文|蒋健妹
《义务教育英语课程标准(2022年版)》教学建议中指出,秉持英语学习活动观组织和实施教学,即以主题为引领,以语篇为依托,通过学习理解、应用实践和迁移创新等分层活动,引导学生整合性地学习并运用语言知识和语言技能,从语篇中获得与主题相关的文化知识,建立信息间的相互关联,构建基于主题的结构化知识。在此基础上,引导学生开展描述、阐释、分析、应用等多种有意义的语言实践活动,巩固结构化知识,加深对主题意义的理解,进而运用所学知识技能、方法策略和思想观念,围绕主题表达个人观点和态度,解决真实问题,促进学生的核心素养的形成和发展。
因此,教师要树立整体教学意识,围绕主题设计一系列循环递进和整合关联的学习活动,引导学生将零散的知识内容有意义地联系起来,从而建构基于主题的结构化知识,发展语言运用能力,形成新的认识和价值判断。基于主题知识结构化的教学,不仅有助于解决教学内容碎片化、教学活动浅层化、主题意义标签化等问题,而且能为学生基于主题意义探究开展结构化的语言学习、参与结构化的语言表达搭建良好的学习平台,从而实现深度学习,培养学科核心素养。
本文以绘本“I love you,Dad”的教学为例,探讨基于主题知识结构化的小学英语绘本教学的策略。
“I love you,Dad”选自《跟上兔子》分级绘本六年级第2季,故事主要讲述了小男孩Dan在经历了一场梦境后理解并表达对爸爸的爱。在梦境中,机器人朋友Click能为Dan提供一切所需,但Dan仍感到很伤感。最后Dan从梦中醒来,明白了自己最需要的是爸爸的爱,并主动向爸爸表达了爱。那一刻,Dan长大了!整个绘本故事在“理解爸爸对自己的爱,表达自己对爸爸的爱”这一主题引领下展开,凸显出如何建立和谐亲子感情的重要现实意义。
本节课的授课对象是三年级起点的六年级学生,经过近四年的英语学习,他们具备了一定的英语课外阅读能力,但他们借助结构化知识进行思维和探究主题意义的能力较弱。从亲子关系看,他们大多已进入青春期,父子之间沟通不畅、互不关心、隔阂对抗等问题日渐显露。因此,基于本故事主题知识结构化的教学契合学生实际,较易实现语言学习和英语育人的有机融合。
由于绘本的篇幅较长,词汇量大,教师如果仅用图片环游式的绘本阅读教学方式,那么在一课时内学生就无法深度理解文本的意涵,也就难以把握绘本的主题意义,更谈不上阅读素养的提升。于是,笔者从阅读路径、信息处理、主题知识探究等角度将相关主题内容进行关联和交织、分析和运用、批判和创造,试图探寻基于主题知识结构化的自主阅读方法或方式,使学生从中获得积极的自主阅读体验,成为意义探究的主体和积极主动的知识建构者,从而以文化人、以情感人、以思慧人,真正培育学生的英语阅读素养。
目前,小学英语绘本阅读教学路径大都表现为教师主导、学生配合的被动式课堂阅读活动,阅读策略的培养还停留在散点式、重字词或获取表层信息的方法指导阶段,学生仅在教师的帮扶下才能开展阅读,自主阅读能力较弱,阅读素养难以提升。提升学生的阅读素养是小学英语绘本阅读教学主要目标。学生是绘本阅读的主体,教师是学生阅读的引导者、帮助者和指导者。在小学英语绘本阅读教学中,要引导学生想读、会读、善读、乐读,设置结构化的阅读路径是首要任务。本节课的阅读路径设置如图1所示。
图1
整堂课中的各阅读子任务既相对独立又有机关联,形成合力共同指向绘本主题。学生在主题意义的引领下,依托清晰可循、逻辑性强的结构化阅读路径,体验和经历“设疑—解疑—质疑—化疑”的阅读过程。他们在完成结构化的阅读任务过程中,主动思考并寻求理解与联系,进行深度阅读,积极主动建构主题意义,不仅提高了整体阅读理解能力,而且提升了阅读素养,还促进了课外阅读能力的可持续发展。
人教版中小学教材总顾问梁衡老师提出写文章有形、事、情、理、典,我们在学习时的浅层加工可能仅仅关注了形和事,并没有关注理和情(胡卫平,2021)。深度阅读要求学生不仅关注形和事,更要关注理和情,即理解文本背后的主题意义。客观上,教学信息处理碎片化已成为学生深度阅读的绊脚石。因此,引导学生将零散的文本信息有意义地联系起来,建构基于主题的结构化知识,能有力助推学生深度阅读。以故事主题为“皮”、散点信息为“毛”,由此及彼、由表及里、由粗到细,有条理地将“毛”植根于“皮”。这样,学生在阅读相关主题的语篇材料时,就能梳理人物、场景、情节等相关信息,独立思考问题,提出个人见解。本节课绘本故事信息处理的结构图如图2所示。
图2
基于以上信息结构图,教师在课堂中具体实施如下:
故事文本的诸多信息或明或暗地散布在篇章之中,具有一定的层次性。导入绘本主题后,教师首先要引导学生观察插图,围绕主题先发问,叩问未知信息,建构起一张空白的信息结构图(见图3),从而激发阅读期待。
图3
接着,学生在教师的指导和帮助下,以问题为导向,通过整体欣赏绘本,了解人物信息(见图4)、浏览绘本,判读关键信息[(1)There is no Click.It’s a dream.(2)Click can do a lot of things.]、精读部分绘本,提取细节信息(见图5),由表及里、由粗到细,逐层读取并梳理文本主要信息,知其形和事,完成信息结构的补白,从而为学生思考信息间的内在联系做好了准备。
图4
图5
故事文本各层次的信息都是为主题服务的,他们之间必然存在着紧密的内在联系。梳理文本主要信息后,教师可利用情节的变化、人物行为的矛盾或情感的冲突等鼓励学生关联文本信息,通过比较信息,关联绘本情感变化(见图6),据于信息开展分析评价(见图7),从而思其情和理,增加信息结构的厚度和深度,学生的思维也自然向着主题意义探寻的方向漫溯。
图6
图7
如果说故事主题是绘本信息铺陈的逻辑起点,那么主题意义则是众多信息的回归点。学生从叩问未知信息出发,经过读取信息、关联思考信息等一系列梯度信息处理活动后,再度复盘全文,整合文本信息(见图8)。学生在“整体—部分—整体”处理文本信息的过程中,不断思考,自主合作探究主题意义,有效提升整体处理信息的能力和深度阅读的能力。
图8
皮亚杰认为,人类对世界的认识依赖于大脑中图式的数量和复杂程度。学生对主题知识的探究学习也是如此。所以,在小学英语绘本教学中,教师可以引导学生自主构建更多结构化知识图式,帮助学生逐步丰富原有的主题图式内容、进阶图式复杂程度,系统性提升探究主题意义的能力,实现课程育人。
本节课中,笔者从培养学生的核心素养出发,基于绘本主题深入研读和分析,挖掘绘本蕴含的育人价值,从不同视角设计了四项与主题关联的探究内容,构成四个子主题,整合绘本主题内容,明确预期的核心素养综合表现,搭建绘本主题的结构化知识框架(见图9)。学生在逐步推进主题意义探究的过程中,能有效刷新并升级其已有图式,习得结构化知识,深化和拓展对主题的认识。
图9
下面基于绘本主题的结构化知识框架图,对四个子主题进行分析。
子主题一:爱的初体验
绘本阅读前,由热身游戏REBUS(love,food)导入,以谈论教师的Dad为引子,引导学生借助鱼骨图介绍Dad,初步感受父爱。师生交流如下:
T:I love nice food,especially fish.Who often cooks fish for me?Please guess!
S:Your mother/father/husband...
T:(出示老父亲烧鱼图)You see!My dad is old.But he often cooks nice food for me.He loves me so much.He is a good dad,I think.What about your dad?Can you say something about your dad?(PPT出示鱼骨图,见图10)
图10
S1:My dad likes smoking.But he never smokes at home because it’s bad for me.I think he loves me.
S2:My dad is a Maths teacher.He is a good teacher.He can help me with my Maths.He is strict with me but loves me.He is a good dad too.
...
子主题二:爱的再认识
学生通过阅读绘本“I love you,Dad”,在“整体—部分—整体”解码文本信息的过程中,从故事主人公小男孩Dan的视角对父爱有了进一步的理解:孩子渴望父爱,应该主动向爸爸表达爱。
子主题三:爱的变奏曲
学生观看泰国公益宣传片《我的爸爸是个骗子!》,通过主题片欣赏,共情共鸣,父爱这一主题图式又有了再一次的丰盈。
子主题四:爱的交响曲
交响曲中各种乐器混合在一起,使交响乐的声音具有独特性又和谐美妙。学生对主题知识的理解表达也是如此,在对父爱的再三感悟之后,推彼及己,都不由自主地想发出自己的心声:I want to say!不同的声音(见图11)最后汇成一首暖心的爱的交响曲。
图11
在学生开展以上主题探究活动时,以绘本主题“I love you,Dad”为统领,沿着一条不断递进的探究逻辑线,即“教师的父爱→男孩的父爱→女孩的父爱→自己的父爱”,渐进式延展原有主题知识结构,最终升华主题意义。师生交流如下:
T:Dan’s dad,the girl’s dad,my dad and your dad,maybe they’re busy,they don’t have lots of money,they have some bad habits...but they all love their children,right?So,what should we do,children?
Ss:Let’s pay more attention to dad and show our love to him.
T:You are a big boy/girl now!
学生在不同的语境中,通过多视角的主题探究,从粗浅感觉到父爱,再到理解父爱,然后到表达对父亲的爱,反思自己在父子(女)关系中应承担的责任,逐渐建构出比较合理有爱的主题知识结构,实现了核心素养的发展。
在小学英语绘本教学中,根据学生已有知识和经验,从培养学生核心素养出发,以主题意义为靶向,通过任务设置结构化、信息处理结构化和主题探究结构化三个途径进行设计和实施教学,通过建构结构化的主题知识,让学生加深对主题意义的理解,获得与主题相关的有效知识,进而内化、迁移并转化为能力、智慧和创造力,实现由“三表式(表面—表层—表演)”低阶阅读转向以阅读素养提升为目的的整体性深度阅读。如此,绘本教学就会逐渐走向绘本教育,实现学科育人。