蛇”是联绵词，只记音，不表义。“委蛇”的意思是随顺、顺应的样子，“虚与委蛇”就是对人假意殷勤，敷衍应付。

“冠（ ）冕堂皇”不应读成“ 冕堂皇”，因为“冠”和“冕”指的都是人头上戴的帽子，表帽子之意时，“冠”应读成。

我笑点低

◆ 晚上睡不着，实在没办法，开始数羊，假装一只羊一只羊从眼前跳跃奔跑。结果越数越清醒，最后数羊的节奏跟不上羊跑的节奏了。

◆ 小时候每次走夜路，我总感觉有人跟踪我，于是养成了走几步就猛回头的习惯，10年之后，我就成了一名探戈老师！

◆ 朋友：“这次画展又没卖出去画啊？”画家：“没有，但是很受鼓舞。”朋友：“为啥？”画家：“有幅画被偷了。”

◆ 今天，做饭的重任落在我的头上。经过一番倒腾，我做出两菜一汤，就是味道有点……老爸尝了一口，对我妈说：“老婆，今天是咱闺女第一次做饭，咱俩下馆子庆祝一下吧！”

◆ 今天带3岁的弟弟去电影院看电影，期间弟弟不闹不吵，安静地吃爆米花。看了40分钟后，弟弟忽然对我说：“哥哥换台……”

◆ 以后我要买大一点的手机，不是为了看视频爽，也不是为了玩游戲，更不是为了面子，而是为了上厕所时，手机不小心掉马桶里能卡住。

◆ 早上买早点时，看到牌子上写着“皮蛋瘦肉3米3”，我还念了出来。然后老板说：“帅哥，这念‘皮蛋瘦肉粥。”