□[美]玛瑞莉塔·罗宾逊/文 利 枝/译
伯泰一边思索着什么,一边在笔记本上信手乱画。他的零花钱不多了,而明天就是妈妈的生日。该怎么办呢?妈妈总是说自制的礼物是最好的,可他偏偏笨手笨脚,十足的手工低能儿。小学一年级时,他为妈妈做的通心面项链也以散架收场。“就我这破烂手艺,别人会吓到怀疑。”他无奈地大声感叹。嘿,刚才那句话蛮押韵的!有点意思。要不,就为妈妈写一首诗吧。
第二天晚上,爸爸和弟弟本把准备的礼物送给妈妈,伯泰别出心裁地为她献上了一首诗。妈妈欣喜地朗读道:
亲爱的妈妈/您是一位赢家/我们都把您的晚餐夸/尤其那道乱炖虾/生日快乐/幸福如花。
“哎呀,伯泰,你写得真美!”妈妈笑得合不拢嘴。
本带着崇拜的眼神说:“哥,你能替我写首诗给我的女同学史黛西吗?她下周过生日。”
“我想可以。”伯泰答应了。
没过多久,史黛西专程前来致谢,告诉伯泰,她非常喜欢那首生日诗。“你能帮我的朋友卡拉写一首诗吗?”她恳求道,“卡拉得了感冒。”
“没问题。”伯泰答道。
很快,伯泰的诗在圈子里流传开来。朋友,同学,邻居,甚至邮递员都纷纷请他为某个特殊的时刻写诗。乐于助人的伯泰总是来者不拒。每天,他熬夜到很晚,早上又起得很早,都在绞尽脑汁地构思他答应给别人写的那些押韵诗句。
“你还好吗,伯泰?”有一天,妈妈问,“你看起来很疲倦的样子。”
“我很好。”伯泰喃喃地说。
就在那天晚上,伯泰梦见他落入了一个深渊里。一个巨人将一叠纸抛到他的鼻子跟前,叫嚣道:“你必须写!夜以继日地写下去!”当那些纸片碰到他的脸颊时,他从梦中惊醒。“那个梦离奇破碎,而我却昏昏欲睡。”伯泰随口一念,不觉眨了眨眼睛。“我希望自己不要分分秒秒都想着押韵的事儿。”他深吸了一口气,始终没办法赶走不断在脑海里奔涌的韵律。他只好翻身坐起,穿好衣服后走进厨房。
“你今天感觉怎么样?”妈妈关心地问。
“还行,可我的脑袋有点混乱。”伯泰说。
爸爸和本在一旁哈哈大笑。爸爸说:“你呀,还真把写诗当成了一回事呢。”
伯泰抓起一片面包和他的书包。“如果我上学迟到就不好了。”说着,他跑出了家门。
教室里,伯泰希望不要被老师点名回答问题,可她偏偏叫了自己的名字。“伯泰,请你回答,第一个宇航员是哪一年登上月球的?”
“是很久以前的事了,我不能瞎蒙,我记得是1969 年的7 月。”伯泰状态不佳地呻吟道。
老师抬起了眉毛:“你生病了吗,伯泰?”
“我今天早上起来感觉不舒服,以为过会儿就没事儿了呢。”
老师立刻交给伯泰一张“特权卡”:“赶快到卫生室去看看吧,你觉得好些了再回教室。”
伯泰叹了口气,走下教学楼准备去卫生室。经过前台的时候,一位电视工作人员匆匆走了进来。一名记者出其不意地将话筒递到了伯泰面前。随即,一道明亮的灯光照耀着他的眼睛。“年轻人,今天市长要来视察你们学校,请问你有什么要说的吗?”
“嗯——我们学校很不错,知识学得多,考试太严格。”
“哇,说得挺押韵顺口的嘛!”记者说,“还有别的感想吗?”
伯泰不想再押韵——但他忍不住:“老师们待人超级和善,食堂提供大量米饭。”
这时,市长走上前跟伯泰握了握手,微笑着面对镜头,连连称赞:“我们的学校培养出人才了呀,连小学生都能出口成诗!”
下午,当伯泰放学回家时,一群人把前门挤得水泄不通。他们狂按相机快门,一直跟随着他。“年轻人,人们现在都称你为校园小诗人啦!”一位记者大声说,“你能为我们作一首诗吗?”
伯泰的脑袋一片空白,还晕乎乎地打转。“啊……啊……”他一时语塞,不知所措。
“别为难孩子了。”这时,妈妈冲过来,把他拉进了屋里,关上了门。“我跟医生预约了,明天去看病。”
“他应该卧床休息两周,”医生对伯泰的父母说,“别在他面前提任何有关押韵的字眼,连诗集也不要提!”
两周快要结束时,家人们聚集在伯泰的房间。
“我现在神清气爽!”伯泰说。
“不要写诗!”本大叫道,“你刚刚才被治好!”
伯泰回到学校,整个上午都过得相当顺利。中午跟朋友们吃午饭的时候,达瑞尔突然说:“伯泰,你能为我妈妈的生日写一首诗吗?”
大家谁都不吭声。伯泰盯着天花板想了想,还真的念出了一首即兴诗来:
吟诵多乐趣/信手俱天成/不妨提笔试/个个皆诗人!
读一读 写一写
“小学生时代,内容真不赖。丰富又精彩,正是我所爱。”伯泰说话押韵,并写了一首首的诗送给大家。原来押韵也会上瘾的啊!这不,你看我也写了一首押韵的诗,相信你也可以的。
浙江安吉县晓墅小学304 班 方子轩
擅长写诗的伯泰喜欢使用对韵、押韵的方法,却因为疯狂写诗使自己得病,这告诉我们,凡事不要做过量,否则可能有一些不好的事情会发生。比如,过多使用电子产品会导致眼睛近视,沉迷其中还会影响学习。
杭州市崇文世纪城实验学校604 班 李 懋(mào)